アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autopsia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOPSIAの発音

au · to · psi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOPSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOPSIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autopsia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
autopsia

剖検

Autopsia

剖検は、原因や方法、場合によってはそれを生み出した手段を決定するために、死後の身体とその器官の詳細で注意深い健康診断です。 この用語は、ギリシア語のπτοψίαに由来し、「それはそれ自身の目で見る」という意味です。 司法剖検では、いわゆる死体現象から推測できる死亡年齢を設定することも求められている。 L'autopsia, è un esame medico dettagliato e attento del corpo e dei relativi organi della persona dopo la morte per stabilirne le cause, le modalità ed eventualmente i mezzi che l'hanno prodotta. Il termine deriva dal greco αὐτοψία, e significa "che vede con i propri occhi". Nelle autopsie a scopo giudiziario è anche richiesto di stabilire l'epoca della morte, desumibile dai cosiddetti fenomeni cadaverici.

イタリア語辞典でのautopsiaの定義

辞書での剖検の定義は、死因を確認するために、死体を1つ以上の器官を切開して調べたものです。

La definizione di autopsia nel dizionario è indagine fatta su un cadavere, sezionando uno o più organi, al fine di appurare la causa della morte.

イタリア語辞典で«autopsia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOPSIAと韻を踏むイタリア語の単語


acromatopsia
a·cro·ma·to·psi·a
anopsia
a·no·psi·a
biopsia
bio·psi·a
cromatopsia
cro·ma·to·psi·a
cromopsia
cro·mo·psi·a
discromatopsia
di·scro·ma·to·psi·a
dispepsia
di·spe·psi·a
eclampsia
e·clam·psi·a
emianopsia
e·mia·no·psi·a
eritropsia
e·ri·tro·psi·a
litotripsia
li·to·tri·psi·a
macropsia
ma·cro·psi·a
megalopsia
me·ga·lo·psi·a
micropsia
mi·cro·psi·a
necropsia
ne·cro·psi·a
paracromatopsia
pa·ra·cro·ma·to·psi·a
sinopsia
si·no·psi·a
tapsia
ta·psia
xantopsia
xan·to·psi·a
zoopsia
ʒo·o·psi·a

AUTOPSIAのように始まるイタリア語の単語

autopensionarsi
autopiano
autopilota
autopista
autoplastia
autoplastica
autopodio
autopompa
autoportante
autoporto
autopresentazione
autoprodurre
autopromozione
autopropulsione
autopropulso
autoptico
autopubblica
autopulente
autopullman
autopunizione

AUTOPSIAのように終わるイタリア語の単語

Asia
alessia
ambrosia
amnesia
anestesia
ansia
atrepsia
bradipepsia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
eupepsia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

イタリア語の同義語辞典にあるautopsiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AUTOPSIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«autopsia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
autopsiaのイタリア語での同義語

«autopsia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOPSIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autopsiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautopsiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autopsia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尸检
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autopsia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autopsy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शव परीक्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تشريح الجثة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вскрытие трупа
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autópsia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ময়না
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autopsie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bedah siasat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Autopsie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

剖検
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

검시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autopsy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Khám nghiệm tử thi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிரேத பரிசோதனை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शवविच्छेदन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otopsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

autopsia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autopsja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розтин трупа
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autopsie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοψία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lykskouing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

