アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"b"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBの発音

b play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Bの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«b»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
b

B

B

Bまたはbは、ラテン系およびイタリア語のアルファベットの2番目の文字で、フェニシアのアルファベットから派生したものです。 イタリア語では、閉塞性二門性閉塞性子音に対応する。 最上位の外観では、それはギリシャ文字とキリル文字のベータ文字に似ており、共通の起源を持っています。 La B o b è la seconda lettera dell'alfabeto latino e italiano, nonché di quelli derivanti dall'alfabeto fenicio. Nella lingua italiana corrisponde alla consonante occlusiva bilabiale sonora . Nella sua veste maiuscola somiglia alla lettera beta dell'alfabeto greco e alla В dell'alfabeto cirillico, con le quali ha origini comuni.

イタリア語辞典でのbの定義

辞書のbの最初の定義はb]です:a b大文字。 チョークで書かれたb。 bの別の定義は、様々な特定の言語の略語として使用されます。 Bはランク付けされていて、Aの後の2番目のレベルを示します。

La prima definizione di b nel dizionario è be]: un b maiuscolo; una b scritta col gesso. Altra definizione di b è si usa come abbreviazione in vari linguaggi specifici. B è anche in una graduatoria, indica il secondo livello, dopo la A.

イタリア語辞典で«b»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bのように始まるイタリア語の単語

ba
baba
babà
babau
babbagigi
babbaleo
babbalocco
babbano
babbeo
babbio
babbione
babbo
babbo e mamma
babbomorto
babboriveggoli
babbuasso
babbuccia
babbucciaio

イタリア語の同義語辞典にあるbの類義語と反意語

同義語

«b»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Bの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«b»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

b
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

b
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

b
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

б
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

b
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

b
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

b
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

b
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

B
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

B
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

b
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

b
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

b
70百万人のスピーカー

イタリア語

b
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

b
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

б
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

b
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

β
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

b
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

b
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

b
5百万人のスピーカー

bの使用傾向

傾向

用語«B»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«b»の使用頻度を示しています。
bの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«b»で最も広く使用されている表現です。

用語«B»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«b»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«b»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«B»の引用

bという言葉で有名な引用文や文章
1
Dino Basili
Raddoppiare la b è un errore che si perdona. Facile aggiungere una g. Così l’obblio diventa un obbligo. Piuttosto amaro.

«B»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbの使いかたを見つけましょう。bに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lettera B
Sembra proprio che la vita di Ilaria sia all'insegna della lettera B: lei e i suoi vivono in una villetta bifamiliare in periferia, e i due anziani e bizzarri vicini sono, per lei, i signori B. E poi c'è Babu, il ragazzino indiano bi ...
Lia Levi, 2011
2
Quanta stella c'è nel cielo: Anita B.
Il romanzo di Edith Bruck, da cui il regista Roberto Faenza ha tratto il film Anita B., ha nel titolo il primo verso di una ballata amara del giovane Peto ̋fi, il grande poeta ungherese. «Quanta stella c’è nel cielo...»: sono i versi ...
Edith Bruck, 2012
3
Il lato B
Con un personaggio irriverente, sfrontato, profondamente scorretto – e uno stile di brillante effervescenza –, Alessandra Faiella porta alle estreme conseguenze i comportamenti involontariamente tipici di tante soubrette odierne e un ...
Alessandra Faiella, 2010
4
Teatro istorico della santa casa nazarena della B. Vergine ...
Ex eo , non solum ab Asianis , Afrisque 5 Ted etiam ab Europæis sacra ilia loca solito magis celebrari cœpta : & natale B. Mariæ tectum cœlesti nuncio , divinæque sobolis conceptu inclytum a piis hominibus impensius cultum . Argumento est ...
Pietro Valerio Martorelli, 1732
5
E liberaci dal male oscuro
Ampliamenti e revisioni sono stati inseriti nell’intenso dialogo tra i due autori: Serena Zoli, giornalista che ha sperimentato il nero tunnel della depressione e ne ha trovato la via d’uscita, e lo psichiatra Giovanni B. Cassano, uno ...
Giovanni B. Cassano, Serena Zoli, 2010
6
Il Golem
Il Golem è forse uno dei più antichi esseri artificiali leggendari: un gigante di argilla creato, su ispirazione divina, da un rabbino, in aiuto degli Ebrei di Praga; un enorme fantoccio che si anima sono quando in fronte gli viene inciso ...
Isaac B. Singer, 2011
7
Dio semina di domenica. Commento alle letture festive. Anno B
'B§U9A i|§9 gqo B ouy ajouSjS pp SJJOLU B| a suoissed BJ OpUBlZUnilUB 'OIQ jp IUOIZBJOSUOD 3[ 9 OpuOUI pp iuoizno9SJ9d 9j BJJ oi§§Buu§9jpd ons li 9tiS9soad BS -S9 \duoizvoifundip vsouSosiq ajduids 9ui9isui 9 BJUBS 9 BSS9 ...
Vito Magno, 2002
8
Historica monumenta Ordinis Sancti Hieronymi congregat. B. ...
OS inter, qui cum fana Sanctitatis in Congre gai ione B. Pétri Pisani floruc-runt , pauci adraodumreperiuntur , quorum certam astacem cognoíccre potuerimus : aliorum verò cum prxclara gesta , cum etiatn tempus vicae ac mortis oblivione ...
Giambatista Sajanello, 1728
9
Della Patria della B. Michelina e del B. Cecco del terzo ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani. il quale e fuori d ejso è scritto Acta Pensauri , c se non mi rieor~ do male, bavea le coperte rosse. Fu donato da un Gentìlbuomo al Sig. Fulvio Gonzaga , e da detto Signore al Serenissimo Sig. Duca ài ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, 1772
10
Il libro Z della Metafisica di Aristotele
A 5, 985 b 30 s. = 359. A 5, 986 b 6 = 464. A 5, 987 a 27 =359. A 8, 989 a 16 = 448. A 8, 989 a 32 = 464. A 9 = 421. A 9 990 b 4 = 192. A 9 990 b 7 = 454. A 9 990 b 13 = 454. A 9 990 b 17 =410. A 9 991 a 22 = 454. A 9 991 a 31 = 387. A 9 991 ...
Aristotle, Giovanni Reale, 2001

