アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bargia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARGIAの発音

bar · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bargia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbargiaの定義

辞書のbargiaの定義は、牛の喉の下で皮膚が傾いていることです。

La definizione di bargia nel dizionario è pelle pendente sotto la gola dei bovini.


イタリア語辞典で«bargia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARGIAと韻を踏むイタリア語の単語


allergia
al·ler·gi·a
bioenergia
bio·e·ner·gi·a
cardiochirurgia
car·dio·chi·rur·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
energia
e·ner·gi·a
epatargia
e·pa·tar·gi·a
forgia
for·gia
gorgia
gor·gia
letargia
le·tar·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
metallurgia
me·tal·lur·gi·a
microchirurgia
mi·cro·chi·rur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
orgia
or·gia
sargia
sar·gia
scargia
scargia
siderurgia
si·de·rur·gi·a
sinergia
si·ner·gi·a

BARGIAのように始まるイタリア語の単語

barenatura
bareno
bareria
baresana
baresano
barese
barestesia
barestesiometro
bargellato
bargello
bargigliato
bargiglio
bargiglione
bargigliuto
baria
bariacusia
baribal
baricentrale
baricentrico
baricentro

BARGIAのように終わるイタリア語の単語

autoallergia
criochirurgia
cussorgia
disergia
elettrochirurgia
elettrometallurgia
fotoallergia
ialurgia
laserchirurgia
normoergia
onomaturgia
pappagorgia
pirometallurgia
psicochirurgia
radiochirurgia
radiodrammaturgia
ridare energia
taumaturgia
teurgia
wahlenbergia

イタリア語の同義語辞典にあるbargiaの類義語と反意語

同義語

«bargia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bargiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbargiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bargia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Bargia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bargia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bargia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bargia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Bargia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bargia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bargia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bargia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bargia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bargia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bargia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Bargia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Bargia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bargia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bargia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bargia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bargia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bargia
70百万人のスピーカー

イタリア語

bargia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bargia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bargia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bargia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bargia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bargia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bargia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bargia
5百万人のスピーカー

bargiaの使用傾向

傾向

用語«BARGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«bargia»の使用頻度を示しています。
bargiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bargia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bargia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bargia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bargiaに関するニュースでの使用例

例え

«BARGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbargiaの使いかたを見つけましょう。bargiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli uccelli di Sardegna
serva della gola , la quale è bianca , la bargia non è che fosca , e oltre alla gola ha essa bianco ancora il ventre, onde i Sassaresi la chiamano paparottu panya bianca ; fra il bianco del ventre e quel della gola si frappone un piccol tratto fosco .
Francesco Cetti, 1776
2
Della istoria d'Italia antica e moderna
I Bolognesi si armarono , assoldarono alcune truppe, e varj de1 Marescotti potenti cittadini . caduti in sospetto di tenere intelligenza col Bargia , il che si disse scoperto per tradimento del Bargia medesimo , furono da alcuni nobili partigiani dei ...
Luigi Bossi, 1822
3
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Lucretia Bargia di lìonizelli e la Traviala (li Verdi al Carenano, parallelo fra MAMA PICCOLOHIMI e VIRGINIA BOCCABAIUTI — Duo parole del Do» Checca di De Gioia. « Chi non ricorda la stagione autunnale dell' anno passato al Carignano ...
4
Historiae Urbium et Regionum Italiae Rariores, Memorie ...
Giulio Varani ivi fatto prigioniere da Cefare Bargia . 84. faccbeggiata dal Bargia. 85. 230. Perù! i Ludovico da Patinano . 210. Perugia Città . 46. 47. 75. ajfediata da Cefare Bargia . So. dal dominio de' Ballioni ritorna alla fogge^ione del Papa.
Pietro Maria Amiani, 1751
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Facciarho i bella bargia, e a bel grillonc . 11 Ce. mentaiere dice, che A bella bargia va. и « ft.-f, , a bel grillonc i 1 the Jit. * BARGIA . Pataff. r. Tácela. mo a bella bargia , с a bel grillo. Tic • BARGIGLIÓNE , e BARGIG LIO. Prefric fuella carm rojfa, ...
6
Opere morali del Padre Annibale Leonardelli della Compagnia ...
Parvero cinque fommi Pontefici d' una medefima mente , d' un medefi- mo cuore, quanto al volere il Bargia promottb alla dignità di Cardinale . Richiederlo i meriti di fua perfona : richiederlo l'onore dal facro Coll-gio : richiederlo le gravi iflanze ...
Annibale Leonardelli, 1716
7
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Bargia grigia, Brism; Bargia variata, Bargia abbaiatrice, Buff. Penna d' inverno : parti superiori d'un bruno nerastro, con penne orlate di bianchiccio; mustacchio, gola, mezzo del petto, parti inferiori come anche il mezzo del dorso bianchi; testa,  ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
8
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CAVALIERE aaaanrromz, Totanus glottis, T.ji.stulans, T. griseus, Bechst. Bargia grigia, Briss.; Bargia variata, Bargia abbaiatrice, Bul'l'. Penna d' inverno : parti superiori d'nn bruno nerastro, con penne orlatc di bianchiccio; mnstacchio, gola,  ...
‎1833
9
Descriptio numorum veterum ex museis Ainslie, Bellini, ...
M. C. NOMI AEGYPTI. ALEXANDRIA. rr , Haananus. 1. ATT. KAI. TPAI. AAPIA. C6B. Caput laureatum )( AA6-. L. IA. Milesftansd. haftam, s. leonem, ante £4- JE. 3- Ex M. Bargia. " T. XII. N. ^ 2, Eademadverfa )( AA65.1. i A. Idem typus, ante X &.
Domenico Sestini, 1796
10
Storia della letteratura italiana
Bargia Lucrezia duchessa di Ferrara se cattivane la poesia VII, 58; protettrica de' dotti ivi. Bargia Girolamo poeta latine VII, >526. Bargia monsignor Stefano lodato 111, 4»7 5 VII, 1820. Borgo GiannaiJtonio VII, 189*. Borgo Pier Battista, sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1833

用語«BARGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbargiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giro d'Italia 2015, 5a tappa 13/05: Diretta streaming tv e percorso
La carovana sarà impegnata in una lunga discesa, che termina al km 91, quando c'è una leggera salita, il Bargia (370 metri di quota). Da lì si ... «melty.it, 5月 15»
2
Giro d'Italia 2015, 5a tappa 13/05: Diretta streaming tv e percorso
La carovana sarà impegnata in una lunga discesa, che termina al km 91, quando c'è una leggera salita, il Bargia (370 metri di quota). Da lì si ... «melty.it, 5月 15»
3
Bonifica e territorio: l'Unione dei Comuni della Val di Merse incontra …
C Bargia € 38.698,94. Intervento di taglio della vegetazione arborea ed arbustiva presente in alveo e sulle sponde del Torrente Serpenna ... «SienaFree.it, 3月 13»
4
Bonifica e territorio: l'Unione dei Comuni della Val di Merse incontra …
C Bargia € 38.698,94. Intervento di taglio della vegetazione arborea ed arbustiva presente in alveo e sulle sponde del Torrente Serpenna ... «SienaFree.it, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bargia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bargia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z