アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monomero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOMEROの発音

mo · no · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOMEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOMEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monomero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノマー

Monomero

化学におけるモノマーという用語は、巨大分子を形成するために他の分子と再帰的に結合することができるような官能基を有する単純な分子を定義する。 この用語は、ポリマーを形成する繰り返し構造単位を同定するためにも使用される。 ポリマーモノマーを変換するプロセスは、重合と呼ばれる。 コポリマーを製造するためにモノマーを使用する場合、用語「コモノマー」はより正確に使用される。 Col termine monomero in chimica si definisce una molecola semplice dotata di gruppi funzionali tali per cui sia in grado di combinarsi ricorsivamente con altre molecole a formare macromolecole. Per estensione, il termine viene usato anche per identificare l'unità strutturale ripetitiva che forma un polimero. Il processo di trasformazione del monomero a polimero si chiama polimerizzazione. Quando i monomeri vengono utilizzati per produrre copolimeri, si utilizza più precisamente il termine comonomero.

イタリア語辞典でのmonomeroの定義

辞書中のモノマーの定義は低分子量の化学物質であり、一般的に有機物であり、その分子は、それ自体で、または異なるモノマーと順次、ポリマーまたはコポリマーを形成することができる。

La definizione di monomero nel dizionario è composto chimico a basso peso molecolare, in genere organico, le cui molecole possono combinarsi in sequenze, con se stesse o con differenti monomeri, formando rispettivamente polimeri o copolimeri.

イタリア語辞典で«monomero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOMEROと韻を踏むイタリア語の単語


blastomero
bla·sto·me·ro
capsomero
cap·so·me·ro
centromero
cen·tro·me·ro
certo numero
certo numero
cocomero
co·co·me·ro
effimero
ef·fi·me·ro
elastomero
e·la·sto·me·ro
enantiomero
e·nan·tio·me·ro
gran numero
gran numero
in buon numero
in buon numero
isomero
ʃo·me·ro
mero
me·ro
mesomero
me·ʃo·me·ro
numero
nu·me·ro
oligomero
o·li·go·me·ro
omero
o·me·ro
polimero
po·li·me·ro
sarcomero
sar·co·me·ro
tautomero
tau·to·me·ro
un gran numero
un gran numero

MONOMEROのように始まるイタリア語の単語

monologare
monologhista
monologo
monolucido
monomandatario
monomane
monomania
monomaniacale
monomaniaco
monomarca
monometallismo
monometrico
monometro
monomiale
monomio
monomotore
mononucleare
mononucleato
mononucleosi
monopala

MONOMEROのように終わるイタリア語の単語

biopolimero
che numero
copolimero
crescere di numero
di pari numero
dimero
efemero
efimero
fluoropolimero
gliommero
in cosi gran numero
in gran numero
in grande numero
innumero
pentemimero
quale numero
soprannumero
sumero
tecnopolimero
tetramero

イタリア語の同義語辞典にあるmonomeroの類義語と反意語

同義語

«monomero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOMEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monomeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonomeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monomero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

单体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monómero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monomer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोमर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مونومر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мономер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monómero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monomer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monomère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monomer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monomer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モノマー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단위체
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monomer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monomer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மோனமர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पॉजिशन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monomer
70百万人のスピーカー

イタリア語

monomero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monomer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мономер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monomer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονομερές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monomeer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monomer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monomeren
5百万人のスピーカー

monomeroの使用傾向

傾向

用語«MONOMERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«monomero»の使用頻度を示しています。
monomeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monomero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOMERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monomero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monomero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monomeroに関するニュースでの使用例

