アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"board"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOARDの発音

board play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOARDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«board»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのboardの定義

辞書内のボードの定義は運営委員会です。

La definizione di board nel dizionario è comitato direttivo.


イタリア語辞典で«board»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOARDと韻を踏むイタリア語の単語


clipboard
clipboard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
skate-board
skate-board
snowboard
snowboard
story-board
story-board
wash-board
wash-board

BOARDのように始まるイタリア語の単語

bo
boa
boardingpass
boaria
boario
boaro
boat people
boato
boattiere
bob
boba
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco

BOARDのように終わるイタリア語の単語

bodyguard
boulevard
canard
card
clochard
credit card
fard
foulard
hard
jacquard
lumbard
moral hazard
paillard
renard
retard
smart card
standard
steward
supermotard
yard

イタリア語の同義語辞典にあるboardの類義語と反意語

同義語

«board»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOARDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boardを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«board»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tablero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

board
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجلس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доска
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

placa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তক্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bord
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

papan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Brett
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Papan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hội đồng quản trị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குழு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बोर्ड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahta
70百万人のスピーカー

イタリア語

board
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deska
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дошка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bord
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σανίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raad
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

board
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

board
5百万人のスピーカー

boardの使用傾向

傾向

用語«BOARD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«board»の使用頻度を示しています。
boardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«board»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOARD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«board»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«board»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、boardに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BOARD»の引用

boardという言葉で有名な引用文や文章
1
Chiara Dal Ben
La generazione anni Ottanta appendeva poster alle pareti. Oggi pinniamo foto sulle board.

«BOARD»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboardの使いかたを見つけましょう。boardに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
below), sotto BM (acr. - bench mark), punto di riferimento * (acr. - board measure) , misura di volume del legname BM-AGA coal test, prova per il coke BM-AGA ( prova sviluppata congiuntamente dall'Ufficio delle Miniere e dalla associazione ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Grande dizionario italiano ed inglese
He can't saya goose, non ha urrà parola > pagaia, sta in compagnia, muto. TO BOAD, r. To bode. . hng. verrn, porco non castrato. ir-spear . BOA fi, Wilil boar, cinizhinlr, dentile. Bo spiedo per caccia del citi/ghiaie. BOARD, .«.plani, ,is>e, tavola.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
15 modi per andare a vivere in australia
Renal Medicine Specialist 253322 Medical Board of Australia Rheumatologist 253323 Medical Board of Australia Thoracic Medicine Specialist 253324 Medical Board of Australia Specialist Physicians nec 253399 Medical Board of Australia ...
Serena Lampus, 2013
4
L'organo amministrativo nel sistema monistico: ...
The result of the assessment should be presented to the entire supervisory board >>; THE COPENHAGEN STOCK EXCHANGE COMMITTEE ON CORPORATE GOVERNANCE, Report, cit., p. 24. (159) << Taking part in a qualified dialogue ...
Alessandra Veronelli, 2006
5
Dictionary of the English and Italian Languages
To Bonn , v. To bolle . Bonn', s. L hog 1 'verra , s. m. porco non eaßrorto. Wild boar, cinghiale , eiSnzlc . Bonito, s. l plank 1 ат, tavola , s. f- Board [ (hip 1 bordo , s. tn. To go on board of a (hip , .andere д bordo d' un eufeello . To calla thing over  ...
Joseph Baretti, 1787
6
Quaderni di studi europei (2006)
TABELLA 3: Schema semplificato del bilancio di una banca commerciale in un regime di currency board e in un regime di banca centrale BILANCIO DELLE BANCHE COMMERCIALI IN UN REGIME DI CURRENCY BOARD attivo passivo _ ...
Bagarani Massimo, 2006
7
Università e Unione Europea
Alfonso Contaldo, Dimitris Liakopoulos. Presidents of ENQA, and has discretionary powers to co-opt a maximum of two further members. The elected members of the Board consist of representatives of agencies in Full Membership of ENQA.
Alfonso Contaldo, Dimitris Liakopoulos, 2011
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Board, bordo.—- To go on board of a ship, andaré a bordo d*un •vas- cello. — To cast overboard, git- tare in mare. Board, tavola, mensa. — To deal above board, trattare s cbiett amenté, con iscbi- ette%za.< I am above board, sonó a carvallo, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
L'ambiente naturale nel bilancio di esercizio: costi e ...
FASB, (2000a), Financial Accounting Standards Board, Exposure Draft No. E- 155, Proposed Statement of Financial Accounting Standards, Accounting for Obligations Associated with the Retirement of Long-Lived Assets, February 1 7. FASB ...
Michele Pisani, 2002
10
Remunerazione degli amministratori e corporate governance: ...
Una ricerca condotta su 500 imprese industriali Fortune (Yermack, 1996) ha verificato ciò che in parte era già stato predetto da altri studiosi (Jensen, 1993), ovvero la relazione negativa tra dimensione del board e valore dell'impresa. Secondo ...
Artiaco, 2013

用語«BOARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Consob tedesca fa saltare in aria il board di Deutsche Bank …
In un documento di 37 pagine inviato dall'autorità di controllo della Borsa tedesca (Bafin) al board di Deutsche Bank lo scorso 11 maggio, sono ... «Milano Finanza, 7月 15»
2
17/07/2015 Nomisma: nasce l'advisory board di strategia immobiliare
Questa la dichiarazione di intenti con cui nasce l'advisory board dell'Area Immobiliare e Strategie Urbane voluto da Nomisma. Gli ambiti di ... «Monitorimmobiliare.it, 7月 15»
3
LegnanoNews - Al via il primo board scientifico per MDapp
Nella splendida cornice di Palazzo Castiglioni a Milano, sede di Confcommercio, si è tenuto il primo board scientifico della start-up innovativa ... «Legnanonews, 7月 15»
4
Severino Oliva, presidente Simedia: “Contenti della scelta di …
Severino Oliva, presidente Simedia: “Contenti della scelta di Catricalà. Dal nuovo board ci attendiamo una svolta in direzione di un dialogo più ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, 7月 15»
5
Nomisma, un advisory board per immobiliare e strategie urbane …
UN NUOVO ORGANISMO - Nasce l'advisory board dell'area immobiliare e strategie urbane di Nomisma. Il nuovo strumento si propone di ... «bluerating.com, 7月 15»
6
Irregolarità contabili, alla Toshiba "saltano" il ceo e mezzo board
Hisao Tanaka, chief executive officer di Toshiba, lascerà con ogni probabilità l'incarico a settembre insieme ad altri membri del board, tra cui il ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
7
ODROID-XU4: nuova single board con CPU Samsung
E chi l'ha detto che acquistare una dev board significa esclusivamente ripiegare su una Raspberry Pi 2? Le soluzioni ormai sono tante. «Ridble, 7月 15»
8
Husqvarna 701 Supermoto 2016: nuovo on-board video - Motoblog
Oltre a rilasciare un intrigante video 'on-board' della moto lanciata su ghiaccio e neve - che 'fa il paio' con il precedente video ufficiale rilasciato ... «Motoblog.it, 7月 15»
9
Board of Dreams a Cuggiono per la tappa numero 7 delle Series 2015
Le Board of Dreams Series disputano la tappa numero 7 del 2015, il 18 luglio nella spettacolare Villa Annoni di Cuggiono, in occasione della ... «FIBS, 7月 15»
10
Avvistato TRON: Escape dalla Rating Board brasiliana
Nella Rating Board brasiliana è stato avvistato un nuovo titolo basato sul mondo di TRON, ovvero TRON: Escape. Il gioco a quanto pare ... «Gamesvillage, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Board [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/board>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z