アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bipower"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIPOWERの発音

bipower play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIPOWERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIPOWERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bipower»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbipowerの定義

辞書のバイワワーの定義は二重燃料です。

La definizione di bipower nel dizionario è bi-fuel.


イタリア語辞典で«bipower»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIPOWERと韻を踏むイタリア語の単語


horse-power
horse-power

BIPOWERのように始まるイタリア語の単語

bipartire
bipartisan
bipartitico
bipartitismo
bipartito
bipartizione
bipasso
bipede
bipennato
bipenne
bipiano
biplano
bipolare
bipolarismo
bipolarista
bipolarità
bipolarizzazione
bipolide
biposto
biquadratico

BIPOWERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

イタリア語の同義語辞典にあるbipowerの類義語と反意語

同義語

«bipower»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIPOWERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bipowerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbipowerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bipower»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bipower
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bipower
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bipower
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bipower
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bipower
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bipower
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bipower
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bipower
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bipower
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bipower
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

BiPower
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bipower
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bipower
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bipower
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bipower
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bipower
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bipower
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bipower
70百万人のスピーカー

イタリア語

bipower
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bipower
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bipower
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bipower
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bipower
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bipower
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bipower
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bipower
5百万人のスピーカー

bipowerの使用傾向

傾向

用語«BIPOWER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«bipower»の使用頻度を示しています。
bipowerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bipower»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bipowerに関するニュースでの使用例

例え

«BIPOWER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbipowerの使いかたを見つけましょう。bipowerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La crisi non è uguale per tutti
Gli. incentivi. Fiat. multipla. bipower. Febbraio 2009. Nelle ultime settimane i grandiquotidiani, soprattutto quelli con partecipazioni rilevanti della Fiat, ci hanno bombardato con articoli sugli aiuti statali all'industria dell'auto. «La Stampa» ha ...
Tito Boeri, 2010
2
Fringe benefit e trasferte
sx 0,455105 2.047,97 fiat multipla 1.6/16v 103cv bipower (b+met) elx 0,472259 2.125,17 fiat panda 1.2/60cv natural power (B+MET.) 0,329319 1.481,94 fiat punto 1.2/60cv natural power 5 porte 0,345892 1.556,51 mercedes e 200 ngt ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
3
Paghe e contributi
COSTO CHILOMETRICO FRINGE BENEFIT FABBRICA TIPO SERIE A 15.000 KM ANNUI (EURO) ANNUALE (EURO) fiat dobló 1.6/16V 103cv elx 5 porte 0, 456717 3.425,38 fiat doblo 1.6/16v sx bipower 5 porte 0,397274 2.979,56 fiat marea ...
‎2007
4
L'automobile italiana: tutti i modelli dalle origini a oggi
Le Bravo/Brava sono sostituite nel 2001 dalla Stilo. Da sinistra: la parte posteriore della Brava; la parte posteriore della Bravo. In basso: una Marea Weekend, la prima auto Bipower italiana Lo stesso chassis - usato da Bravo/ Brava - viene ...
Ornella Sessa, 2006
5
Spazzatura! Racconti del rifiuto e del riciclo
chissà di chi è e quasi ti convince che in fondo con gli stessi soldi ti ci compri una Fiat Multipla Bipower nuova, vai a metano che non spendi un soldo e quello che risparmi te lo godi tu e tua moglie. Invece un figlio, sono spese. Un amico di un ...
Giulio Mozzi, M. Pianesi, 2005
6
Lo stato dell'unione
«Andiamo, dai» ordina all'obiettore, che parte di scatto tamponando l'altra Multipla. Arrossendo violentemente, Andrea mugugna fra i denti una pietosa scusa: «Non sono abituato a questi motori bipower». Schegge di forfora volano via dal ...
Tullio Avoledo, 2005
7
L'Espresso
La Rat ha presentato la sua nuova Multipla con motore a metano e metano- benzina, mentre da un anno è sul mercato la Marea con doppio motore (alla Fiat prevedono di vendere mille Marea "bipower" nel '99 e duemila Multipla bipower ...
8
Fiat group automobiles: un'araba fenice nell'industria ...
Qui il Fiat Group Automobiles vanta posizioni di eccellenza nelle motorizzazioni convenzionali benzina-gasolio dei piccoli motori e nelle motorizzazioni bipower benzina-metano. Il metano in particolare rappresenta una carta a mio avviso ...
Giuseppe Volpato, 2008
9
A che cosa serve il sindacato?: le follie di un sistema ...
... produzione della Seicento elettrica, della Multipla a metano, della Multipla Bipower, della Multipla ibrida e della Marea Bipower. Quanto ai 1400 lavoratori in cassa integrazione a «zero ore» dal 1997, a marzo per poco più di metà si ...
Pietro Ichino, 2005
10
Italian Literature in North America: Pedagogical Strategies
50-51. 13. John O'Neill, Essaying Montaigne: A Study of the Renaissance Institution of Writing and Reading. London: Routledge and Kegan Paul, 1982. 14. Said, op.cit., p. 229. 15. John O'Neill, "Empire, Communications, and Bipower". pp.
John Picchione, Laura Pietropaolo, 1990

