アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antisepsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTISEPSIの発音

an · ti · se · psi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTISEPSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTISEPSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antisepsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Asepsi

Asepsi

敗血症はギリシア語に由来する用語であり、病原性および病原性微生物の滅菌または人工滅菌した基材へのアクセスを防止する一連の手順を示す。 Asepsi è un termine che deriva dal greco ed indica una serie di procedure atte a prevenire l'accesso di microrganismi, patogeni e non, ad un substrato sterile di natura o sterilizzato artificialmente.

イタリア語辞典でのantisepsiの定義

辞書内の滅菌処理の定義は、細菌の化学的破壊によって行われる滅菌処理である。

La definizione di antisepsi nel dizionario è processo di sterilizzazione che si attua mediante la distruzione chimica dei germi.

イタリア語辞典で«antisepsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTISEPSIと韻を踏むイタリア語の単語


asepsi
se·psi
metalepsi
me·ta·le·psi
pepsi
pe·psi
scepsi
sce·psi
schepsi
schepsi
sepsi
se·psi

ANTISEPSIのように始まるイタリア語の単語

antiscippo
antiscivolo
antiscoppio
antiscorbutico
antisdrucciolevole
antisdrucciolo
antiseborroico
antisemita
antisemitico
antisemitismo
antisequestro
antisettico
antisfondamento
antisiero
antisifilitico
antisilurante
antisimmetrico
antisindacale
antisionismo
antisismico

ANTISEPSIのように終わるイタリア語の単語

analisi
casi
diversi
ectlipsi
farsi
interessi
messi
numerosi
parsi
psi
qualsiasi
quasi
sensi
si
sinapsi
sinopsi
sitesi
stipsi
usi
versi

イタリア語の同義語辞典にあるantisepsiの類義語と反意語

同義語

«antisepsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTISEPSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisepsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantisepsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antisepsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

防腐
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antisepsia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antisepsis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरोधन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التعقيم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

антисептика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

anti-sepsia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বীজবারণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antisepsie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antisepsis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Antiseptik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

防腐
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antisepsis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sát trùng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antisepsis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antisepsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antisepsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

antisepsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antyseptyka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

антисептика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antisepsia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντισηψία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antisepsis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiseptisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antisepsis
5百万人のスピーカー

antisepsiの使用傾向

傾向

用語«ANTISEPSI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«antisepsi»の使用頻度を示しています。
antisepsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisepsi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTISEPSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antisepsi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antisepsi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antisepsiに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISEPSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantisepsiの使いかたを見つけましょう。antisepsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sala operatoria e terapia intensiva. Dalla pratica medica al ...
Tabella 7.1 - Antisettici in uso e relative modalità d'impiego Antisettico Indicazioni d'uso Clorexidina soluzione alcolica 0,5-2% Antisepsi cutanea per intervento chirurgico Antisepsi cute integra per terapia iniettiva, inserimento di catetere ...
Francesca Ciraolo, Francesco Giofrè, 2013
2
Elementi di microbiologia
TABELLA 7.1 Sterilizzazione Sterilizzazione commerciale Disinfezione Antisepsi Degermazione Sanitizzazione Di solito, ottenuta mediante vapore acqueo sotto pressione o mediante un gas sterilizzante come l'ossido di etilene (si veda il ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
L'operatore socio-sanitario. Manuale teorico pratico per i ...
L'antisepsi e la disinfezione L'igiene ambientale, l'igiene della persona, la disinfezione dei presidi medici riutilizzabili e delle attrezzature sanitarie, e talvolta, il processo di sterilizzazione sono i capisaldi per evitare la trasmissione di patogeni ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2012
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
L'antisepsi si ottiene attraverso l'utilizzo mirato di una vasta classe di sostanze, dotate di attività citotossica locale, capace di distruggere i microrganismi o di arrestarne la crescita. Data l'elevata frequenza di ceppi multiresistenti è importante ...
M. Monti, 2000
5
I Quaderni dello Strumentista - Principi Generali
Antisepsi. e. Disinfezione. La prevenzione delle infezioni risale a tempi remoti, anteriori alla scoperta dei microorganismi come agenti causali delle malattie infettive. A metà del secolo XIX, la sepsis (infezione) postoperatoria era responsabile ...
Giorgio Beltrammi
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Antisepsi. ▸ Insieme delle misure adottate per eliminare i rischi di infezione microbica di superficie (pelle e mucose). L'antisepsi è uno dei fondamenti dell' igiene medica. A seconda dello scopo, vengono utilizzate diverse sostanze ...
Script edizioni
7
L'operatore socio-sanitario
L'antisepsi della cute e delle mucose La corretta antisepsi della cute e delle mucose dell'utente sono una delle misure principali per la prevenzione della trasmissione di patogeni infettivi durante le quotidiane pratiche assistenziali. La cute e ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
8
Procedure di Sala Operatoria per Assistenti Veterinari:
... miceti, protozoi - in medicina umana, sono attivi sul virus HIV - possono essere utilizzati nella antisepsi di ferite, ulcere, ecc., opportunamente diluiti ' il loro utilizzo elettivo è indicato nella disinfezione ambientale e nelle attrezzature sanitarie ...
Laura Bardelli, 2013
9
I test dei concorsi per infermiere
A 1 2 3 4 B 1 2 3 C 1 2 3 Rimuovere eventuali corpi estranei presenti nella sede della ferita Favorire il sanguinamento Detergere abbondantemente con acqua corrente Procedere all'antisepsi con Amuchina 5-10% o con un prodotto a base di ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
10
Manuale illustrato di chirurgia orale
pre. e. postoperatorio. ○ Antisepsi locale mediante clorexidina La maggior partedegli autori consiglia l'esecuzione di uno sciacquo conun collutorioa base di clorexidina clavulanico ogni 12ore ...
Matteo Chiapasco, 2013

