アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aplologia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPLOLOGIAの発音

a · plo · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPLOLOGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aplologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

haplology

Aplologia

言語学において、アプロロジーとは、類似した2つの音節の間に生じる不協和音の消失によって、その不協和音や近似性のために、単語の修正または新しい単語の形成の現象である。 明日 - > 明日の朝軽い馬 - > 騎兵... In linguistica, l'aplologia è un fenomeno di modificazione di una parola o di formazione di nuove, attraverso la scomparsa di una sillaba per un processo di dissimilazione che avviene tra due sillabe simili vicine, a causa della loro cacofonia o difficoltà di pronuncia. Domattina --> domani mattina Cavalli leggeri --> cavalleggeri...

イタリア語辞典でのaplologiaの定義

辞書の中のアプロロジーの定義は失神の特別なケースであるため、同じ単語または2つの緊密に結合された単語に存在する2つの類似または類似の音節のうち、1つは抑制される:栄養素のための栄養、アイドル・ラトリアの偶像崇拝。

La definizione di aplologia nel dizionario è caso particolare di sincope per cui di due sillabe uguali o simili che si succedono nella stessa parola o in due parole strettamente unite, una viene soppressa: nutrice per nutri-trice, idolatria per idolo-latria.

イタリア語辞典で«aplologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APLOLOGIAと韻を踏むイタリア語の単語


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

APLOLOGIAのように始まるイタリア語の単語

apiscampo
apistico
apiterapia
apivoro
aplacentati
aplanatico
aplasia
aplografia
aploide
aploidia
aplomb
aplustre
apnea
apneista
apneumone
apneusi
apnoico
apocalisse
apocalittico
apocatastasi

APLOLOGIAのように終わるイタリア語の単語

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

イタリア語の同義語辞典にあるaplologiaの類義語と反意語

同義語

«aplologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APLOLOGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaplologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aplologia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

叠音脱落
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

haplología
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

haplology
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

haplology
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حذف مثل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гаплология
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

haplology
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

haplology
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

haplologie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

haplology
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Haplologie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

haplology
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

haplology
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

haplology
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

haplology
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சொல்லில் ஒரு சீர் விடுத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

haplology
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

haplology
70百万人のスピーカー

イタリア語

aplologia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

haplologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гаплологія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

haplology
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

haplology
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

haplology
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

haplologi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

haplology
5百万人のスピーカー

aplologiaの使用傾向

傾向

用語«APLOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«aplologia»の使用頻度を示しています。
aplologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplologia»で最も広く使用されている表現です。

用語«APLOLOGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aplologia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aplologia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aplologiaに関するニュースでの使用例

例え

«APLOLOGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaplologiaの使いかたを見つけましょう。aplologiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossario di retorica, metrica e narratologia
Si può notare aplologia mancata nel lessema aplologia (se si applicasse parleremmo di aplogia). Secondariamente, sono definite aplologie le a apocopi del tipo città di Venezia o bontà del cielo in luogo di cittade di Venezia e bon- tade del ...
Claudia Bussolino, 2006
2
Le Cerniere del colonnello: antologia di scritti ...
altro diario; e forse l'Apologia dell'aplologia non è affatto un diario (benché ben architettato come trappola, con svariar d'inchiostri e tramutamenti di grafia — facili a ottenere peraltro da chi, come il colonnello, fosse collezionista di pennini  ...
Guido Ceronetti, Paolo Albani, 1991
3
Il nome "Italia" nella prosodia: nella fonetica, nella semantica
ceva rilevare in una sua cartolina che, pur potendosi convenire nella maggior parte delle soluzioni da me proposte, si va incontro alla difficoltà " che per aplologia il vovitulus diventi vitulus, non vedendosi esempi, fra i molti che si conoscono o ...
Michele Orlando, 1928
4
ANRW
Per cui la genesi del tipo ampliato con -(h)oni ha la trafila: /, , , * suront (aplologia) surur -> surur + (h)ont < \ t «s / \ sururont Che in suront si tratti di aplologia (e non vi sottostia differenza di significato) è confermato dall'occorrenza: 9 casi su 11 ...
Hildegard Temporini, 1972
5
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
nei procedimenti morfologici espressivi l'apocope è assai più frequente dell' aferesi: Daniela Dani, bicicletta bici; nel caso di un'aplologia imperfetta, ossia di un'aplologia che si realizza tra segmenti non perfettamente identici, la porzione ...
Fabio Montermini, 2008
6
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
... inglobata nel secondo segmento, creando una possibile paretimologia (cfr. a Silanus Monte arbu > *montarbu > Mortarbu, e cosí Monte Ortumele > * montortumele > *mortortumele e per aplologia Mortumele, senza aplologia Morturumele).
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
7
Il comportamento verbale
D'altra parte, errori "aplologia" mostrano l'occasionale potenza di un singolo anello della catena: questi errori si hanno quando due anelli siano identici: il parlante raggiunge il primo e continua con la risposta che segue al secondo.
Burrhus F. Skinner, 2008
8
Il Caffè; satirico di letteratura e attualitā
latino mi-tri / trix — » nutrix, italiano minera-/o / /o-gia — » minera/ogia. La formula di base dell'aplologia è dunque ax / xb — » axb. Ci sono però anche altre forme di aplologia, un po' più complicate. Per esempio greco antico ara-phi / photèus ...
9
Rivista degli studi orientali
Se ben osserviamo le modalità di una eventuale contrazione (o meglio: aplologia ) sono particolarmente favorevoli: in tutte e due le forme si ha una successione di due h e poiché c'è neutralizzazione grafica (e fonetica ? ved. sopra) tra a ~ i ...
10
Fondamenti di una scienza della origine del linguaggio e sua ...
Ma questo -ndu in certe condizioni dà esito -ndru o -ttru: una cosa simile non si intende se non supponendo che in origine al posto di -ndu ci fosse -*nktu, che la caduta di k per aplologia mise in contatto n con d producendo l'assimilazione ...
Paolo Ettore Santangelo, 1955

用語«APLOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
... tautologico moc-ciàlëfë 'moccio'[9] con semplificazione (aplologia) delle due sillabe simili di moc-cio e cia-lëfë la cui conservazione avrebbe ... «Terre Marsicane, 4月 14»
2
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
... tautologico moc-ciàlëfë 'moccio'[9] con semplificazione (aplologia) delle due sillabe simili di moc-cio e cia-lëfë la cui conservazione avrebbe ... «Terre Marsicane, 4月 14»
3
Brunch, anyone?
... in inglese portmanteau word o blend, in francese mot-valise) è una parola formata dalla fusione (o sincrasi o aplologia) di due parole diverse ... «Vanity Fair.it, 4月 12»
4
Brunch, anyone?
... in inglese portmanteau word o blend, in francese mot-valise) è una parola formata dalla fusione (o sincrasi o aplologia) di due parole diverse ... «Vanity Fair.it, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Aplologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aplologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z