アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consumer"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSUMERの発音

consumer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSUMERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«consumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconsumerの定義

辞書の消費者の定義は消費者仕様である。 ボルツプ雑貨の 消費者は大量消費を目的とした製品でもあります。

La definizione di consumer nel dizionario è consumatore, spec. di beni voluttuari. Consumer è anche di prodotto destinato al consumo di massa.


イタリア語辞典で«consumer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSUMERと韻を踏むイタリア語の単語


baby boomer
baby boomer
cardo di Thoermer
cardo di Thoermer
disclaimer
disclaimer
khmer
khmer
netgamer
netgamer
palmer
pal·mer
performer
performer
silene di Roemer
silene di Roemer
skimmer
skimmer
spammer
spammer
steamer
steamer
timer
timer
trimmer
trimmer

CONSUMERのように始まるイタリア語の単語

consuma
consumabile
consumamento
consumare
consumarsi
consumativo
consumato
consumatore
consumatorismo
consumazione
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consummare
consumo
consuntivo
consunto

CONSUMERのように終わるイタリア語の単語

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
corner
cover
designer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner
per
poster

イタリア語の同義語辞典にあるconsumerの類義語と反意語

同義語

«consumer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSUMERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consumerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconsumerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«consumer»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

消费者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

consumidor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

consumer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उपभोक्ता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مستهلك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

потребитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

consumidor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভোক্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

consommateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengguna
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verbraucher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

消費者
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소비자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

konsumen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người tiêu thụ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நுகர்வோர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ग्राहक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tüketici
70百万人のスピーカー

イタリア語

consumer
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konsument
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

споживач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

consumator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καταναλωτής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruiker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konsument
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forbruker
5百万人のスピーカー

consumerの使用傾向

傾向

用語«CONSUMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«consumer»の使用頻度を示しています。
consumerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consumer»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSUMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consumer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consumer»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、consumerに関するニュースでの使用例

例え

«CONSUMER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconsumerの使いかたを見つけましょう。consumerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garanzia e responsabilità nella vendita dei beni di consumo
(20) Cfr., sulla posizione dei consumatori in sede comunitaria, L. KRA ̈MER, EEC-Consumer Law, Bruxelles, 1986; T. BOURGOIGNIE, D. TRUBEK (edited by) , Consumer Law, Common Market and Federalism in Europe and the United States ...
Ettore Maria Lombardi, 2010
2
Comportamento del consumatore
Westbrook, R.A. (1980) Intrapersonal affective influences upon consumer satisfaction, Joumal of Consumer Research, 7, June, 49-54. Westbrook, R.A. e Oliver, R.L. (1991) The dimensionality of consumption emotion patterns and consumer ...
Robert East, 2003
3
Human satisfaction. La comunicazione d'impresa verso un ...
Beckmann S.C., Elliott R.H. (a cura di) (2000), Interpretive consumer re- search: paradigms, methodologies & applications, Copenhagen Business School Press, Copenhagen. Belk R.W. (1995), "Studies in the new consumer behaviour", in D.
M. Bonferroni, 2005
4
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Fiere business to consumer, ossia manifestazioni che si rivolgono ai consumatori finali. Molti esempi di fiere B-to-C sono oggi riscontrabili nelle fiere a carattere locale o regionale.12 Un esempio di fiera B-to-C è il Salone Internazionale del ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
5
Remedies in contract. The Common Rules for a European Law
EC, consumer protection policy is increasingly shaped in terms of the latter.20 Hence, recent consumer contract directives contain extensive information duties which aim to restore the autonomy of the consumer.21 5. A limited set of interests  ...
Giuseppe Vettori, 2008
6
Java 2. Con CD-ROM
... e Producer ha scritto s Consumer ha letto a Consumer ha letto Consumer ha letto t Producer ha scritto t Producer ha scritto . Thread 1 morto. Consumer ha letto e Consumer ha letto s Consumer ha letto t Consumer ha letto . Thread 2 morto.
Jamie Jaworski, 1999
7
Internet marketing
Nei primi anni di sviluppo del Web, la stampa e gli analisti hanno rivolto le maggiori attenzioni all'impatto che Internet avrebbe avuto sui consumatori; benché sia innegabile che l'e-commerce business-to-consumer (B2C) è oramai un ...
Dave Chaffey, 2001
8
Le pratiche commerciali sleali: direttiva comunitaria ed ...
L. Rev., 1997, 1175 ss.; Weatherill, The Role of the Informed Consumer in European Community Law and Policy, in Consumer Law Journal, 1994, 60 ss.; Weatherill, The Evolution of European Consumer Law and Policy: From Well- Informed ...
Enrico Minervini, Liliana Rossi Carleo, 2007
9
I contenuti digitali: tecnologie, diritti e libertà
2003 che nel 2005.22 Infine, un'altra proposta di legge pro digital consumer è rappresentata dal Digital Consumer Right to Know Act avente lo scopo di attribuire alla Federal Trade Commission il compito di emanare norme che obblighino i ...
Nicola Lucchi, 2009
10
E-commerce e web marketing. Strategie di Web marketing e ...
L'e-commerce consumer-to-consumer Il consumatore esperto di navigazione può creare una sua home page e attraverso questa svolgere parecchie funzioni d'e- commerce, tutte indirizzate verso altri consumatori nel contesto del ...
Antonio Foglio, 2010

