アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teurgia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEURGIAの発音

teur · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEURGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEURGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teurgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テウルギア

Teurgia

Teurgiaは、キリスト教以前のギリシャ・ローマ時代の古代において主に宗教的実践を行っていました。 La teurgia è stata una pratica religiosa esercitata soprattutto nell'antichità greco-romana pre-cristiana.

イタリア語辞典でのteurgiaの定義

辞書の宗教の定義は、神と有益な天才に関連し、彼らの助けを借りて彼らの意志に従うことができると推定された異教の気密主義の典型的な魔法の習慣である 奇跡的、超自然的。

La definizione di teurgia nel dizionario è pratica magica, tipica dell'ermetismo pagano, con la quale si presumeva di mettersi in relazione con gli dèi e con i genii benefici e di potere agire sulla loro volontà in modo da effettuare, col loro aiuto, cose miracolose, soprannaturali.

イタリア語辞典で«teurgia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEURGIAと韻を踏むイタリア語の単語


cardiochirurgia
car·dio·chi·rur·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
criochirurgia
crio·chi·rur·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
elettrochirurgia
e·let·tro·chi·rur·gi·a
elettrometallurgia
e·let·tro·me·tal·lur·gi·a
ialurgia
ia·lur·gi·a
laserchirurgia
la·ser·chi·rur·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
metallurgia
me·tal·lur·gi·a
microchirurgia
mi·cro·chi·rur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
onomaturgia
o·no·ma·tur·gi·a
pirometallurgia
pi·ro·me·tal·lur·gi·a
psicochirurgia
psi·co·chi·rur·gi·a
radiochirurgia
ra·dio·chi·rur·gi·a
radiodrammaturgia
ra·dio·dram·ma·tur·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
taumaturgia
tau·ma·tur·gi·a

TEURGIAのように始まるイタリア語の単語

tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio
teucrio
teucro
teurgico
teurgo
teutone
teutonico
tev
tex-mex
texano
texture
texturizzare
texturizzazione

TEURGIAのように終わるイタリア語の単語

achiurgia
allergia
autoallergia
bargia
bioenergia
cussorgia
disergia
energia
forgia
fotoallergia
gorgia
letargia
normoergia
orgia
pappagorgia
ridare energia
sargia
scargia
sinergia
wahlenbergia

イタリア語の同義語辞典にあるteurgiaの類義語と反意語

同義語

«teurgia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEURGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teurgiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteurgiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teurgia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

theurgy
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

theurgy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जादू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سيمياء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

волшебство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teurgia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অলৌকিক ঘটনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

théurgie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

theurgy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

theurgy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テウルギア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신이 이룩한 일
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

theurgy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ảo thuật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உதவும் தெய்வங்களிடம் தொடர்பு கொண்டிருப்போர் செய்யும் மாய வித்தைக் கலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

theurgy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teurjinin
70百万人のスピーカー

イタリア語

teurgia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teurgię
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чарівництво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teurgie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεουργία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

towery
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

theurgy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Teurgi
5百万人のスピーカー

teurgiaの使用傾向

傾向

用語«TEURGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«teurgia»の使用頻度を示しています。
teurgiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teurgia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEURGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teurgia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teurgia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teurgiaに関するニュースでの使用例