用語«ANTISEPSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisepsiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quel grido di Solzenicyn che la sinistra non ascoltò
E infatti la campagna di antisepsi ebbe inizio poco dopo la sua espulsione dal'Urss nel '74 (“Ha sofferto troppo: un fissato”, “È uno zelota ... «il Giornale, 2月 15»
2
Quel grido di Solzenicyn che la sinistra non ascoltò
E infatti la campagna di antisepsi ebbe inizio poco dopo la sua espulsione dal'Urss nel '74 (“Ha sofferto troppo: un fissato”, “È uno zelota ... «il Giornale, 2月 15»
3
Pubblicato primo libro storico che ritraccia un secolo di lotta contro il …
Le recenti scoperte scientifiche come l'anestesia, l'antisepsi o la radiologia facevano infatti credere che anche i tumori sarebbero stati sconfitti ... «swissinfo.ch, 12月 10»
4
Pubblicato primo libro storico che ritraccia un secolo di lotta contro il …
Le recenti scoperte scientifiche come l'anestesia, l'antisepsi o la radiologia facevano infatti credere che anche i tumori sarebbero stati sconfitti ... «swissinfo.ch, 12月 10»
5
Innovazioni mediche al servizio di scelte etico religiose
Con la sistematica applicazione dell'antisepsi, introdotta da J. Lister, che diminuì fortemente la mortalità ospedaliera e quella conseguente a interventi chirurgici. «TdG News Rassegna Stampa dei Testimoni di Geova, 4月 10»
6
Innovazioni mediche al servizio di scelte etico religiose
Con la sistematica applicazione dell'antisepsi, introdotta da J. Lister, che diminuì fortemente la mortalità ospedaliera e quella conseguente a interventi chirurgici. «TdG News Rassegna Stampa dei Testimoni di Geova, 4月 10»
7
Joseph Lister e l'antisepsi chirurgica
Joseph Lister viene considerato un grande innovatore nella chirurgia. Infatti, prima dei suoi studi, gli interventi chirurgici erano effettuati solo in ... «Paginemediche, 2月 09»
8
Joseph Lister e l'antisepsi chirurgica
Joseph Lister viene considerato un grande innovatore nella chirurgia. Infatti, prima dei suoi studi, gli interventi chirurgici erano effettuati solo in ... «Paginemediche, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Antisepsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antisepsi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z