アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bioritmo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIORITMOの発音

bio · rit · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIORITMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIORITMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bioritmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbioritmoの定義

辞書のバイオリズムの定義は、外部環境への生物の適応による重要な現象の周期的なリズムです。 バイオリズムは人間の身体的、知的、感情的な活動の複合体でもあり、そのリズムは特定の表に基づいて計算することができます。

La definizione di bioritmo nel dizionario è cadenza periodica di fenomeni vitali, dovuta all'adattamento degli organismi all'ambiente esterno. Bioritmo è anche complesso di attività fisiche, intellettive ed emotive dell'uomo, di cui è possibile calcolare il ritmo in base ad apposite tabelle.


イタリア語辞典で«bioritmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIORITMOと韻を踏むイタリア語の単語


algoritmo
al·go·rit·mo
antilogaritmo
an·ti·lo·ga·rit·mo
cologaritmo
co·lo·ga·rit·mo
logaritmo
lo·ga·rit·mo
monoritmo
mo·no·rit·mo
omeoritmo
o·me·o·rit·mo
poliritmo
po·li·rit·mo
ritmo
rit·mo
sottoritmo
sot·to·rit·mo

BIORITMOのように始まるイタリア語の単語

biopolimero
bioproteina
bioprotesi
biopsia
bioptico
bioreattore
bioregionale
bioregione
bioritmica
bioritmico
biorizzazione
biorobotica
bioscia
bioscienza
bioscio
bioscopia
bioscopio
biosfera
biosicurezza
biosintesi

BIORITMOのように終わるイタリア語の単語

amo
camo
como
consumo
cosmo
demo
il primo
imo
istmo
massimo
memo
mimo
primo
promo
ranuncolo dell´istmo
tomo
turismo
ultimo
un uomo
uomo

イタリア語の同義語辞典にあるbioritmoの類義語と反意語

同義語

«bioritmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIORITMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bioritmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbioritmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bioritmo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

生物节律
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

biorritmo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

biorhythm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

biorhythm
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نظم بيولوجي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биоритм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

biorritmo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

biorhythm
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

biorythme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

biorhythm
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Biorhytmus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バイオリズム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이오 리듬
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

biorhythm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Biorhythm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

biorhythm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

biorhythm
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biorhythm
70百万人のスピーカー

イタリア語

bioritmo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Biorytm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

біоритм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bioritm
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βιορυθμών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biorhythm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biorytm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

biorhythm
5百万人のスピーカー

bioritmoの使用傾向

傾向

用語«BIORITMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«bioritmo»の使用頻度を示しています。
bioritmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bioritmo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIORITMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bioritmo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bioritmo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bioritmoに関するニュースでの使用例

