アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bareno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARENOの発音

ba · re · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bareno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボーリングツール

Bareno

Barenoは、長い円筒形空洞から鉄系材料を除去することによって機械加工するために使用される工具です。 これは、一般に、その一端にワイアインサートが取り付けられた硬質金属棒で構成され、そのサイズは実施される作業の種類に依存する。 barenoを使用する典型的な機械は、フライスカッターまたはラジアルドリルです。 Il bareno è un utensile utilizzato per la lavorazione tramite asportazione di materiale ferroso di lunghe cavità cilindriche. È generalmente costituito da una barra in metallo duro sulla cui estremità viene montato un inserto in widia, le cui dimensioni dipendono dal tipo di lavorazione in corso. Un tipico macchinario che fa uso del bareno è la fresa o il trapano radiale.

イタリア語辞典でのbarenoの定義

辞書の穴あけの定義は、円筒形のボアの内部をボア加工する機械加工に使用される特に長くて耐性のあるバーです。

La definizione di bareno nel dizionario è barra particolarmente lunga e resistente, usata nelle lavorazioni meccaniche per alesare l'interno di un foro cilindrico.

イタリア語辞典で«bareno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARENOと韻を踏むイタリア語の単語


andare come un treno
andare come un treno
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
autotreno
au·to·tre·no
avantreno
a·van·tre·no
capotreno
ca·po·tre·no
careno
ca·re·no
freno
fre·no
governo del terreno
governo del terreno
mondo terreno
mondo terreno
nazareno
na·ʒa·re·no
piano terreno
piano terreno
pianterreno
pian·ter·re·no
retrotreno
re·tro·tre·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
tenere a freno
tenere a freno
tenersi a freno
tenersi a freno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no

BARENOのように始まるイタリア語の単語

barella
barellante
barellare
barellata
barelliere
barena
barenare
barenatore
barenatrice
barenatura
bareria
baresana
baresano
barese
barestesia
barestesiometro
bargellato
bargello
bargia
bargigliato

BARENOのように終わるイタリア語の単語

aerotreno
almeno
apireno
elettrotreno
fenomeno
fiordaliso tirreno
guadagnare terreno
meno
mettere un freno
mordere il freno
nemmeno
norreno
palafreno
perdere terreno
pieno
seno
sopraterreno
tastare il terreno
tenere la lingua a freno
ultraterreno

イタリア語の同義語辞典にあるbarenoの類義語と反意語

同義語

«bareno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bareno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

镗刀
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

herramienta de taladrado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

boring tool
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बोरिंग उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أداة الحفر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бурильный инструмент
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ferramenta de perfuração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিরক্তিকর টুল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

outil de forage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

alat membosankan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bohrwerkzeug
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

退屈なツール
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지루한 도구
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

alat boring
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công cụ nhàm chán
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போரிங் கருவி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणा साधन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sıkıcı aracı
70百万人のスピーカー

イタリア語

bareno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nudny narzędzie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бурильний інструмент
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

instrument plictisitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διατρητικού εργαλείου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervelig instrument
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borrverktyg
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kjedelig verktøy
5百万人のスピーカー

barenoの使用傾向

傾向

用語«BARENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«bareno»の使用頻度を示しています。
barenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bareno»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bareno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bareno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、barenoに関するニュースでの使用例

例え

«BARENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarenoの使いかたを見つけましょう。barenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La monarchia d'Oriente cominicia da Costantino l grande ...
Vi fù vn' Monaco cognominato Santa bareno , che per consolar-v lo frà tante afflittioni ,- 8c occupare più ... così grande verso Santa bareno,che essendo creduto da lui'l Santo,e l'operator de miracoli,diuenne direttore assoluto del Regno; ...
Giacomo Fiorelli, 1679
2
La Monarchia D'Oriente: Comincia da Costantino 'L grande ...
Vi fù vn' Monaco cognominato Santa bareno , che per consolarlo frà tante afflittioni , öc occupare più che mai'l luogo del ... è incerto; Causò questo portento in Basilio veneratione'cdsì'- grande verso Santa bareno,che essendocreduto da lui'l ...
Giacomo Fiorelli, 1679
3
La monarchia d'Oriente. Del padre maestro Giacomo Fiorelli ...
*Leone , Figliuolo maggiore de gl'altri superstiti , che poco credeua a Santa bareno ,anzi deludeua la credulità di Basilio verso quello , e mal volentieri sopporraua , che dalle mani di questo fosse retta quasi tuttala Monarchia , cominciò ad' ...
Giacomo Fiorelli, Johann : van Berg, Josè Maria Fonseca de Evora, 1679
4
Nuovissima guida dei viaggiatori in Italia
Se il viaggiatore sa già il cammino da Arona a Bareno costeggiando il lago noi gli raccomandiamo di fare altresì un breve risvolto dal primo di questi luoghi passando da Borgomanero, Orla, ed Omeqna. Noi descriveremo questo piacevole ...
‎1839
5
Manuale degli utensili
Una soluzione, proposta dalla Nikken, è quella di abbinare all'attacco base del bareno un attacco con un effetto smorzante le vibrazioni (vedi figura 8.7.8). Utilizzando questo sistema, le vibrazioni vengono smorzate dal doppio accoppiamento ...
Franco Rabezzana
6
Gli scrittori d'Italia
Capute- 161 > Lafor , Vniverf. calarne delintat. Toni- I. pag. 190 j pag. 144. <Sio. da Sant'Antonio , Bibl. Vaiverf. Francifc. Tom. II. BRUTI ( Aleflandro ) Filofofo e Medico , ha Rime nelle Glorie della Santa Croce ec In Venezia appreJJ'o Bareno  ...
Giammaria Mazzuchelli, 1763
7
Delle Croniche Dell' Ordine De' Frati Minori Institutio dal ...
"Bareno Sa reigi » che fu più diluì profufo,& abbondante, hauédo ilTadre Dcqi fcnttomolto poco, forfi per non bauer hauuto più che tanta cogmttonc di cofe, oltre ilfoucrchtò repetereaffai cofe delieTnme treTarti, e tanto poco difje , che appar pO'  ...
Bartolomeo Cimarelli, 1621
8
I Salmi. Il libro di preghiere della Bibbia
... nelle nostre preghiere. Ringraziame il prof dott. Eberhard Bethge per la sua prefazione. HARTMUT. BARENO. Prefazione Siamo giunti ormai alla quattordicesima edizione del testo di Premessa all'edizione tedesca di Hart- mut Bàrend pag.
Dietrich Bonhoeffer, G. Lupi, 2001
9
Macchine utensili
... conveniente impiegare le unità microregistrabili che offrono la possibilità di effettuare una registrazione al millesimo. La fig. 321 riporta la. Fig. 319 - Utensile destro, con placchetta di lega dura, per alesare con bareno (Sandvik- Coromant).
Mario Rossi, 1980
10
Grandi motori: da Torino a Trieste, culture industriali a ...
... senza la necessaria messa a punto, per cui si resero necessari continui interventi per alcuni anni per portarla alle condizioni ottimali di funzionamento. Bareno Waldrich: stesse osservazioni che per la foratrice Ingersoll (Gantry) di cui sopra.
Liliana Lanzardo, 2000

参照
« EDUCALINGO. Bareno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bareno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z