アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amministrativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMMINISTRATIVOの発音

am · mi · ni · stra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMINISTRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMMINISTRATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«amministrativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのamministrativoの定義

辞書における行政の定義は、それが公的または私的な行政を指すことである。 監督 行政は公共または民間企業で行政を扱うことも雇用されています。

La definizione di amministrativo nel dizionario è che si riferisce all'amministrazione pubblica o privata: uffici amministrativi; direttore a. Amministrativo è anche impiegato che in un'azienda pubblica o privata si occupa dell'amministrazione.


イタリア語辞典で«amministrativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMINISTRATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

AMMINISTRATIVOのように始まるイタリア語の単語

ammiccare
ammicco
ammide
ammidico
ammina
amminico
amminicolo
amministrabile
amministrare
amministrative
amministrato
amministratore
amministrazione
amministrazione regionale
amminoacido
amminoplasto
amminutamento
amminutare
ammirabile
ammirabilmente

AMMINISTRATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
curativo
donativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるamministrativoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AMMINISTRATIVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«amministrativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amministrativoのイタリア語での同義語

«amministrativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMINISTRATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amministrativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのamministrativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«amministrativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

行政
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

administrativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

administrative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासनिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إداري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

административный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

administrativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসনিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

administratif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pentadbiran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

administrativ
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

行政の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

행정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

administratif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hành chính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிர்வாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासकीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

idari
70百万人のスピーカー

イタリア語

amministrativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

administracyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

адміністративний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

administrativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διοικητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

administratiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

administrativa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

administrative
5百万人のスピーカー

amministrativoの使用傾向

傾向

用語«AMMINISTRATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«amministrativo»の使用頻度を示しています。
amministrativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amministrativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMMINISTRATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amministrativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amministrativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、amministrativoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AMMINISTRATIVO»の引用

amministrativoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gene Gnocchi
Per il doping amministrativo dopo le partite bisogna far fare pipì ai commercialisti dei presidenti del calcio.
2
Franco Modigliani
Le capacita' imprenditoriali degli italiani sono uniche al mondo. Se avesse un sistema politico, amministrativo, sociale serio l'Italia sarebbe il primo Paese al mondo. Davanti a tutti. Anche agli Stati Uniti.

«AMMINISTRATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からamministrativoの使いかたを見つけましょう。amministrativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una Giustizia per la pubblica amministrazione
VINCENZO. CAIANIELLO. Le. azioni. proponibili. e. l'oggetto. del. giudizio. amministrativo. SOMMARIO: 1. Origine della giurisdizione amministrativa come evoluzione di procedimenti contenziosi di diritto sostanziale. - L'archetipo delle azioni ...
Vincenzo Spagnuolo Vigorita, 1983
2
Diritto amministrativo
Carlo Talice. 4. La perfezione e l'efficacia L'atto amministrativo acquista la perfezione quando è completamente formato a seguito dello svolgimento del procedimento. È valido se è stato formato in aderenza alle norme di legge e ai principi di ...
Carlo Talice, 2008

用語«AMMINISTRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamministrativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Busca: nel prossimo Consiglio Comunalesi discute di Baratto …
... va in discussione la Mozione presentata dal Movimento 5 Stelle sul baratto amministrativo. Si tratta di avvalersi della legge dello Stato n.164 ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
Alberi e baratto amministrativo, avviato il confronto - Ottopagine.it …
Un incontro per parlare del censimento degli alberi monumentali e di "baratto amministrativo". Quello del censimento è un punto che è stato ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Non puoi pagare le tasse? La proposta del «baratto amministrativo»
Una proposta di ordine del giorno, che sta facendo il giro del web, dal titolo Patto con il cittadino (Baratto Amministrativo). Sempre in rete lo ... «ilfatto24ore.it, 7月 15»
4
“Baratto amministrativo”: Giuseppina Raso , consigliere comunale …
“Baratto amministrativo”: Giuseppina Raso , consigliere comunale, ... di tributi non pagati per il quale esercitare il baratto amministrativo. «Lamezia Live, 7月 15»
5
Non puoi pagare Imu e Tasi? Baratto amministrativo a Invorio, Novara
NOVARA - E' un vero e proprio "baratto amministrativo" quello attuato dal comune di Invorio, paesino in provincia di Novara. I cittadini che non ... «Today, 7月 15»
6
Il M5S propone il baratto amministrativo: "le tasse le paghi con il …
In pratica, “il baratto amministrativo” consiste nella possibilità, data ai Comuni di barattare i debiti col fisco mettendosi a disposizione del ... «24live.it, 7月 15»
7
A Invorio arriva il baratto amministrativo: paghi le tasse locali con il …
Lo scrive il quotidiano la Stampa, che spiega: “Si chiama baratto amministrativo e a Invorio, un piccolo comune di 4500 abitanti tra le colline ... «Italia Oggi, 7月 15»
8
S. Sossio, richiesta per il baratto amministrativo - Ottopagine.it Avellino
"Per perseguire gli obiettivi di amministrazione condivisa e cittadinanza attiva, il Meetup Amici di Beppe Grillo di San Sossio Baronia ha ... «Ottopagine, 7月 15»
9
Messina, donatori sulla carta: illustrato l'atto amministrativo | Stretto …
carta identità La presidente del Consiglio comunale, Emilia Barrile, insieme al vice presidente Nino Interdonato, al consigliere Libero Gioveni, ... «Stretto web, 7月 15»
10
Bologna 2000 | Bologna, Giampiero Cilione direttore amministrativo
Bologna Ospedale Rizzoli Il dottor Francesco Ripa di Meana, direttore generale dell'Istituto Ortopedico Rizzoli, ha deliberato la presa d'atto ... «Bologna 2000, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Amministrativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/amministrativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z