アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bipartito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIPARTITOの発音

bi · par · ti · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIPARTITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIPARTITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bipartito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbipartitoの定義

辞書の2部詞の定義は、それが2つの部分に分割されているということです。 バイパートタイトはまた、2つの部分に分かれた植物器官である。

La definizione di bipartito nel dizionario è che è diviso in due parti. Bipartito è anche di organo vegetale diviso in due parti.


イタリア語辞典で«bipartito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIPARTITOと韻を踏むイタリア語の単語


a malpartito
a malpartito
assortito
as·sor·ti·to
avvertito
av·ver·ti·to
convertito
con·ver·ti·to
disassortito
di·ʃas·sor·ti·to
divertito
divertito
essere ripartito
essere ripartito
inavvertito
i·nav·ver·ti·to
introvertito
in·tro·ver·ti·to
invertito
in·ver·ti·to
mortito
mor·ti·to
partito
par·ti·to
pentapartito
pen·ta·par·ti·to
pervertito
per·ver·ti·to
quadripartito
qua·dri·par·ti·to
ridurre a mal partito
ridurre a mal partito
spartito
spar·ti·to
tramortito
tra·mor·ti·to
tripartito
tri·par·ti·to
uomo di partito
uomo di partito

BIPARTITOのように始まるイタリア語の単語

bip
bipack
bipartibile
bipartire
bipartisan
bipartitico
bipartitismo
bipartizione
bipasso
bipede
bipennato
bipenne
bipiano
biplano
bipolare
bipolarismo
bipolarista
bipolarità
bipolarizzazione
bipolide

BIPARTITOのように終わるイタリア語の単語

allestito
antipartito
appetito
assistito
consentito
dibattito
disavvertito
estrovertito
garantito
gettito
imbottito
patito
pennatopartito
prestito
rivestito
sentito
smortito
sommacco tripartito
travestito
vestito

イタリア語の同義語辞典にあるbipartitoの類義語と反意語

同義語

«bipartito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIPARTITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bipartitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbipartitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bipartito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

二部
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bipartito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bipartite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

द्विपक्षीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذو قسمين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

двураздельный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bipartido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দুই খণ্ডে বিভক্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bipartite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bipartit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zweigliedrig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

二部
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이분
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bipartite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

song phương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இரு பகுதிகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोन भागांत विभागलेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ikili
70百万人のスピーカー

イタリア語

bipartito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dwudzielny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

двороздільний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bipartit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διμερής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bilaterale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bipartit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bipartite
5百万人のスピーカー

bipartitoの使用傾向

傾向

用語«BIPARTITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«bipartito»の使用頻度を示しています。
bipartitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bipartito»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIPARTITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bipartito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bipartito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bipartitoに関するニュースでの使用例

例え

«BIPARTITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbipartitoの使いかたを見つけましょう。bipartitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerca Operativa
Consideriamo ora dei particolari grafi, detti grafi di conflitto di linea (line conflict graph [140]) definiti a partire dagli archi di un grafo bipartito. Inoltre il grafo bipartito possiede una struttura d'ordine, ovvero i nodi di N1 sono numerati (e ordinati) ...
Paolo Serafini, 2009
2
Ottimizzazione Combinatoria: Teoria e Algoritmi
Poiché il PROBLEMA DEL MATCHING DI CARDINALITÀ MASSIMA è più semplice se G è bipartito, tratteremo prima questo caso. In questa sezione, assumiamo che un grafo bipartito G abbia sempre la bipartizione V(G) : A U B. Poiché ...
Bernhard Korte, Jens Vygen, 2011
3
Un invito all'Algebra
La nozione di grafo bipartito generalizza questa situazione. Definizione 4.5.1 Un grafo G I (V, L) si dice bipartito se esiste una partizione di V in due sottoinsiemi X e Y tale che ogni lato di L ha un estremo in X e uno in Y. {X, Y} si dice allora una  ...
S. Leonesi, C. Toffalori, 2007
4
Lingua e linguaggio nei testi
paradigma bipartito. Un paradigma bipartito è il più piccolo di tutti i possibili sottosistemi della lingua. Mentre all'in- sù non è possibile determinare con precisione fino a che numero certi segni linguistici possano ancora formare la classe ...
Harald Weinrich, 1988
5
Alla ricerca della via più breve: Un'avventura matematica
Finora abbiamo affrontato solo il problema di accoppiamento bipartito. L' espressione “bipartito” indica la ripartizione dei vertici in due gruppi, comelepersoneedilavori nel problema dell'agenzia interinale, oppure le ragazze e le discipline del ...
Peter Gritzmann, Stefano Ruggerini, Rene Brandenberg, 2009
6
Giochi e percorsi matematici
d(v)=n⋅(n−1)=2 v∈V(Kn) Esempio 5.18 Un grafo G = (V,E) `e bipartito se `e possibile suddividere i suoi vertici in due insiemi disgiunti tali che ogni arco di G possieda un estremo in ognuno dei due insiemi. Ovvero, se esiste una partizione V ...
Emanuele Delucchi, Giovanni Gaiffi, Ludovico Pernazza, 2012
7
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
inamente è bipartito , ma in un modo nuovo. Il parenchima è in una parte soltanto , e si distingue por esso viemeglio il suo carattere. Nell' altro vi rimane la sola impressione , alla quale è aggiunto nn non so che di quasi levigato, e clip mostra  ...
8
Trittico: Lucca, Ragusa, Boston : tre città mercantili tra ...
1l loro clan presenta il sacro agnello su sfondo celeste, sormontato da tre punte dorate; ma un secondo lignaggio si fregia di uno stemma bipartito in campo azzurro, attraversato nella parte inferiore da tre fasce oblique d'oro. Altro caso è ...
Sergio Bertelli, 2004
9
L'analisi dei reticoli
In altre parole, tutte le linee di un grafo bipartito congiungono tra loro i nodi appartenenti ai due sotto- grafi, mentre all'interno dello stesso sottografo non esistono linee9. In fig. 6.4 sono riportati due esempi di grafo bipartito, uno disconnesso ...
Antonio M. Chiesi, 1999
10
Proofs from the Book: Edizione italiana a cura di Alfio ...
Il lettore pu`o aver notato che il grafo Sn deriva da un grafo bipartito mediante una semplice costruzione. Si prendano il grafo bipartito completo, indicato con Kn,n, con |X| = |Y| = n, e tutti gli spigoli tra X e Y. Se consideriamo gli spigoli di K n,n ...
Martin Aigner, Günter Ziegler, 2006