用語«CONSUMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsumerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panasonic Lumix FZ300 e GX8, settembre di fuoco - ITespresso.it
A settembre sarà disponibile la nuova bridge consumer Lumix FZ300 con zoom fino a 600mm, e la piccola micro quattro terzi professionale ... «ITespresso.it, 7月 15»
2
Vodafone cavalca i tempi degli acquisti online con novità retail
Inoltre, sempre di più le aziende hanno bisogno di trasformare le proprie strategie di business per fornire una consumer experience più ... «Channelbiz, 7月 15»
3
Samsung Knox sarà utilizzato dal governo britannico … - Nexus Lab
Samsung si è resa protagonista negli ultimi anni non solo di grande attenzione per quanto riguarda il mercato consumer ma anche grande ... «Nexus Lab, 7月 15»
4
Grecia: il giorno più importante è oggi - SoldiOnline
Sarà oggi il dato di GE, e nelle prossime settimane i dati dei settori Consumer, Pharma, Industrials, e Tech, a dare un indirizzo al mercato. «SoldiOnline.it, 7月 15»
5
Intel: processori a 10 nanometri previsti per il 2017 - Tecnoyouth
... con ogni probabilità il mondo dei PC consumer, già in fase critica a causa dell'abbondante avanzata di phablet, tablet e dispositivi analoghi. «TecnoYouth, 7月 15»
6
Giada F200 fanless Intel Braswell, Giada i80 Skylake-U e Giada …
... ai sistemi finiti ed un focus che nel tempo si è andato concentrando sul settore professionale ma con alcune incursioni in ambito consumer. «Notebook Italia, 7月 15»
7
Windows 10 Home: aggiornamenti obbligatori - Il Software
Così facendo, l'installazione degli aggiornamenti potrà essere temporaneamente sospetta ed avverrà soltanto quando gli utenti consumer di ... «Il Software, 7月 15»
8
Apple e Samsung con GSMA per la SIM Card incorporata negli …
Proprio in occasione del MWC 2025 (Barcellona, Spagna, 2-5 marzo), infatti, GSMA ha annunciato una iniziativa denominata Consumer ... «SosTariffe, 7月 15»
9
Gli smartphone Windows 10 Mobile low-end useranno il SoC …
Anche a me andrebbero bene le caratteristiche citate, ma la nuova line-up di Microsoft per noi clienti consumer, prevede solo 1-2 telefoni low ... «HDblog, 7月 15»
10
Wacom Digital NotePad in arrivo. Ma che dispositivo è?
Oppure un nuovo Intous di fascia consumer, qualcosa dedicato alla scrittura e all'annotazione piuttosto che al disegno. Il "notepad" nel nome ... «HDblog, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consumer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/consumer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z