アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apnea"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPNEAの発音

a · pne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APNEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPNEAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apnea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

無呼吸

Apnea

無呼吸は外来呼吸の欠如または15秒を超える呼吸休止である。 無呼吸の間、呼吸の筋肉の動きはなく、肺の容積は最初は変化しないままである。 これは水無呼吸には適用されません。実際には肺の容積は水圧に反比例して減少します。 呼吸器の開口部に応じて、肺と環境との間にガス流が存在し得る。 肺と細胞呼吸との間のガス交換は影響を受けない。 L'apnea è l'assenza di respirazione esterna o una pausa della respirazione superiore ai 15 secondi. Durante l'apnea non c'è movimento dei muscoli della respirazione ed il volume dei polmoni rimane inizialmente invariato. Questo non vale per l'apnea in acqua: scendendo in profondità infatti il volume dei polmoni si riduce in modo inversamente proporzionale rispetto alla pressione dell'acqua. A seconda dell'apertura delle vie respiratorie può esserci o meno un flusso di gas tra i polmoni e l'ambiente; lo scambio di gas tra i polmoni e la respirazione cellulare non viene influenzato.

イタリア語辞典でのapneaの定義

辞書の無呼吸の定義は、息切れ、自発的または病的な一時的な停止です。

La definizione di apnea nel dizionario è cessazione temporanea del respiro, volontaria o patologica.

イタリア語辞典で«apnea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APNEAと韻を踏むイタリア語の単語


brachipnea
bra·chi·pne·a
dispnea
dis·pne·a
eupnea
eu·pne·a
iperpnea
i·per·pne·a
ortopnea
or·to·pne·a
polipnea
po·li·pne·a
tachipnea
ta·chi·pne·a

APNEAのように始まるイタリア語の単語

apivoro
aplacentati
aplanatico
aplasia
aplografia
aploide
aploidia
aplologia
aplomb
aplustre
apneista
apneumone
apneusi
apnoico
apocalisse
apocalittico
apocatastasi
Apocinacee
apocino
apocino veneziano

APNEAのように終わるイタリア語の単語

aerolinea
alinea
autolinea
canea
capolinea
chinea
contemporanea
cornea
dulcinea
ghinea
in linea
interlinea
istantanea
linea
linnea
litoranea
miscellanea
prima linea
sotterranea
vinea

イタリア語の同義語辞典にあるapneaの類義語と反意語

同義語

«apnea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APNEAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apneaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapneaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apnea»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

窒息
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

apnea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

apnea
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एपनिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

توقف التنفس أثناء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

апноэ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apnéia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাপনিয়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

apnée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

apnea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Atemstillstand
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

無呼吸
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apnea
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngưng thở
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூச்சுத்திணறல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

श्वसनक्रिया बंद होणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

apne
70百万人のスピーカー

イタリア語

apnea
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bezdech
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

апное
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

apnee
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άπνοια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

apnee
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

apné
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

apnea
5百万人のスピーカー

apneaの使用傾向

傾向

用語«APNEA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«apnea»の使用頻度を示しています。
apneaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apnea»で最も広く使用されている表現です。

用語«APNEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apnea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apnea»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apneaに関するニュースでの使用例