例え

«BIORITMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbioritmoの使いかたを見つけましょう。bioritmoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I bioritmi
Il metodo occidentale per la prevenzione degli incidenti si basa sulle ricerche delle influenze del bioritmo del medico svizzero Hans Schwing. Esso permette di evitare i giorni pericolosi, o di cautela. Quindici anni fa, in Giappone, io misi a ...
Kichinosuke Tatai, 1978
2
Praticare il tempo. Manuale operativo per ottimizzare la ...
Sarà utile prendere e pianificare anche uno spazio per le emergenze quotidiane, rispettando l'ordine delle attività precedentemente programmate; – bioritmo e produttività: ogni persona conosce il proprio bioritmo e cerca di concentrare le ...
Katia De Luca, Enrichetta Spalletta, 2011
3
L'imprenditore nel cassetto
La consapevolezza delle persone in relazione al loro tempo è direttamente correlata con il loro bioritmo, cosicché il tempo si allunga e si riduce virtualmente sull'intensità delle loro attività e dei loro interessi. Aspetto particolarmente vero per ...
Silvestro Ugo Bernardi, Silvestro Ugo Bernardi
4
Il segreto per guarire
riconoscere. le. fasi. del. nostro. bioritmo. • Siamo perfettamente svegli e vigili. • Prestiamo attenzione a quello che stiamo facendo. • Ci sentiamo in forma, dinamici e pieni di energia. • Possiamo dedicarci ad attività fisiche o intellettuali ( lavoro, ...
Claudia Rainville, 2011
5
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Bioritmo. SIN. ritmo biologico ▸ Variazione periodica di un fenomeno fisiologico. Tutti gli esseri viventi sono regolati da bioritmi che obbediscono a meccanismi endogeni (interni all'organismo), come la secrezione di determinati ormoni, ...
Script edizioni
6
Insegnamento Iniziatico
Questi tre calendari venivano consultati contemporaneamente per fornire un risultato unico, allo stesso modo di quanto accade per i valori numerici di quella " nuova" scienza che è il bioritmo. Molti credono che in questo campo sia già stato  ...
Dario F. Atena, 1991
7
Pinocchio e la scienza: come difendersi da false credenze e ...
Come spesso accade, tuttavia, un termine scientifico come «bioritmo» è stato preso a prestito dalla pseudoscienza che ne ha travisato completamente il significato, attribuendogli caratteristiche non proprie. Attualmente il termine bioritmo è ...
Silvano Fuso, 2006
8
L'interpretazione del tema Natale
Sul fatto che il bioritmo non è una cosa astratta, ma reale, credo non ci siano più dubbi. E se noi diamo importanza all'attimo del primo vagito in cui viene fissata una fotografia del cielo nel nostro corpo, perché non dovremmo dare un ...
Ciro Discepolo, 2007
9
L'Umana Avventura
Questo potrebbe già essere l'espressione dell'iniziale rottura di un bioritmo esistente, bioritmo orario, giornaliero, mensile, annuale, che la medicina cinese ha riconosciuto da migliaia di anni (da pochi anche la nostra). I loro secoli durano ...
10
I Fiori Californiani:
Morning Glory – Ipomea Per chi ha il bioritmo spostato (si sveglia stanco al mattino e non andrebbe mai a dormire la sera), fa una vita sregolata e iperattiva e può fare molto uso di caffeina e altri stimolanti per mantenere i ritmi. C'è disordine ...
The Florist Expert, 2014

用語«BIORITMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbioritmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cronaca. Mucche stressate dal caldo, meno latte. Veterinari: sì all …
"Le temperature elevate unite all'umidità incidono indubbiamente sul bioritmo delle vacche. Il motivo sta nella attività di rumino che produce ... «LaPresse, 7月 15»
2
Four Tet: 'Morning/Evening'
... ad un risveglio solare ed ottimistico corrisponda una seconda parte più riflessiva e matura come se il producer inglese cercasse di ricalcare il bioritmo umano. «Indie-Rock.it, 7月 15»
3
Terme Slow: se la filosofia del Benessere sposa il Vintage
... un momento di evasione, allontanare i pensieri ed immergersi in acque benefiche sono il modo più efficace per ritrovare il proprio bioritmo". «GoGo Terme, 7月 15»
4
Fare l'amore al mare o in piscina: istruzioni per l'uso
Vedi l'acqua che annulla la gravità, i raggi del sole che, stimolando il bioritmo, migliorando la performance. L'importante, prima di perdere il ... «Magazine delle donne, 7月 15»
5
Saffron Silk è la lampada a LED che cambia colore per migliorare il …
Silk, in sostanza, cerca di imitare la luce solare, favorendo il naturale bioritmo. L'innesto della lampada è il classico E27, in modo da garantire ... «HDblog, 6月 15»
6
Il mare fa bene. Ecco (scientificamente) perché
Inoltre, l'acqua ha un legame ancestrale con il corpo umano, influenzando il nostro bioritmo dal punto di vista fisico e psicologico. Mettersi in ... «Mamme.it, 6月 15»
7
IL REPORTAGE
La notte oltre la movida - Stazione Gironzolando nella Salerno che dista solo tre o quattro chilometri dai bar del centro storico, il bioritmo della ... «La Citta di Salerno, 6月 15»
8
Vendola: "Lascio una Puglia migliore. Renzi? La capitolazione della …
... “Sono nel potere e non del potere” Potrò scegliere un libro di poesie o di fantascienza quando salirò su aereo, potrò curare il mio bioritmo”. «La Repubblica, 5月 15»
9
Gazebo in prima serata: l'abito non fa Zoro?
Al momento mi pare che la gente sia passata serenamente dal digestivo al piatto di pasta godendosi il programma senza che il bioritmo gli ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
10
Una risata vi allunga la vita: ecco perché fa bene anche al corpo
La risata attiva i bioritmi: attraverso una semplice risata il bioritmo inizia una corsa che mette in movimento l'intero organismo. Foto Corbis. «TGCOM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bioritmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bioritmo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z