アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biopolimero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIOPOLIMEROの発音

bio · po · li · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOPOLIMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIOPOLIMEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«biopolimero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbiopolimeroの定義

辞書中のバイオポリマーの定義は、天然ポリマー、例えば、 タンパク質、多糖類、または合成物であってもよい。

La definizione di biopolimero nel dizionario è polimero naturale, per es. una proteina, un polisaccaride, o sintetico.


イタリア語辞典で«biopolimero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOPOLIMEROと韻を踏むイタリア語の単語


antimero
an·ti·me·ro
certo numero
certo numero
cocomero
co·co·me·ro
copolimero
co·po·li·me·ro
crescere di numero
crescere di numero
dimero
di·me·ro
effimero
ef·fi·me·ro
efimero
efimero
elastomero
e·la·sto·me·ro
fluoropolimero
fluo·ro·po·li·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
mero
me·ro
monomero
mo·no·me·ro
numero
nu·me·ro
omero
o·me·ro
pentemimero
pentemimero
polimero
po·li·me·ro
tecnopolimero
tec·no·po·li·me·ro
un gran numero
un gran numero

BIOPOLIMEROのように始まるイタリア語の単語

biondiccio
biondo
biondo cenere
biondo oro
bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata
biopirateria
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioptico
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico
bioritmo

BIOPOLIMEROのように終わるイタリア語の単語

blastomero
centromero
che numero
di pari numero
efemero
enantiomero
gliommero
in cosi gran numero
in gran numero
in grande numero
innumero
isomero
metamero
oligomero
quale numero
sarcomero
soprannumero
sumero
tautomero
tetramero

イタリア語の同義語辞典にあるbiopolimeroの類義語と反意語

同義語

«biopolimero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOPOLIMEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biopolimeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiopolimeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biopolimero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物聚合物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biopolímero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biopolymer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जैव बहुलक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البوليمر الحيوي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биополимер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biopolímero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

biopolymer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biopolymère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biopolimer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Biopolymer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

生体高分子
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

생체 고분자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Biopolymer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

polymer sinh học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

biopolymer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biopolymer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biyopolimer
70百万人のスピーカー

イタリア語

biopolimero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biopolimerów
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біополімер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biopolimer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιοπολυμερές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Biopolymer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biopolymer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biopolymer
5百万人のスピーカー

biopolimeroの使用傾向

傾向

用語«BIOPOLIMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«biopolimero»の使用頻度を示しています。
biopolimeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biopolimero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、biopolimeroに関するニュースでの使用例

