アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dimero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIMEROの発音

di · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIMEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dimero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイマー

Dimero

二量体は、同一の化学的性質(ホモ二量体)または異なる化学的性質(ヘテロ)の2つのサブユニット(モノマーと呼ばれる)の結合によって形成される分子です。 二量体に命を与えるために、モノマーは、強い化学結合(通常は共有結合)を使用して組み合わせる必要があります。 モノマーは、反応の異なる種類によって結合することができる:最も一般的な反応は、重縮合(例えば、水(脱水などの単純な分子の追放を持つ2つのモノマー、)の労働組合、アルコール、等。)や場所をとり重付加(反応しています 副産物のない生産ません)。 二量体は、広くエキシマレーザの構築に使用されるが、一般にポリエステル、ポリウレタン又はプラスチック物質の産生を含む多くの分野で使用されてもよいです。 生物学では、用語二量体は、通常、タンパク質や炭水化物を指します。 二量体の例としては、乳糖(グルコースおよびガラクトース)、及びスクロース共通テーブル糖(グルコース及びフルクトース)、マルトース(二グルコース分子)です。 Un dimero è una molecola formata dall'unione di due subunità (dette monomeri) di identica natura chimica (omodimero) oppure di natura chimica differente (eterodimero). Per dar vita ad un dimero, i monomeri devono essere unite tramite un legame chimico forte (di solito covalente). I monomeri possono legarsi tramite differenti tipologie di reazione: le reazioni più comuni sono la policondensazione (unione dei due monomeri con espulsione di una molecola semplice, come l'acqua (disidratazione), alcoli, ecc..) o la poliaddizione (reazione che avviene senza produzione di sottoprodotti). I dimeri sono largamente usati nella costruzione di laser ad eccimeri ma possono essere impiegati in moltissimi campi tra cui la produzione di poliesteri, poliuretani o sostanze plastiche in genere. In biologia il termine dimero si riferisce solitamente a proteine o a carboidrati. Esempi di dimeri sono il maltosio (due molecole di glucosio), il lattosio (glucosio e galattosio), e il saccarosio il comune zucchero da cucina (glucosio e fruttosio).

イタリア語辞典でのdimeroの定義

辞書の二量体の定義は、互いに等しい2つのより単純な分子の結合によって形成される分子から構成される。

La definizione di dimero nel dizionario è composto le cui molecole sono formate ciascuna dall'unione di due molecole più semplici, uguali fra loro.

イタリア語辞典で«dimero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIMEROと韻を踏むイタリア語の単語


antimero
an·ti·me·ro
biopolimero
bio·po·li·me·ro
certo numero
certo numero
cocomero
co·co·me·ro
copolimero
co·po·li·me·ro
crescere di numero
crescere di numero
effimero
ef·fi·me·ro
efimero
efimero
elastomero
e·la·sto·me·ro
fluoropolimero
fluo·ro·po·li·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
mero
me·ro
monomero
mo·no·me·ro
numero
nu·me·ro
omero
o·me·ro
pentemimero
pentemimero
polimero
po·li·me·ro
tecnopolimero
tec·no·po·li·me·ro
un gran numero
un gran numero

DIMEROのように始まるイタリア語の単語

dimenticaggine
dimenticanza
dimenticare
dimenticarsi
dimenticato
dimenticato dal mondo
dimenticatoio
dimentico
dimenticone
dimeritare
dimessamente
dimesso
dimesticare
dimestichevole
dimestichezza
dimestico
dimetrico
dimetro
dimettere
dimettersi

DIMEROのように終わるイタリア語の単語

blastomero
centromero
che numero
di pari numero
efemero
enantiomero
gliommero
in cosi gran numero
in gran numero
in grande numero
innumero
isomero
metamero
oligomero
quale numero
sarcomero
soprannumero
sumero
tautomero
tetramero

イタリア語の同義語辞典にあるdimeroの類義語と反意語

同義語

«dimero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIMEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dimeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdimeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dimero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

二聚体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dímero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dimer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डिमर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ديمر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

димер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dímero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dimer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dimère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dimer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dimer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダイマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이합체
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dimer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dimer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இருபடியின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डायमर ऑफ ग्रुप आई
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dimer
70百万人のスピーカー

イタリア語

dimero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dimer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

димер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dimer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διμερές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dimeer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dimer
5百万人のスピーカー

dimeroの使用傾向

傾向

用語«DIMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«dimero»の使用頻度を示しています。
dimeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dimero»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIMERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dimero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dimero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dimeroに関するニュースでの使用例

