アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biblicismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIBLICISMOの発音

bi · bli · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIBLICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIBLICISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biblicismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiblicismoの定義

辞書のバイブルシズムの定義は、聖書に対する厳格な遵守に基づくプロテスタントの神学的方向性です。

La definizione di biblicismo nel dizionario è orientamento teologico protestante fondato sulla stretta aderenza alla Bibbia.


イタリア語辞典で«biblicismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIBLICISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

BIBLICISMOのように始まるイタリア語の単語

biblicamente
biblico
bibliobus
biblioclasta
biblioclastia
bibliofilia
bibliofilm
bibliofilo
bibliognostica
bibliografia
bibliograficamente
bibliografico
bibliografo
biblioiatrica
bibliolatria
biblioleta
bibliologia
bibliomane
bibliomania
bibliomanzia

BIBLICISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるbiblicismoの類義語と反意語

同義語

«biblicismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIBLICISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biblicismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiblicismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biblicismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

biblicism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biblicismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biblicism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

biblicism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

biblicism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

biblicism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biblicismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

biblicism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biblicisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biblicism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

biblicism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

biblicism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

biblicism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biblicism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biblicism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பைபிளுக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biblicism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biblicism
70百万人のスピーカー

イタリア語

biblicismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biblicyzm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

biblicism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biblicism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

biblicism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Biblisisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biblicism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biblicism
5百万人のスピーカー

biblicismoの使用傾向

傾向

用語«BIBLICISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«biblicismo»の使用頻度を示しています。
biblicismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biblicismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIBLICISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biblicismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biblicismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biblicismoに関するニュースでの使用例

例え

«BIBLICISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiblicismoの使いかたを見つけましょう。biblicismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tra Erasmo e Lutero
Prenderò in considerazione tre temi in particolare, di rilevanza assolutamente fondamentale, intorno ai quali è possibile organizzare praticamente tutta la materia del De libero arbitrio. Il primo di questi è il biblicismo, grazie al quale la teologia ...
Fiorella De Michelis Pintacuda, 2001
2
Il filo interrotto
Certo, è necessario superare un biblicismo che ripropone in modo quasi fondamentalistico le pagine delle Sacre Scritture, prescindendo da ogni mediazione culturale e da ogni corretta interpretazione. Come è indispensabile superare un ...
Giovanni Maria Vian, 2012
3
Il ritorno di Erasmo: critica, filosofia e religione nella ...
La diversità più forte, a mio parere, sta nel radicale biblicismo o scritturismo leclerchiano, frutto di un coerente sviluppo di temi sociniani ed arminiani, che è sostanzialmente estraneo, nonostante un pregiudizio diffuso, all'opera di Erasmo .
Stefano Brogi, 2012
4
La Teologia Protestante
Il richiamo alla propria esperienza è la maschera apologetica sotto la quale il moderno biblicista si giustifica dinanzi allo spirito del tempo ed ancora la dichiarazione che il suo biblicismo non esclude, bensì include l'alto potere di disporre e ...
5
Cristianesimo
Un biblicismo che sostituisce in Germania l'infallibilità, affermata perlo meno a Roma, del vivente paparomano con l'infallibilità di fatto del «papa dicarta» e giurasull'inerranza del libro divinamente ispirato e perciò esenteda errori;questo  ...
Hans Küng, 2013
6
Yannaras, Mehl, Aubert: La Legge Della Liberta: Evangelo e ...
questa e la carità e la grazia del Cristo che chiamano in causa la libertà e la responsabilità del cristiano. È necessario rigettare anche ogni biblicismo semplicista, che vorrebbe trovare nel Vangelo, in una sorta di concordismo, delle soluzioni ...
7
Cristocentrismo: riflessione teologica
Una delle forme oggi diffuse di tale tendenza fideistica è il "biblicismo", che tende a fare della lettura della Sacra Scrittura o della sua esegesi l'unico punto di riferimento veritativo. Accade così che si identifichi la Parola di Dio con la sola Sacra ...
Paolo Scarafoni, 2002
8
Rivista storico-critica delle scienze teologiche
A parte il valore di tali divisioni nello sviluppo d'una forma artistica qualsiasi, bisogna osservare che il fenomeno del c biblicismo » è contemporaneo al fiorire della poesia liturgica extra-biblica nella Siria con s. Efrem, nell' occidente con s.
9
La Civiltà cattolica
Ne potrebbero dare una spiegazione parziale il numero e la varietà dei partecipanti. Ma la vera ragione è di fondo. Ci sembra che le discussioni siano state condotte sulla base di un biblicismo estremista: aderenza esclusiva al testo preso in ...
10
Ultima cena dagli Esseni: una documentata nuova esplorazione
Per gli Esseni sono la fuga da una società corrotta e malvagia, la vita in comune con le sue preghiere ed àgapi, un rigido biblicismo dichiaratamente arbitrario. Sono mezzi utopici ed in ogni caso inadeguati, comuni a tutti i gruppi chiusi in se  ...
Mario Canciani, 1995

用語«BIBLICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiblicismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Exodus" di Ridley Scott nel mirino d'oro delle polemiche
... clangore guerrafondaio de Il Gladiatore e con il biblicismo da kolossal ad alto budget in stile Noah di Darren Aronofsky, altro filmone lapidato ... «InfoOggi, 12月 14»
2
«Il mio ricordo di Carlo Maria Martini: un uomo, un maestro, un …
... e culturale ha saputo spiegare, spezzare, applicare la Parola di Dio, rendendola illuminante, superando moralismo, dogmatismo, biblicismo. «Umbria 24 News, 9月 12»
3
Per la tradizione, contro Pio XII
... corda al gruppo romano fedele (alla «tradizione», naturalmente), ha permesso l'infiltrazione del liturgismo, del biblicismo, dell'ecumenismo e ... «Corriere della Sera, 12月 10»
4
L'attualità dell'enciclica di San Pio X che respinse le tesi moderniste
... progressismo postconciliare, degli anni Sessanta e Settanta, alla “svolta antropologica”, al “biblicismo” ed alla cosiddetta “deellenizzazione”, ... «Zenit, 11月 07»
5
La fine del mondo secondo Newton
... e non fu esente dal leggere la Bibbia come una sorta di piano cifrato per la storia mondiale (fenomeno chiamato appunto biblicismo). «Corriere della Sera, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Biblicismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biblicismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z