例え

«TEURGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteurgiaの使いかたを見つけましょう。teurgiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antichità classica
TEURGIA ca, perché la fisica si occupa di esseri in movimento, e neppure alla matematica, bensì ad una scienza anteriore all'una e all'altra. Infatti la fisica riguarda realtà separate, ma non immobili; alcune delle scienze matematiche ...
‎1993
2
L'universo dionisiano: struttura gerarchica del mondo ...
Con Giamblico, il neoplatonismo presenta due nuovi caratteri, la cui crescente importanza accellererà la decadenza filosofica del quinto e sesto secolo: la progressiva invadenza della teurgia e la moltiplicazione degli intermedi. Contro K.
René Roques, 1996
3
Proclo negli ultimi quarat'anni: bibliografia ragionata ...
111-121) di questo importante studio è dedicato a un esame denso e sintetico del modo in cui la teurgia andò progressivamente integrandosi con la struttura filosofica del Neoplatonismo. In Proclo, questo processo raggiunse indubbiamente il ...
Nicoletta Scotti Muth, 1993
4
La filosofia antica
In tale senso Giam- blico rovescia il rapporto magia-teurgia-riti ' e filosofia di Porfirio; il rapporto viene ad essere l'opposto: l'aritmetica, la geometria, la filosofia come rintraccio del discorso della realtà (logica) sono il presupposto della più vera ...
Francesco Adorno, 1992
5
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
La teurgia — ecco cosa innalza i profeti e introduce nelle loro labbra la parola che frantuma le rocce. La saggezza di Nietzsche, ad uno stadio di interpretazione più approfondito rispetto alla tendenza alla tragicità, può essere definita come ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
6
L'Essenza del Neopaganesimo
Ma la magia compare laddove si lascia all'universo la capacità di stupirci, dove si lascia che il possibile emerga come essenza stessa della realtà. LA TEURGIA COME MAGIA NEOPAGANA? di Gabrio Andena La teurgia, fiorita nel cuore della  ...
Aa.vv
7
I misteri egiziani
Il nucleo della disputa con Porfirio è il seguente: Abammone/ Giamblico contesta a Porfirio di parlare, nella sua Lettera ad Anebo, sempre da filosofo e mai da teurgo, e pertanto di non comprendere la vera essenza della teurgia, che, in quanto ...
Giamblico, Angelo Raffaele Sodano, 2013
8
Atlante illustrato di filosofia
GNOSI, NEOPLATONISMO Vedi anche Macchine meravigliose Teurgia, letteralmente 'fabbricazione degli dèi', è l'arte, a metà strada fra magia (->) e misticismo (->), di conferire vita alle statue degli dèi attraverso riti adeguati e misteriosi.
Ubaldo Nicola, 2003
9
Memorie sulla vita e filosofia d'Empedocle gergentino: Vol. ...
Invece adunque di condannarsi la Teurgia, è più presto da compiangersi la miserabile condizione di quell'età, in cui eran da porsi in opera tanti artifizi per mostrare agli uomini l'aspetto giocondissimo della virtù. Venne dalla Caldea una mala ...
Domenico Scinà, Empedocles, 1859
10
La gerarchia ecclesiastica
La teurgia. Nella Gerarchia ecclesiastica quest'idea è alla base di tutti gli atti compiuti dagli «iniziatori» e in primo luogo di quelli compiuti dal vescovo 11 6 . Se Gesù è il primo e sommo teurgo 177 il vescovo da parte sua, quando somministra ...
Pseudo-Dionysius, Salvatore Lilla, 2002

用語«TEURGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteurgiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astrologia, un nuovo incontro con l`associazione Archeosofica
... e quindi della terra; questa scienza era perciò associata alla teologia, alla filosofia, all'astronomia, all'alchimia, alla medicina, alla teurgia. «Citta della Spezia, 5月 15»
2
Tutto pronto a San Leo per AlchimiAlchimie, dal 23 al 26 agosto …
Teurgia e spagiria. Il sistema di Cagliostro nella chiarificazione esistenziale, Mauro Cascio Chi siamo, da dove veniamo, ma dove stiamo ... «AltaRimini, 8月 14»
3
“Terre del Principe”, personale del Maestro Peppe Butera. Citazioni …
Non più,quindi, una pittura intesa e perseguita nei prevedibili ed epidermici modi del definire,ma come superiore ed esoterica Teurgia di ... «La Valle Dei Templi, 9月 13»
4
L'arte di intercettare gli dèi
Così come si chiarisce subito che la teurgia non ha niente a che vedere con la magia, è invece la modalità di intercettare – in un certo senso ... «Il Sole 24 Ore, 8月 13»
5
Perchè Gesù scelse di predicare in campagna?
a) Nelle campagne Gesù poteva operare i suoi “numeri speciali” quali erano i miracoli (teurgia e taumaturgia, ossia magia generica come la ... «Linkiesta.it, 11月 12»
6
Capovolgimento di strutture, significati e valori
... scientifiche) proprie dei teurgi in modo che Christos sia chrhstos /utile perchè l'èlite sacerdotale sia guida morale pari ai maestri di Teurgia. «Il Quotidiano, 10月 12»
7
Le rivelazioni di Porfirio
Teurgia? Certamente il più raffinato tentativo di preservare quanto di più alto il sincretismo romano aveva prodotto in termini di religiosità ... «Il Sole 24 Ore, 1月 12»
8
ALLE RADICI DELLA TEOLOGIA ATEO-DEVOTA: PSEUDO …
Teurgia e teologia, operazione divina per mezzo dei simboli sacramentali della liturgia e rivelazione divina attraverso le sacre scritture, ... «La Voce di Fiore, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. Teurgia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teurgia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z