アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disergia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDISERGIAの発音

di · ʃer · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISERGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDISERGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«disergia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdisergiaの定義

辞書におけるディーゼルの定義は、器官の機能障害である。

La definizione di disergia nel dizionario è disturbo funzionale di un organo.


イタリア語辞典で«disergia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISERGIAと韻を踏むイタリア語の単語


allergia
al·ler·gi·a
autoallergia
au·to·al·ler·gi·a
bioenergia
bio·e·ner·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
elioenergia
e·lio·e·ner·gi·a
energia
e·ner·gi·a
forgia
for·gia
fotoallergia
fo·to·al·ler·gi·a
gorgia
gor·gia
letargia
le·tar·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
normoergia
nor·mo·er·gi·a
orgia
or·gia
ridare energia
ridare energia
siderurgia
si·de·rur·gi·a
sinergia
si·ner·gi·a
wahlenbergia
wahlenbergia

DISERGIAのように始まるイタリア語の単語

disequilibrio
diserbante
diserbare
diserbatura
diserbo
diseredamento
diseredare
diseredati
diseredato
diseredazione
diserrare
disertamento
disertare
disertato
disertatore
disertazione
diserto
disertore
diservire
diserzione

DISERGIAのように終わるイタリア語の単語

bargia
cardiochirurgia
criochirurgia
cussorgia
elettrochirurgia
elettrometallurgia
ialurgia
laserchirurgia
metallurgia
microchirurgia
onomaturgia
pappagorgia
pirometallurgia
psicochirurgia
radiochirurgia
radiodrammaturgia
sargia
scargia
taumaturgia
teurgia

イタリア語の同義語辞典にあるdisergiaの類義語と反意語

同義語

«disergia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISERGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disergiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdisergiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«disergia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

disergia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disergia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

disergia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

disergia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

disergia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

disergia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disergia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

disergia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

disergia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

disergia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

disergia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

disergia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

disergia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disergia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

disergia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

disergia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

disergia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disergia
70百万人のスピーカー

イタリア語

disergia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

disergia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

disergia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disergia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

disergia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

disergia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

disergia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disergia
5百万人のスピーカー

disergiaの使用傾向

傾向

用語«DISERGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«disergia»の使用頻度を示しています。
disergiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«disergia»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISERGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«disergia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«disergia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、disergiaに関するニュースでの使用例

例え

«DISERGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdisergiaの使いかたを見つけましょう。disergiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista critica di clinica medica
È possibile pertanto che una condizione di disergia tessutale comunque realizzatasi sia in via congenita che acquisita, ma silente da un punto di vista clinico, venga rivelata o scatenata per il giuoco di un fattore esogeno che permette la ...
‎1966
2
Pediatria. revista
tanza va riconosciuta anche a cause predisponenti quali le condizioni igienico- sociali, le condizioni della nutrizione e dell'alimentazione precedenti il disturbo con i corollari biologici conseguenti della distrofia e della disergia, la precocità ...
‎1954
3
Rivista di patologia nervosa e mentale. ...
... condizioni determinate dall'evoluzione di un idrocefalo post-traumatico da disergia corio-meningea (Belloni 1954), mentre l'atrofia localizzata rappresenta essenzialmente l'organizzazione cicatriziale di focolai contusivi, sebbene anche in ...
‎1961
4
Il Policlinico: Sezione pratica
Una analoga patogenesi era stata già in precedenza ipotizzata da Capone- Braga il quale considerava le lesioni arteriolari della ipertensione maligna come espressione di una infiammazione sierosa da riferirsi a disergia tessutale nel senso ...
‎1964
5
Della Fisonomia dell'huomo libri VI. -Padova, Piet. Paol. ...
Aquila,con il на]? датам „для; gliar/i al najò disergia бани, в ben dipinto . и!' г "И i ‚д, . 'mh Лег/о adunco . Coloro, che hanno il nal'o adunco ‚ e che dalfrontc cala ben aggiuntato; fi giudicano magnanimi ‚ pcrchcíi ralfomigliano all'Aquilmcome ...
Giovanni Battista della Porta, 1623
6
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Anno Domm' Benediói'i Paper Primo . .Anno II. Pasi obitum Landeóerti Imperatoris Aug” i Ind.lll. Fu poi coronato LodovicoIII. e'l nome 'di Lui 1 legge pure in altre monete di questo Pontefice . Io poi non accorderò giammai, che disergia III. sien ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1754
7
Omnia medica et therapeutica
Infatti solo nella disergia allergico- iperergica, basata strettamente sull'incontro antigene-anticorpo, tali fenomeni sono presenti, mentre in casi di disergia iperergica-postallergica (unione antigene-anticorpo su un terreno disergico per effetto di ...
‎1962
8
Rivista di neurologia
... nel nostro paz., di una imponente disergia: vi è un'eosinofilia accentuata, le reazioni patergometriche mostrano una aumentata reattività, la velocità di sedimentazione è diminuita; l'uso associato di penicillina e Antan mostra una ...
‎1950
9
Compendio di omeopatia
Nei confronti della psora, definita come attitudine disergica-ipoergica la sicosi è dunque una disergia iperproduttiva, ma con un tipo reazionale torpido e come tale si manifesta sia nel quadro psichico che in quello organico. L'elemento ...
Guido Granata, 1990
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Le strutture connettivali di sostegno di questi soggetti avrebbero poi una intrinseca esagerata capacità di reazione, in passato indicata col termine di alloflogistia o disergia elementare dei tessuti, e studiata recentemente da Little John e Coll, ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

参照
« EDUCALINGO. Disergia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/disergia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z