用語«BIPARTITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbipartitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MSI Prestige PE70-2QE: Recensione
... è dotata di un unico Hardisk meccanico bipartito, nonostante questo il PE70-2QE non si allontana molto dai dati dei suoi "cugini" del gaming. «Tech Station, 7月 15»
2
Se il Papa non avesse mangiato i cruschi di Manzù... - Lo Spazio …
Il fumetto è bipartito: a una prima parte cronachistica, affidata a Giulio Giordano, piena di didascalie e che poca scena lascia ai personaggi, ... «LoSpazioBianco, 7月 15»
3
MINI Clubman 2016, è cresciuta per diventare una vera famigliare.
Per assolvere compiti di trasporto più grandi, è possibile ripiegare lo schienale del divanetto posteriore, bipartito di serie nel rapporto 60:40. «IN FULL GEAR, 7月 15»
4
'Notizie di poesia'. Giugno, il post del mese (con i vostri commenti)
... al punto che queste due raccolte mi si presentano come una sorta di splendido, bipartito corollario analitico a quanto Cella magnificamente ... «Quotidiano.net, 6月 15»
5
L'arte dell'automotivazione :: Workshop promosso dall'associazione …
Il seminario, con l'obiettivo di trasmettere le principali tecniche del coaching automotivazionale, sarà bipartito: dopo una spiegazione teorica sul significato e i ... «Server Donne, 6月 15»
6
"L'arte dell'automotivazione" workshop a Milano il 18 giugno
Il seminario, con l'obiettivo di trasmettere le principali tecniche del coaching automotivazionale, sarà bipartito: dopo una spiegazione teorica ... «MilanoToday, 6月 15»
7
[Update: è un videoparodia!] Marvel: la line up della fase 4 spunta …
A tutti gli effetti, è difficile immaginare un seguito, tanto più che i fratelli Russo hanno detto chiaramente che il loro cinecomic bipartito sarà una ... «Best Movie, 5月 15»
8
Va bene le nuove piste, ma con i 200cc di Mario Kart 8 è cambiato …
Abitante di Animal Crossing: carino, apprezzato, e bipartito. A seconda che lo scegliate maschietto o femminuccia cambierà il suo peso, ... «VG247.it, 5月 15»
9
«Come nel 2013, Centro Democratico sarà decisivo nella vittoria del …
«Per quanto ci riguarda l'idea di Bipartito a cui sono chiamati a scegliere gli italiani avrà solo una conseguenza: l'aumento dell'astensionismo. Non c'è solo il ... «Orticalab, 3月 15»
10
Francia, "FN si è radicato sul territorio. Non è più un tabù dichiararsi …
“In Francia abbiamo un sistema bipartito ma oggi la scena politica si tripolarizza. Visto che il secondo turno prevede solitamente il confronto tra ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bipartito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bipartito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z