アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goticismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGOTICISMOの発音

go · ti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOTICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGOTICISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«goticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
goticismo

凶悪性

Goticismo

Gothicism、Gothism、Gothicismはスウェーデンの文化運動であったものに与えられた名前で、当初はGothsと識別されたGeatsと考えられていたスウェーデンの祖先の栄光を信じていました。 その動きの創始者はニコラウス・ラグヴルディとヨハネスとオルラス・マグナスの兄弟でした。 この信念は、スウェーデンが30年戦争の終結後に大きな力を持つ17世紀には依然として強く残っていたが、18世紀にその影響の大部分を失った。 19世紀には、ロマン主義的なナショナリズムが再興されました。 Goticismo, Gothism, o Gothicism è il nome dato a quello che è stato un movimento culturale in Svezia, incentrato sulla fede nella gloria degli antenati svedesi, originariamente considerati i Geati, che sono stati identificati con i Goti. I fondatori del movimento sono stati Nicolaus Ragvaldi ed i fratelli Johannes e Olaus Magnus. La credenza continuò a mantenersi salda nel XVII secolo, quando la Svezia era una grande potenza in seguito all'esito della Guerra dei Trent'Anni, ma perse gran parte della sua influenza nel XVIII secolo. Nel XIX secolo venne rivitalizzato il nazionalismo romantico, questa volta con i vichinghi come figure eroiche.

イタリア語辞典でのgoticismoの定義

辞書のゴシック様式の定義は、ゴシック、ゲルマン、芸術、衣装、シムの模造です。

La definizione di goticismo nel dizionario è imitazione del gotico, del germanico, nell'arte, nel costume e sim.

イタリア語辞典で«goticismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTICISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

GOTICISMOのように始まるイタリア語の単語

goriziana
goriziano
goscismo
goscista
goshindo
gospel
gota
gotata
gote
gotha
gotico
goticume
goto
gotta
gottare
gottazza
gotto
gottoso
gourde
gourmand

GOTICISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるgoticismoの類義語と反意語

同義語

«goticismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTICISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goticismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgoticismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«goticismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

哥特式
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

goticismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gothicism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gothicism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البربرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Gothicism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gothicism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gothicism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gothicism
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gothicism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gothicism
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

凶悪性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gothicism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gothicism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gothicism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gothicism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gothicism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kabalık
70百万人のスピーカー

イタリア語

goticismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gotycyzmu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Gothicism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grosolănie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gothicism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gothicism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gothicism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gothicism
5百万人のスピーカー

goticismoの使用傾向

傾向

用語«GOTICISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«goticismo»の使用頻度を示しています。
goticismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goticismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOTICISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goticismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goticismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、goticismoに関するニュースでの使用例

例え

«GOTICISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgoticismoの使いかたを見つけましょう。goticismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cristina di Svezia: scienza ed alchimia nella Roma barocca
Questo ci porta a parlare del goticismo, un aspetto rilevante della cultura erudita svedese del XVII secolo. Il goticismo è l'elemento più genuinamente nazionale della cultura erudita, è la mitologia nazionale, permeata di ingredienti fantastici, ...
‎1990
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ma io generale può dirsi anticipatamente che I' architettura statistica è di ordine misto ; che dove apparisce sublime rammenta un gran genio; ov' è più ornata che bella, pecca in qualche parte di goticismo; e spesse volte, alcuni de' suoi ...
‎1833
3
Progresso dell'industria e delle utili cognizioni
Come. la. nostra. epoca. tenda. al. Goticismo. Tolga il ciclo T augurio : m» »e una femmina di gusto frivolo , se un amante dello comiche scene ponno un giorno innalzar le mura, tal sinistro si dee temere. Mi dirà forse taluno: E che male vi ...
‎1836
4
Versi
Tremar la Dea si vede Alla impensata inchiesta Che non le sembra onesta. Ma senz' altra parola Quei ratto glielo invola; Perché il tempo , per legge di natura , Amor guarisce e la bellezza fura. '81l799îIL GOTICISMO. Vorrebbe alcun di voi, ...
Giuseppe Gioacchino BELLI, 1839
5
Studi storici
Al nuovo sovrano spettava il compito di raccogliere l'eredità dei progenitori goti e ripristinare la perduta età dell'oro per la nazione svedese; lo strumento del quale si servi fu il goticismo. 2. Possiamo intendere per goticismo l'insieme di miti ...
‎2008
6
Il castello d'Otranto
«Il goticismo, per così dire, dei romanzi si dilettava della spettralità, del selvaggio e della paura; ma il diciottesimo secolo era troppo sensibile per ospitare nell' architettura domestica queste qualità. Questo goticismo non era strettamente ...
Horace Walpole, 2013
7
Sonetti
30 giugno Viene stampato, a cura degli amici tiberini, il poemetto «Il Goticismo». 16 agosto Ritorna a Perugia a visitare il figlio. NicolaGogolscrive da Roma all' amica Balabina: « Voi certamente nonavete avuto occasione dileggere isonettidel ...
Giuseppe Gioacchino Belli, Giacinto Spagnoletti, 2012
8
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
Sarà stato o no nella bottega del Ghiberti, avrà assorbito o no i primi fermenti di un goticismo rinnovato attraverso Lorenzo Monaco e il Ghiberti stesso? Ma troppo diverso è il goticismo di Lorenzo Monaco, attore e non comparsa di quella  ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
9
Le sentiment national dans l'Europe méridionale aux XVIe et ...
podía ejercer el drama de El último godo91, el goticismo resultaba imprescindible a efectos de sostener las pretensiones mismas de la dinastía en el debate sobre la hegemonía europea. El goticismo era marca de la dinastía, su identidad ...
Alain Tallon, 2007
10
La Parola del Passato
La sopravvivenza medievale del ' goticismo ', che aveva dunque una base storica indipendente dalla fortuna di Iordanes, successivamente si allacciò strettamente a quest'ultima. Ben conosciuti da altre culture barbariche (si può vedere ora il ...
‎1971

用語«GOTICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoticismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tra Giotto e Gentile i maestri senza nome
... panneggiare gotico annodatissimo sino appunto ai vegetali tappeti istoriati d' «oriental zaffiro», dell'incantato goticismo fiammante di Gentile. «La Stampa, 9月 14»
2
Musinf: le sculture di Alfio Castelli in mostra in Toscana ea …
La progressiva verticalizzazione e consunzione dei nudi fanno parlare i critici di “goticismo”. Nel 1960 Vince il concorso di titolare della ... «Vivere Senigallia, 10月 12»
3
Alla Rocca Roveresca continua la mostra dedicata a Francesco …
Ce ne avverte pure la calligrafia affatto innaturale, apparentemente infantile, irta, puntuta e rigida, arricciata, dal vago goticismo e, come lascia ... «Vivere Senigallia, 10月 12»
4
La signora in nero messa a nudo
Il suo goticismo – l'appetito insaziabile per il grottesco, il crudele e il macabro, particolarmente evidente nei racconti – deve molto a Edgar Allan ... «La Stampa, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Goticismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/goticismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z