アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabloid"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTABLOIDの発音

tabloid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABLOIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTABLOIDはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tabloid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タブロイド

Tabloid

タブロイドは、以前はタブロイド形式と呼ばれていたペーパーフォーマットANSI Bに由来する、出版業界で使用される多目的用語です。 測定値は431.8×279.4mmです。 Tabloid è un termine polivalente usato nel campo dell'editoria che deriva dal formato cartaceo ANSI B, precedentemente denominato formato tabloid. Misura 431,8 × 279,4 mm.

イタリア語辞典でのtabloidの定義

辞書のタブロイドの定義は、新聞やイラストがいっぱいの英国の新聞に特徴的な標準的な新聞のフォーマットと比べて、新聞のフォーマットが縮小されています。 タブロイドもまたフォーマットです。

La definizione di tabloid nel dizionario è formato di giornale ridotto rispetto a quello standard, caratteristico in origine dei quotidiani popolari inglesi, ricchi di cronaca e di illustrazioni. Tabloid è anche formato t.

イタリア語辞典で«tabloid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLOIDと韻を踏むイタリア語の単語


polaroid
po·la·roid

TABLOIDのように始まるイタリア語の単語

tabernacolo
tabernaria
tabetico
tabì
tabico
tabido
tabla
tableau
tableau vivant
tablino
tabloide
taboga
tabù
tabuato
tabuizzare
tabula gratulatoria
tabula rasa
tabulare
tabulario
tabulato

TABLOIDのように終わるイタリア語の単語

acid
antiskid
apartheid
barmaid
caglio di Schmid
caid
id
live aid
plaid
quid
raid

イタリア語の同義語辞典にあるtabloidの類義語と反意語

同義語

«tabloid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLOIDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabloidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtabloidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tabloid»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

小报
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tabloide
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tabloid
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मुख़्तसर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صحيفة شعبية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бульварный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tablóide
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তক্তি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tabloïde
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tabloid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Boulevardblatt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

タブロイド
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

타블로이드 신문의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tabloid
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tờ báo khổ nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுருக்கச்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शेतकरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küçük gazete
70百万人のスピーカー

イタリア語

tabloid
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tabletka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бульварний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tabloid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χάπι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poniekoerant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tabloid
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tabloid
5百万人のスピーカー

tabloidの使用傾向

傾向

用語«TABLOID»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«tabloid»の使用頻度を示しています。
tabloidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabloid»で最も広く使用されている表現です。

用語«TABLOID»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tabloid»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tabloid»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tabloidに関するニュースでの使用例

例え

«TABLOID»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtabloidの使いかたを見つけましょう。tabloidに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parametro
ANYO Caro Lettore di Cynthia Davidson Caro lettore, questa è la mia prima lettera nel numero zero -un inizio senza valore- di una nuova forma di media architettonico: il tabloid critico. Tabloid, nella definizione data dal Webster 75 anni fa, ...
‎2004
2
Comunità
Schede della stampa italiana di Sam Carcano Il "tabloid" In Italia La recente pubblicazione de La Sera di Roma si presta a un primo bilancio delle sfortune e fortune del « tabloid » in Italia. Il giornale di formato ridotto, tale da non costringere il ...
‎1958
3
Comunita
Schede. della. stampa. italiana. di. Sani. Carcano. Il "tabloid" In Italia La recente pubblicazione de La Sera di Roma si presta a un primo bilancio delle sfortune e fortune del « tabloid » in Italia. Il giornale di formato ridotto, tale da non ...
‎1958
4
L'Espresso
Anche se i tabloid inglesi hanno l'acquolina in bocca di fronte alla prospettiva delle nozze Moss-Doherty, la stampa sembra affascinata più dai bassi che dagli alti vissuti dalla coppia, come le scene che hanno accompagnato il recente tour ...
‎2006
5
La grande baldoria. Come i ragazzi della City hanno ...
Dagli arcivescovi agli arcisocialisti, dall'opinionista dei tabloid all'uomo della strada che si sente oltraggiato, è opinione diffusa che se ti guadagni da vivere scambiando azioni sei intrinsecamente corrotto e pronto a distruggere il tessuto della ...
Seth Freedman, 2009
6
Neoproletariato. La sconfitta del popolo e il trionfo ...
C'è questa pubblicazione settoriale francese, un trimestrale in formato tabloid, che si chiama «FunéRevue» ed è dedicata agli operatori delle pompe funebri. In prima pagina compare una grande foto di una signora, nota industriale del ramo.
Tommaso Labranca, 2002
7
William. Lascia lei e sposa me!
Mia Monelli è una quindicenne piena di energie e sogni nel cassetto.
Barbara Beckam, 2011
8
Il Mondo
Dieci anni fa c'erano due tabloid, nel senso inglese della parola. Uno di questi, il Daily Mirrar, aveva la più larga diffusione tra tutti i quotidiani esistenti sul mercato e altri da allora lo hanno poi seguito velocemente e perfino superato.
‎1979
9
Panorama
Cosí la corte ha spiegato nelle motivazioni appena deposítate délia sen- tenza con la quale in luglio aveva condannato il tabloid bri- tannico News of the world a pagare 60 mila sterline (75 mila euro) al presidente délia Fedetazione ...
‎2008
10
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Cronaca dell'ultima partita dei tabloid scandalistici newyorkesi: a gennaio l' imprenditore edile Mortimer Zuckerman compra il Daily News, che sopravvive perché i pendolari sono ancora affezionati a quello stile un po' «pecoreccio» e ...
‎1993

