アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"itacismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でITACISMOの発音

i · ta · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITACISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でITACISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«itacismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
itacismo

ギリシャ語

Lingua greca

ギリシャ語やギリシャ語は、ギリシャ人とギリシア人が何世紀にも渡って定住した様々な地域の両方で、紀元前2千年紀の中頃までの間に、ギリシャ人が話す言葉です。 今日は。 3500年の歴史を持つ言語で、ギリシャは何世紀にもわたって様々な進化を遂げてきました。 古代ギリシャ語、中世語、ビザンチンギリシャ語、現代ギリシャ語、新ギリシャ語の少なくとも3つの主要言語段階を特定することが可能である。 これらの段階のそれぞれは、歴史的進化と地理的多様化の両方を知られており、多くの異なる方言が存在する。 Per lingua greca o ellenica si intende la lingua parlata dalle popolazioni greche, sia nella Grecia propria sia nei vari territori in cui i Greci si insediarono nel corso dei secoli, in un arco di tempo che va dalla metà del II millennio a.C. al giorno d'oggi. Lingua con 3500 anni di storia, il greco ha subìto varie evoluzioni nel corso dei secoli. È possibile individuare in esse almeno tre grosse fasi linguistiche: greco antico, greco medioevale o bizantino e il greco moderno o neogreco; ognuna di queste fasi, a sua volta, ha conosciuto tanto un'evoluzione storica che una diversificazione geografica, con l'esistenza di una serie di dialetti distinti.

イタリア語辞典でのitacismoの定義

辞書のイタリック体の定義は、ビザンチンと現代ギリシャ語に典型的な母音iの音で、ギリシャ文字ataを発音する方法です。

La definizione di itacismo nel dizionario è metodo di pronunzia della lettera greca, èta, col suono della vocale i, propria del greco bizantino e moderno.

イタリア語辞典で«itacismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ITACISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

ITACISMOのように始まるイタリア語の単語

ita
itacese
itacista
itacistico
Italia
Italia meridionale
italian style
italianamente
italianeggiare
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma

ITACISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるitacismoの類義語と反意語

同義語

«itacismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITACISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itacismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのitacismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«itacismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

itacismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

itacismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

itacismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

itacismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

itacismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

itacismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

itacismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

itacismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

itacismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

itacismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

itacismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

itacismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

itacismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

itacismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

itacismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

itacismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

itacismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

itacismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

itacismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

itacismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

itacismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

itacismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

itacismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

itacismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

itacismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

itacismo
5百万人のスピーカー

itacismoの使用傾向

傾向

用語«ITACISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«itacismo»の使用頻度を示しています。
itacismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itacismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ITACISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«itacismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«itacismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、itacismoに関するニュースでの使用例

例え

«ITACISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からitacismoの使いかたを見つけましょう。itacismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
analecta biblica
Tra i casi di itacismo quello che maggiormente viene in considerazione per i nostri documenti è lo scambio tra ei ed i. Già il Tischendorf ammoniva: « Difficilis in primis quaestio est quorsum liceat antiquissimorum co- dicum auctoritatem sequi ...
Autore
2
Profilo storico di Altilia. Il Monastero Calabro Maria
La variante dialettale riproduce la tendenza all'itacismo dell'originaria pronunzia bizantina, allorché la prevalenza del suono “” non solo caratterizzava la lettera “ ”, ma in qualche modo condizionava pure, sebbene in minima parte, ...
Francesco Lopez, 2004
3
Varietà linguistiche nella storia della grecità: atti del ...
Già J. Wackernagel 9 parlò di prodromi attici del- l'itacismo retrodatandone al V secolo la comparsa in Atene; ma solo più tardi è venuta alla luce una testimonianza decisiva. Nel 1957 gli scavi compiuti nell'area dell'Accademia di Platone ci ...
Pierangiolo Berrettoni, 1999
4
Il problema della recensionalita del codice B alla luce del ...
Paragrafo sesto: Casi di itacismo: lo scambio tra ei ed i. Tra i casi di itacismo quello che maggiormente viene in considerazione per i nostri documenti è lo scambio tra ei ed i. Già il Tischendorf ammoniva : « Difficilis in primis quaestio est  ...
Carlo María Martini, 1966
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
L'errore di itacismo iuxta lacunam è garantito, oltre che dalla tradizione medievale e da P. Oxy. 4327 r. 10 (8]uva|j.iv), dalla presenza nel rigo successivo di xaÓTnv, che impone di considerare 8uvoc(xe[ un accusativo singolare. Si potrebbe ...
‎1998
6
Informatica per le scienze umane
Peraltro, questo stesso esempio mostra come una simile scelta possa risultare ancora più complessa: non si tratta solo di 'meccaniche' e relativamente banali trasposizioni ortografiche corrispondenti all'itacismo (οι per υ, ει per ι), ma di ...
Daniele Fusi, 2011
7
Angeli Politiani Liber epigrammatum Graecorum
98 II banale itacismo, riconducibile a Poliziano stesso, sarà stato forse indotto dalla forma latina phalaecius (di cui il nostro si serve per es. in Comm. Selve, p. 373, r. 13). 99 L'errore di Poliziano è strano: l'ottativo •Ù7tO"&air|, che esclude un  ...
Angelo Poliziano, Filippo Maria Pontani, 2002
8
Studi sul martire Acacio il Cappadoce
In quest'ultimo non ho ritenuto opportuno registrare quelle varianti che costituiscono semplici errori di itacismo e che, come tali, non hanno importanza sul piano complessivo. Il lettore potrà notare che i mss. Patmiacus 212, Bibl. Synod. Mosq.
Lorenzo Viscido, 2007
9
Contestazione e conservazione: Luciano nell'esegesi di Areta
... la correzione proposta da Bachmann del di C, viziato da itacismo, contro il di EV, accolto da Rabe, come si è detto, ______ ma qui privo di senso. La porzione di scolio presente. 7 Sulla parafrasi come tipologia esegetica (con particolare ...
Giuseppe Russo, 2011
10
Tzetzes lettore di Tucidide: note autografe sul Codice ...
... base scientifica ed assicurano che dietro alle due lectiones di E in questo passo non c'è solo un banale errore di itacismo, come evidentemente ritengono i moderni editori di Tucidide che neanche segnalano queste varianti in apparato82.
Maria Jagoda Luzzatto, 1999

参照
« EDUCALINGO. Itacismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/itacismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z