用語«B»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Il primo obiettivo è tornare in serie B» - Sport - Il Mattino di Padova
Ed è significativo che alle loro spalle ci fosse ancora il pannello degli sponsor della Lega Serie B della scorsa stagione. Quello nuovo ancora ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
25M per Romagnoli, Maksimovic piano-B: il calciomercato Milan …
Sergio Berti, procuratore di Romagnoli, cura anche gli interessi in Italia di Maksimovic. Tra i suoi assistiti anche Cerci, ai margini del progetto ... «Goal.com, 7月 15»
3
Immissioni in ruolo fase B: domanda facoltativa dal 28 luglio al 14 …
Confermate le date che avevamo anticipato per la domanda di assunzione nella cosiddetta fase B: dal 28 luglio al 14 agosto, tramite Istanze ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
4
Michelle Hunziker e Aurora al mare, sfida tra lati b: "Tale madre, tale …
I tempi della nota pubblicità "Roberta" in cui la bella svizzera mostrava il suo perfetto lato b non sono ancora tramontati e bene promette anche ... «Leggo.it, 7月 15»
5
Calcio&Business: Campionato di Serie B, “quale break event point …
sanges_1 Le società di serie B, al termine della propria stagione sportiva, determinano, una perdita d'esercizio pari a 3,36 mln di euro. «Salernonotizie.it, 7月 15»
6
Metro, ancora una giornata di caos Ritardi e attese sulle linee A e B
Romani diretti al lavoro infuriati, turisti stranieri spaesati, famiglie distrutte dal caldo e della estenuanti attesa. Per i passeggeri delle linee A, B e ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
SERIE B, il punto sul mercato - ITA Sport Press
Chi viene, chi va, chi rimane: la Serie B è un cantiere a cielo aperto. Mattone dopo mattone, le protagoniste del prossimo campionato cadetto ... «ItaSportPress, 7月 15»
8
Metro B e B1, ferma dalle 21.30 il 18 e 19 luglio 2015 - Roma
Il servizio sulla linea metro B e B1, nelle giornate di sabato 18 e domenica 19 luglio, terminerà anticipatamente alle ore 21.30, per consentire lo ... «RomaToday, 7月 15»
9
Marciapiedi rotti e niente tv «Siamo cittadini di serie B» - Cronaca - il …
«Ci sentiamo cittadini di serie B eppure – concludono i residenti – lavoriamo e paghiamo le tasse comunali come tutti gli altri, Tari compresa. «Il Tirreno, 7月 15»
10
B. Valero: “Difficile confermarsi. Sorpreso dell'esonero di Montella …
Il centrocampista della Fiorentina Borja Valero ha parlato così dalla sala stampa del campo sportivo Cesare Benatti di Moena. Queste le sue ... «Viola News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. B [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/b>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z