用語«TABLOID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabloidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gb, si dimette vice speaker Camera dei Lord dopo video a base di …
Il tabloid inglese The Sun ha diffuso il filmato hard che riguarda John Buttifant Sewel, ex ministro laburista. Il premier David Cameron, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Tom Cruise, quarto matrimonio con l'assistente Emily Thomas
La data delle nozze è ancora top secret, ma i tabloid britannici anticipano che sarà dicembre il mese scelto per l'evento. L'attore di Top Gun (53 ... «TGCOM, 7月 15»
3
Cosa fanno i bimbi nel pancione della mamma? L'ecografia 4D …
Il miracolo della vita, abbinato ai prodigi della tecnologia. È quello che mostra Mirror.co.uk: un lettore della versione web del popolare tabloid ... «Leggo.it, 7月 15»
4
Ariana Grande: Questo video farà arrabbiare Demi Lovato!
Nonostante ciò i tabloid ne avevano approfittato per parlare di una faida fra Ariana Grande e Demi Lovato, che avrebbe addirittura preso in giro ... «meltyfan.it, 7月 15»
5
Aurora Ramazzotti scostumata al mare: vacanza provocante con la …
Sembra proprio che le vacanze estive di Aurora Ramazzotti siano destinate a finire sulle prime pagine dei tabloid. La giovane figlia del ... «UrbanPost, 7月 15»
6
Rihanna in love con Lewis Hamilton? Karim Benzema si consola (già)
Galeotto, sostiene il tabloid, fu l'incontro al Met Gala durante il quale la popstar riuscì ad accendere, forse grazie al suo chiacchieratissimo ... «Magazine delle donne, 7月 15»
7
Juve: il Chelsea fa il prezzo di Cuadrado 27 luglio alle 20:30
Secondo quanto riporta il tabloid britannico Sun, la Juventus ha presentato negli scorsi giorni un'offerta, ma per un prestito con diritto di riscatto ... «Calciomercato.com, 7月 15»
8
Le dà fastidio un occhio, all'interno aveva più di 20 pidocchi
A raccontare la storia di una donna cinese identificata come la signora Zhang è il tabloid britannico Daily Mail. “Mamma, c'è qualcosa che si ... «Fanpage, 7月 15»
9
Stampa inglese, Szczesny arriva con diritto di riscatto a 7 milioni
Secondo quanto rivela il tabloid inglese The Mirror , infatti, l'operazione dovrebbe prevedere la clausola del diritto di riscatto in favore della ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
10
F1, Lewis Hamilton: "Chiedo scusa alla Mercedes". E intanto si …
Secondo quanto rivelato dal tabloid britannico The Sun, il pilota della Mercedes avrebbe una relazione con la famosa cantante originaria delle ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabloid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tabloid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z