例え

«MONOMERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonomeroの使いかたを見つけましょう。monomeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
MIBK metilisobutil chetone, solvente M MA metil metacrilato, monomero MO = metiloleato, plastificante MR = metilricinoleato, plastificante MVE metìlviniletere, monomero MVK metil vinil chetone, monomero MVP metil vinil piridina, monomero ...
Antonio Turco, 1990
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
CH2 — CH — CH, — CH — CH2 — CH Cloruro divinile CI CI CI Cloruro di polivinile Figura 2.36 - Formazione di cloruro di polivinile [39]. Ag+i Bl+PSJI+i'B'l+ igBI+i B Monomero Monomero Monomero Monomero Figura 2.37- Principio della  ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Sintesi di materiali polimerici 33° Convegno. Scuola AIM ...
La produzione del PVC Il polivinilcloruro è prodotto per polimerizzazione in batch , o più raramente in continuo, del cloruro di vinile monomero (CVM) secondo lo schema: Il CVM è un gas incolore, estremamente tossico e infiammabile che ...
M. Aglietto, Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni (a cura di), R. Bongiovanni, 2012
4
Sintesi di polimeri
I componenti fondamentali di un sistema che polimerizza in emulsione sono il monomero, un agente emulsionante (tensioattivo), l'iniziatore e il mezzo disperdente. La fase acquosa contiene disciolta una parte dell'emulsionante, l' iniziatore ...
Elisabetta Princi, 2012
5
La protesi d'anca di primo impianto
Oltre al monomero, la componente liquida è costituita da: - inibitore di polimerizzazione (in genere idrochinone, in quantità inferiore a 100 ppm), che impedisce che avvenga la polimerizzazione prima della miscelazione; accelerante di ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
6
Fondamenti di scienza e tecnologia delle macromolecole
za macromolecola incapace di reagire ulteriormente con il monomero presente. Ogni stadio della reazione consiste nell'attivazione di un monomero e nella formazione di molecole di polimero (Figura 1.7). La sintesi di una catena di alto ...
Enrico Pedemonte, 2010
7
Fondamenti di struttura, proprietà e tecnologia dei polimeri
Fase di inizio: si ha l'attivazione di una molecola di monomero M. Questo tipo di polimerizzazione può essere indotto per via termica, fotochimica', se avviene per via chimica si impiega un iniziatore I (per esempio un perossido) che per effetto ...
Enrico Pedemonte, 2011
8
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
186 (117) dove r = raggio dei pori capillari θ = angolo di contatto tra monomero e substrato γ = tensione superficiale del monomero h = profondità di penetrazione η = viscosità del monomero t = tempo quindi un monomero con specifiche ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
9
Glossario di chimica
CH2 _ C I co0cH3 l' polipropilene D polimero ottenuto per_ poliaddizione dal monomero D propene. E un idrocarburo saturo particolarmente inerte. Può essere lavorato sotto forma di fibre (tappeti) o modellato in massa (recipienti in plastica ...
Stefano Masiero, 2010
10
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
Durante il primo periodo per il quale X < w2, le concentrazioni del monomero sono costanti in entrambe le fasi; (pM/^, nel monomero) e (l-w2)p2/MM, dove pM e p2 sono le densità della fase ricca di monomero e rispettivamente di polimero e  ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008

用語«MONOMERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonomeroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novità Versalis al DKT
... sistema catalitico ottimizzato, che aumenta la resa in polimerizzazione e permette di aggiungere più facilmente il co-monomero ottenendone ... «Polimerica.it, 7月 15»
2
Passaggio di testimone in Vinnolit
... capacità produttiva pari a 780.000 tonnellate annue di PVC e 665.000 t/a di cloruro di vinile monomero, oltre a 475.000 t/a di soda caustica. «Polimerica.it, 7月 15»
3
Quando la plastica è venduta al costo della vita: storia di Donato …
La polvere bianca, scoprirà più tardi, era cloruro di vinile monomero. E sarà la sigla di quella sostanza, la base della plastica, il filo conduttore ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Il premio di prodotto DKG attribuito a “Air Master by Vredestein”
... gomma appositamente sviluppata, denominata EPDM (etilene, propilene, diene, monomero). Questa gomma è molto resistente ed elastica e ... «PneusNews.it, 7月 15»
5
Addio a Franco Bellotto, una vita accanto agli operai
... operai della multinazionali chimiche e siderurgiche uccisi da tumori mortali causati dalle esalazioni tossiche del clururo di vinile monomero ... «Nuova Venezia, 7月 15»
6
Vini dall'elevato contenuto fenolico grazie al miglioramento genetico
Lo stilbene sintasi (STS) è l'enzima chiave della via appena indicata e produce resveratrolo, il monomero di base che può essere glicosilato, ... «Teatro Naturale, 7月 15»
7
Pneumatici di... lolla
... Isoprene, servendosi cioè di un monomero per produrre gomma sintetica di alta qualità senza dipendere da materie prime a base di petrolio. «AmbienteAmbienti, 6月 15»
8
PLA biodegradabile a temperatura ambiente
Il processo enzimatico riesce a degradare il PLA nel suo monomero, l'acido lattico, assimilato naturalmente dagli esseri viventi. Si tratta di uno ... «Polimerica.it, 6月 15»
9
Bonifiche, Syndial in ritardo Nel sottosuolo di Ponte e Barco tanto cvm
Arpa ha confermato alla commissione bicamerale la presenza di contaminanti (su tutti il cloruro vinile monomero) nella falda profonda di Barco ... «La Nuova Ferrara, 5月 15»
10
I fagioli DOP e IGP
... Grumento Nova, Marsiconuovo, Marsicovetere, Moliterno, Monomero, Paterno, San Martino d'Agri, Spinoso, Tramutola, Viggiano, tutti situati ... «La Repubblica, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monomero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monomero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z