用語«BIPOWER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbipowerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ward nuovo CEO di Negri Bossi
... sarà responsabile dei risultati finanziari e della direzione strategica per i marchi Negri Bossi, Sytrama e BiPower, riportando direttamente alla ... «Polimerica.it, 3月 15»
2
Auto si schianta e si incendia, paura a Roncade
L'auto, un'Alfa Romeo 147 bipower, si è schiantata nel fossato a lato strada andando in pezzi e provocando anche una perdita di benzina che ... «Tribuna di Treviso, 2月 15»
3
Auto finisce nel fosso e s'incendia
Le fiamme sono state causate da una fuoriuscita autonoma e hanno riguardato un'Alfa Romeo 147 bipower: l'incidente è avvenuto in località ... «Oggi Treviso, 2月 15»
4
Ari Bipower: le pedivelle indipendenti by ARI bike
Le pedivelle indipendenti BiPower sono il miglior sistema di allenamento muscolare per il ciclista e/o biker agonista. Nascono con il preciso ... «SoloBike.it, 2月 15»
5
Dalla 131 alla Linea, la storia delle berline Fiat degli ultimi 40 anni
Nel 1997 viene lanciata la versione Bipower a metano (dotata di un propulsore 1.6 da 103 CV) e la potenza del 2.4 a gasolio scende a 124 CV. «Panorama Auto, 10月 14»
6
Nuovo corso per Negri Bossi
nB bipower Negri Bossi si prepara a rivedere la propria gamma di presse ad iniezione puntando a razionalizzare il numero di modelli e ... «Polimerica.it, 10月 14»
7
Settemila tonnellate a disposizione
Negri bosssi bipower 7000 accumulatori La pressa a due piani realizzata negli stabilimenti di Imola (grazie ad un accordo tra Negri Bossi e ... «Polimerica.it, 9月 14»
8
La nuova economia passa dall'idrogeno
L'idrogeno prodotto è anche utilizzato come combustibile per rifornire una autovettura bipower di serie, in dotazione insieme a un piccolo ... «L'Opinione, 7月 14»
9
Incentivi 2014, tutto sulle auto a metano
23 del 2003: automezzo alimentato a metano, GPL, elettrico o bipower. Se il veicolo è uscito dallo stabilimento di produzione già provvisto ... «Omniauto, 4月 14»
10
Torino: il Comune mette all'asta 72 veicoli di sua proprietà
... d'asta 500 euro), una Daihatsu Terios 1.3 4x4 (base d'asta 650 euro), tre Fiat Multipla BiPower Metano (base d'asta da 1.500 a 3.200 euro), ... «Eco dalle Città, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bipower [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bipower>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z