obduktion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

obduksjon
5百万人のスピーカー

autopsiaの使用傾向

傾向

用語«AUTOPSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«autopsia»の使用頻度を示しています。
autopsiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autopsia»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOPSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autopsia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autopsia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autopsiaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOPSIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautopsiaの使いかたを見つけましょう。autopsiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autopsia virtuale
Port Mortuary - letteralmente il porto dei morti - è il luogo in cui vengono smistati i cadaveri dei caduti in guerra della base dell'Aeronautica militare di Dover. È qui che Kay Scarpetta sta seguendo un corso di addestramento sulle ...
Patricia Cornwell, 2011
2
L'autopsia di un amore studio dal vero Achille Bizzoni
Achille Bizzoni. forno, in un bicchier di vino or ora spillato dalla botte. Non fatevi attendere, tanta degnazione da parte del creatore del mondo merita pure qualche riguardo. Infatti, le porticine si aprono timidamente, ne escono delle abbrunate ...
Achille Bizzoni, 1872
3
Considerazioni di anatomia e fisiologia patologiche sui ...
I- struiti da questi ed altri fatti, abbiamo lasciato alla natura un tumore consimile in una donna, che si presentò all'ospedale, e che fu vittima di questa malattia. L' autopsia mi fece osservare un enorme tumore midollare alla parte sinistra del ...
Giovanni Gorgone, 1830
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
1. Definizione di «autopsia virtuale». – 2. Progetto «virtopsy» e alcune applicazioni medico forensi. – 3. Vantaggi dell'autopsia virtuale rispetto alla tecnica tradizionale. – Fonti bibliografiche. Parole chiave: virtopsy; radiologia; medicina legale; ...
Giusto Giusti, 2009
5
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
COS' ÈUN'AUTOPSIA PSICOLOGICA? 1) L'autopsia psicologica è uno strumento clinico/investigativo che contribuisce a chiarire in che modo è avvenuta la morte nei casi di suicidio, omicidio o morte accidentale, focalizzandosi sugli aspetti ...
Louis N. Eliopulos, 2008
6
Autopsia di un falso
Autopsia di un falso raffronta inoltre la vicenda editoriale dell’agenda 1939 con i falsi diari di Hitler lanciati nel 1983 dal gruppo editoriale Stern e illustra caratteri e modalità della massiccia operazione mediatica che ha ...
Mimmo Franzinelli, 2011
7
Breviario di psicologia investigativa
Capitolo V ANALISI DI MORTE EQUIVOCA, AUTOPSIA PSICOLOGICA E CRIMINAL PROFILING con Silvia Oggiano Sommario: 1. L'analisi di morte equivoca e l'autopsia psicologica. — 1.1. L'analisi di morte equivoca. — 1.2. L' autopsia ...
Guglielmo Gulotta, 2008
8
Dal Salento all'Italia
Venne l'inserviente a chiamarmi: «Dottore, hanno portato il cadavere di una donna, tra poco arriverà il giudice per presenziare all'autopsia; desidera che venga fatta subito perché ha già tutti gli elementi dell'inchiesta sommaria e ritiene che ...
Francesco Aulizio, 2006
9
Siti web operativi. Organizzazione, infrastrutture, ...
Capitolo. 13. Guasto. è. bello: arte. e. scienza. dell'autopsia. Jake. Loomis. neI PRIMI TeMPI DeL booM DeLLe DoT-coM eRo InGeGneRe In YAHoo!, e vivevo in un mondo in cui le funzioni erano regine e gli “sguardi” erano oro. Gli ingegneri ...
J. Allspaw, J. Robbins, 2011
10
L'omicidio
Il pubblico ministero, sulla base delle perplessita` manifestate dalla mamma al momento del decesso, dispone autopsia. e Sig.ra Giovanna Pulito - Avv. Ginevra Maratino Il 5.5.2006 Giovanna Pulito viene da Voi con le cartelle cliniche ...
Francesca Ruggieri, 2007

用語«AUTOPSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautopsiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deceduto dopo mesi di ricovero, l'autopsia: morto per ipertensione …
Nel corso del pomeriggio, il medico legale Roberto Vaglio ha eseguito l'esame autoptico sulla salma di Marcello Bisanti, il presidente della "Mb ... «Lecceprima.it, 7月 15»
2
Seconda autopsia conferma, Letizia uccisa da elica yacht, Cagliari …
Seconda autopsia conferma, Letizia uccisa da elica yacht. Nessun elemento utile all'inchiesta che non fosse già emerso dal primo esame ... «Cagliaripad, 7月 15»
3
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali
(askanews) - B.B. King, leggenda del rock scomparso il 14 maggio scorso all'età di 89 anni è morto per cause naturali. Lo ha stabilito l'autopsia ... «askanews, 7月 15»
4
Autopsia conferma, B.B. King morto per cause naturali | Prealpina
(askanews) - B.B. King, leggenda del rock scomparso il 14 maggio scorso all'età di 89 anni è morto per cause naturali. Lo ha stabilito l'autopsia ... «La Prealpina, 7月 15»
5
Morto nell'Oglio, disposta l'autopsia | QuiBrescia
Oglio inquinato (red.) Si terrà mercoledì 15 luglio l'autopsia disposta dal magistrato sul corpo di Angelo Vogini, il 78enne trovato morto lunedì ... «Qui Brescia, 7月 15»
6
Autopsia del terzo millennio di Francesca Illiano - Leggeremania
Autopsia del terzo millennio di Francesca Illiano: Quando l'inchiostro sulle dita per uno scrittore diventa il sangue sui guanti di un chirurgo ... «Leggeremania, 7月 15»
7
L'autopsia: la donna è morta per asfissia meccanica
Pietro Falco "La morte è avvenuta per asfissia meccanica da strangolamento". Questo, al termine dell'autpsia durata quattro ore e mezza, è il ... «Zonalocale, 7月 15»
8
LECCE - Morì in corsia: disposta l'autopsia. Indagati die...
E' affidata all'autopsia la prima risposta dell'inchiesta che sta chiarendo se è vero che l'ex dirigente bancario di Galatone, Ivano Bernasconi, ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
9
Ex Presidente di volley morto in ospedale: disposta l'autopsia, ci …
11739673_10206087783545085_206360609_n E' stata fissata per giovedì prossimo l'autopsia su Marcello Bisanti Presidente della “M.B. ... «Corriere Salentino, 7月 15»
10
Giovedì probabilmente l'autopsia sul corpo di Guardascione
Dovrebbe svolgersi nella giornata di giovedì l'autopsia sul corpo di Michele Guardascione, il 48enne che ha perso la vita sabato mattina ... «Primo Piano Molise, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autopsia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autopsia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z