例え

«APNEA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapneaの使いかたを見つけましょう。apneaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Durante il sonno si verificano nei soggetti normali brevi periodi di apnea Durante il sonno, circa un terzo dei soggetti normali mostra episodi di apnea o ipoventilazione. Queste pause apneiche di norma durano meno di 10 sec e compaiono ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
E importante sottolineare che di fronte a un neonato in apnea è spesso problematico distinguere se si tratta di apnea "primaria" o di apnea "preterminale " o secondaria; pertanto ci si deve comportare sempre come se si trattasse di apnea ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
3
Ugo Cerletti: scritti sull'elettroshock
La fissazione dei muscoli respiratori, infatti, può totalmente mancare, come in molte "assenze", pur avendosi sempre l'apnea. Ho potuto controllare questo fatto sperimentalmente sul soggetto di cui sopra, da me previamente narcotizzato con  ...
Roberta Passione, 2006
4
Meditazione per la nuova era. Con audiocassetta
La meditazione con respiro in apnea semplice Ora esaminiamo un po' più in dettaglio le altre due: la respirazione in apnea semplice consiste nell'inspirare, poniamo, contando fino a quattro, nell'espirare per lo stesso tempo e nel rimanere a ...
Dede Riva, 1994
5
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Apnea durante il sonno • L'apnea notturna è il tipo più comune di disturbo respiratorio del sonno. È caratterizzata da brevi interruzioni del respiro durante il sonno (non tutti coloro che russano hanno questo disturbo) o dalla sensazione di  ...
6
Dormire bene. I benefici di un sonno naturale
Apnea notturna La condizione è caratterizzata da un forte russamento e da frequenti attacchi di soffocamento durante la notte. Il soffocamento è possibile in quanto il palato molle viene risucchiato e si chiude, quando la persona addormentata ...
Sheila Lavery, 1997
7
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
E questo un altro e così via, innescando una reazione a catena inarrestabile e così potente da poter creare in un solo istante un Nuovo Mondo. 10 gennaio La respirazione del futuro Viene chiamata "respirazione in apnea geometrica" perché ...
Dede Riva, 2007
8
Il neuroleso grave: Aspetti clinico-assistenziali e ...
Allorché venga documentata l'assenza di riflessi del tronco encefalico, si deve provvedere all'esecuzione del test dell'apnea, con modalità standardizzata [6]: la ritmicità respiratoria è garantita, infatti, da una serie di nuclei posti nel midollo ...
Sergio Pintaudi, Lucia Rizzato, 2010
9
Vademecum neonatologico
Nell'apnea ostruttiva i movimenti del torace e del diaframma sono presenti ma non vi è flusso aereo attraverso le narici (rilevato da un termistore). L'apnea è di solito rilevata solo dalla diminuzione della frequenza cardiaca e della SaO,.
Firmino F. Rubaltelli, 1999
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
SIN. sindrome dell'apnea nel sonno ▸ Affezione che consiste in interruzioni momentanee della respirazione durante il sonno. L'apnea nel sonno può verificarsi indifferentemente in soggetti di sesso maschile o femminile di qualsiasi età.
Script edizioni

用語«APNEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapneaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesca in apnea, le regole per farlo in sicurezza e rispettando l …
Abbiamo incontrato Jimmy Muzzone, istruttore di pesca in apnea, per chiedergli come fare a pescare in sicurezza e quali sono le regole ... «MBnews, 7月 15»
2
Sub Delphinus, in apnea da 59 anni La Baiona nuova frontiera sott …
Sub Delphinus, in apnea da 59 anni. La Baiona nuova frontiera sott'acqua. La prima scuola di immersione ravennate. Il movimento raccoglie un migliaio di ... «Ravenna & Dintorni, 7月 15»
3
Record di apnea a Ischia per la “sirenetta” Alessia Zecchini
Come una sirenetta. Il mare dell'isola d'Ischia ha portato fortuna ad Alessia Zecchini, che ha stabilito il nuovo record italiano di apnea in ... «La Repubblica, 7月 15»
4
"I saldi non esistono più". Commercianti modenesi in apnea
Commercianti modenesi in apnea. Cavalieri (Licom): "I saldi ormai non esistono più. Avvio fiacco e le abitudini cambiano". La tradizionale ... «ModenaToday, 7月 15»
5
Apnea con monopinna per un corpo da sirena mermaiding
Sono quelli realizzati da Ilaria Molinari, campionessa italiana di apnea, insegnante di apnea con monopinna a Padova (y-40.com), nonché ... «marieclaire.it, 7月 15»
6
Reggina, sarà una lunga notte di apnea: iscrizione o fallimento? La …
DIONIGI Lunga notte di apnea per la Reggina e per tutti i suoi tifosi, che stanno vivendo momenti di grande angoscia. Il timore è quello che la ... «Stretto web, 7月 15»
7
Apnea, Variabile No Limits, Mariafelicia Carraturo tocca i 110 metri
NAPOLI. Apnea Nuovo Record italiano tutto napoletano nel Variabile No Limits con 110 metri. Ieri nelle acque calde di Sharm el Sheik è stato ... «ROMA on line, 7月 15»
8
Apnea Magazine, 15 anni e non sentirli
Ma l'Ezine di Apnea Magazine, che da sempre assorbe la stragrande maggioranza delle nostre energie, nel 2015 sta battendo tutti i record di ... «Apnea Magazine, 7月 15»
9
pesca in apnea a Genova (compagno e zona)
pesca in apnea a Genova (compagno e zona). Iniziato da manu06 , lug 12 2015 13:36. Please log in to reply. 1 risposta a questa discussione ... «Apnea Magazine, 7月 15»
10
Apnea: Senza fiato nel blu profondo di Y - 40
A patrocinare l'iniziativa sono stati i migliori apneisti degli ultimi anni, tra cui molti pilastri di Apnea Accademy, ormai un'istituzione in termini di ... «Blasting News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apnea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apnea>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z