例え

«BIOPOLIMERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiopolimeroの使いかたを見つけましょう。biopolimeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Più specificamente, per biopolimero si intende un materiale polimerico estratto direttamente o prodotto indirettamente da biomassa. Tali materiali non sono necessariamente commestibili, né obbligatoriamente del tutto biodegradabili secondo ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
2
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
Non va infine dimenticato un biopolimero (ottenuto per biotecnologia): la gomma Xanthan. Additivi reologia Li p of i Li I primi a essere usati sono stati gli stearati di magnesio e di alluminio. Aggiunti a dosi fra il 3 e il 5% a un olio minerale e ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
3
Strutture della vita. Piante e animali
... anche se non così dettagliate come quelle ottenute con i diffrattogrammi a raggi X. Altri metodi consistono nel porre il biopolimero in un campo elettrico; poiché spesso questi hanno una carica elettrica non nulla, il biopolimero migra verso ...
S. Scannerini, 1999
4
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Un altro parametro importante per la definizione del biopolimero è il suo tempo di degradazione. Questo deve essere tale da soddisfare la funzione di sostegno solo fino a quando la deposizione dei componenti della matrice extracellulare ed  ...
M. Monti, 2000
5
Glossario di chimica
... vegetale che possa essere utilizzato come risorsa energetica, sia per combustione diretta (per esempio legna) sia per fermentazione (a biogas); 2) la massa totale secca di organismi in un certo ambiente. biopolimero 1) a polimero organico ...
Stefano Masiero, 2010
6
Fondamenti di Bioinformatica
Acido desossiribonucleico (DNA): biopolimero, di solito a doppio filamento, composto da nucleotidi legati tra loro in cui il residuo di zucchero è il de- sossiribosio. È la base molecolare dell'ereditarietà. Adattamento indotto: cambiamento della ...
Dan E. Krane, Michael L. Raymer
7
Tecnologia alimentare
Esse possono essere costituite da un singolo biopolimero, che forma strutture continue, oppure essere costituite da più biopolimeri, in modo da formare strutture cave, così da permettere l'inglobamento di sostanze funzionali. Biopolimeri sono ...
Bruno Zanoni, 2011
8
La corsa della green economy: Come la rivoluzione verde sta ...
Perricavare un chilodel biopolimero brevettato dalla Novamont occorre l' equivalente di undici pannocchie. Dunque se si volesse trovare inItalia il mais necessario a produrreilricambio completo degli pneumatici basterebbe coltivare  ...
Antonio Cianciullo, Gianni Silvestrini, 2010
9
La produzione delle forme fossili
La maggior parte delle argilliti bituminose di Messel è formata di materiale della membrana cellulare delle alghe del genere Tetraedron che costituiscono un biopolimero altamente alifatico, insolubile e non idrolizzabile (Goth et al. 1988).
Derek Briggs, 1993
10
Dizionario delle materie plastiche
La maggior parte delle m.p. più comunemente usate non sono biodegradabili: su di esse i batteri non sono in grado di agire, fatta eccezione per il policaprolattame (nylon). Biopolimero (Biopolymer) Polimero ottenuto da organismi viventi quali ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007

用語«BIOPOLIMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiopolimeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le scarpe vegan rispettose degli animali
... “Vegan Leather”, non paragonabile alla classica ecopelle in poliuretano in quanto non ricavata dal petrolio ma realizzata con il biopolimero, ... «Tiscali, 7月 15»
2
Le stoviglie compostabili
Tra i più diffusi ed utilizzato possiamo sicuramente citare il Mater-bi, un biopolimero derivato da fonti vegetali (ad esempio, l'amido di mais), ... «Econote, 7月 15»
3
Start Cup Fvg – “Notte degli Angeli”: premiate a Udine 24 tra idee d …
Biopollife (categoria startup) propone un nuovo biopolimero a elevato valore tecnologico realizzato da fonti naturali/rinnovabili. Il progetto ... «Info.FVG, 7月 15»
4
Chimica verde, il futuro di Ottana
... aveva sostenuto la necessità di passare, fin da subito, dalla chimica tradizionale del pet (plastica per bottiglie) a quella verde del biopolimero ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
5
PHA dagli scarti del biodiesel
Il PHA è un biopolimero biobased biodegradabile, certificato in Europa da Vincotte e, a livello americano, dal dipartimento statunitense ... «Polimerica.it, 6月 15»
6
Arcoplex cresce al Sud
... con focus particolare su ecovio, il biopolimero compostabile di BASF, sui compound poliammidici di Resinmix e sulle poliolefine di Repsol. «Polimerica.it, 6月 15»
7
Tarassaco, riso, arancia: tentativi di sostenibilità per gli pneumatici
I costi ambientali rimangono però alti, se si considera che per creare un chilogrammo del biopolimero sono necessarie 11 pannocchie. «eHabitat, 6月 15»
8
World Communication Forum: a Roma dal 3 al 5 giugno “Torniamo a …
Tra i diveresi altri interventi si segnala quello di Marco Astorri , amministratore delegato di Bio-On, che presenterà il biopolimero, la plastica ... «Impresa Mia, 5月 15»
9
Packaging compostabile per caffè
... barriera, è basato sul film natureFlex di Innovia, sul quale viene laminato internamente un biopolimero che garantisce l'integrità del prodotto. «Polimerica.it, 5月 15»
10
Plastic Technologies Award: ecco i vincitori
Secondo classificato il progetto di Paolo Metaldi, ASAP: as sustainable as possible, tazzina da caffè realizzata in biopolimero biodegradabile e ... «Polimerica.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biopolimero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biopolimero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z