例え

«DIMERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdimeroの使いかたを見つけましょう。dimeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tromboembolia polmonare acuta. Dalla fisiopatologia al follow-up
dal momento del dosaggio in relazione all'evento tromboembolico e dalla eventuale effettuazione di terapia eparinica [48]. le principali metodiche per il dosaggio del d-dimero sono rappresentate dal metodo di agglutinazione al lattice, dal ...
Luca Masotti, 2011
2
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Dosaggio del D-dimero: la fibrina è una molecola peptidica che deriva da una proteina maggiore, il fibrinogeno. La polimerizzazione dei monomeri di fibrina comporta delle variazioni molecolari che cambiano le connotazioni antigeniche dei ...
A. Gullo, 2003
3
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
La concentrazione del D-dimero nel plasma è stata usata in molti studi per diagnosticare la tromboembolia venosa. In 173 pazienti sottoposti ad angiografia polmonare per sospetta embolia polmonare, solo 3 delle 35 persone con un angio- ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
4
Trombosi e tumori
Il dosaggio del D-dimero è stato introdotto come test alternativo o aggiuntivo all' ultrasonografia da circa vent'anni. I vari test per il dosaggio del D-dimero disponibili in commercio misurano i livelli di D-dimero presenti in un campione di sangue ...
M. Marchetti, D. Balducci, A. Vignoli, 2004
5
Antropologia molecolare. Manuale di base
Con la formazione del dimero, le due timine perdono la capacità di appaiarsi con le basi complementari provocando distorsione della molecola di DNA nel sito in cui il dimero si trova. È sufficiente un dimero per bloccare sia la replicazione ...
David Caramelli, 2009
6
Esami Medici Dalla A Alla Z
Attualmente gli esami più utili per la diagnosi di TVP sono il test del D-dimero e l' eco-doppler. D-dimero È il prodotto finale della degradazione della fibrina a opera della plasmina. Il riscontro di valori elevati di D-dimero esprime l'avvenuta  ...
Bruno Brigo
7
Elementi di microbiologia
La mag- Radiazione ultravioletta T T Dimero di timina T T T T Nuovo DNA L' esposizione alle radiazioni ultraviolette causa la formazione di legami tra due basi pirimidiniche adiacenti, formando un dimero di timina e modificando il loro ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
8
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
... una successione di processi di addizione che, partendo dal monomero, portano alla formazione del dimero (costituito da due unità di ripetizione), del trimetro (tre unità di ripetizione), del tetrametro e cosi via sino all'ottenimento del polimero.
Enrico Pedemonte, 2011
9
Fondamenti di scienza e tecnologia delle macromolecole
Figura 1.5: Wallace H. Carothers 1.3.1 Polimerizzazione a stadi Le polimerizzazioni a stadi procedono attraverso una successione di processi di addizione che, partendo dal monomero, portano alla formazione del dimero ( costituito da due ...
Enrico Pedemonte, 2010
10
Principi di fisiologia di Berne & Levy
A questo punto, la subunità a attivata libera GDP, lega GTP e, successivamente, si dissocia dal dimero Py. La subunità a dissociata interagisce quindi con la proteina successiva nella via di trasduzione del segnale. In alcuni casi, tuttavia, ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

用語«DIMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdimeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richiesta ecografia addome completo
a mia mamma circa un anno fa durante un controllo è stato trovato un d-dimero elevato, valori emogas sballati e una PAPs di 60mm/hg, ... «Medicitalia.it, 6月 15»
2
Problemi cuore
... del battito cardiaco Il tutto mi provoca malore generale, già visto due volte al PS con troponina e ECG D-dimero e prototrombina negativi. «Dica 33, 6月 15»
3
Cure e trattamento del linfedema in donne con tumore al seno
Strumenti di laboratorio per la diagnosi di edema includono funzionalità renale, funzionalità epatica, funzione della tiroide, e D-dimero (NLN, ... «Vitadidonna, 5月 15»
4
Trombosi recidiva
... CA 19-9, Trigliceridi, Emocromo completo con formule e piastrine, Fibrinogeno, Anticardiolipina, Antifosfolipidi, Creatininemia, D-Dimero, Hdl ... «Medicitalia.it, 4月 15»
5
Dolore retrosternale
ANGIO-TAC TORACE (indagine per p-d-dimero alto) TAC ADDOME COMPLETO MDC/SMDC esame eseguito in condizioni basali e dopo ... «Medicitalia.it, 4月 15»
6
Peso epigastrico, dispnea e sudorazione. Cosa può essere? [CASE …
... l'aumento della glicemia (335 mg/dl) e l'aumento del D-Dimero (484 ng/ml), i restanti valori nella norma compatibilmente all'età del soggetto. «Emergency-Live, 3月 15»
7
Tumori: tintarella 'di luna', da raggi Uv danni a pelle anche al buio
La radiazione ha causato un tipo di danno al Dna noto come dimero di ciclobutano (Cpd), in cui due 'lettere' del Dna si fissano e piegano il ... «Focus, 2月 15»
8
Esami ps urgente
Il primo giorno mi hanno trovato il di dimero esame coagulazione che il massimo doveva essere 200 a 603 mentre molti altri esami al limite .il ... «Dica 33, 2月 15»
9
Perché la dieta mediterranea protegge da malattie e tumori
... su quei campioni di sangue sappiamo che i biomarker dell'infiammazione – come il Fattore Tissutale (Tf) e il D-dimero – sono rivelabili fino a ... «Wired.it, 1月 15»
10
Tromboembolismo venoso: quando smettere la terapia …
Il dosaggio del D-dimero non sembra essere un buon metodo per decidere se ... In pratica la domanda è questa: se si riscontra un D-dimero ... «Pillole.org, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dimero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dimero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z