アプリをダウンロードする
educalingo
caleidoscopico

"caleidoscopico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCALEIDOSCOPICOの発音

ca · lei · do · sco · pi · co


CALEIDOSCOPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALEIDOSCOPICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcaleidoscopicoの定義

辞書の万華鏡の定義は万華鏡です。 万華鏡について:万華鏡像。


CALEIDOSCOPICOと韻を踏むイタリア語の単語

antropico · ciclopico · ectopico · endoscopico · entropico · etiopico · filantropico · giroscopico · igroscopico · laparoscopico · macroscopico · microscopico · misantropico · necroscopico · stereoscopico · stroboscopico · telescopico · topico · tropico · utopico

CALEIDOSCOPICOのように始まるイタリア語の単語

caledoniano · calefaciente · calefatare · calefato · calefazione · caleffare · caleffatore · caleidoscopio · calembour · calendario · calendarista · calendaristica · calende · calendimaggio · calendografo · calendola · calenzuola · calenzuolo · calepino · calere

CALEIDOSCOPICOのように終わるイタリア語の単語

batoscopico · crioscopico · demoscopico · eliotropico · esopico · idropico · isotropico · laringoscopico · metopico · miopico · oftalmoscopico · oroscopico · politopico · radioscopico · spettroelioscopico · spettroscopico · stetoscopico · submicroscopico · tissotropico · ultramicroscopico

イタリア語の同義語辞典にあるcaleidoscopicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CALEIDOSCOPICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«caleidoscopico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«caleidoscopico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALEIDOSCOPICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caleidoscopicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaleidoscopicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caleidoscopico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

万花筒
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calidoscópico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

kaleidoscopic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी जल्दी बदलता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المشكالي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

калейдоскопический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caleidoscópico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিচিত্র চলচ্ছবির
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

kaléidoscopique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kaleidoscopic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kaleidoskopisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

万華鏡
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

만화경 같은
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kaleidoscopic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kiếng vạn hoa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கழுகுப்பர்வை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

kaleidoscopic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürekli değişen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

caleidoscopico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kalejdoskopowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

калейдоскопічний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caleidoscopic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλειδοσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaleidoskopiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kaleidoscopic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kaleidoskopisk
5百万人のスピーカー

caleidoscopicoの使用傾向

傾向

用語«CALEIDOSCOPICO»の使用傾向

caleidoscopicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caleidoscopico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、caleidoscopicoに関するニュースでの使用例

例え

«CALEIDOSCOPICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaleidoscopicoの使いかたを見つけましょう。caleidoscopicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roboscopo: Tutta la verità sui segni zodiacali ...
CALEIDOSCOPICO. Il musicista sperimentale HarryPartch fabbricai suoi strumenticon oggetti comuni come bossoli di artiglieria, rami dieucalipto e bottiglie di sherry. Il pittore Jason Mecier crearitratti con fagioli, tagliatelle e chicchi di caffè.
Robert Brezsny, 2011
2
Per governeare insieme, il federalismo come metodo: verso ...
Itinerari per la costruzione di un metodo di governo, Napoli, 2010, 24 ss. 29 Si veda in tal senso, più ampiamente, R.A. MACDONALD, Federalismo caleidoscopico, cit., 57 ss. 30 In generale, sulla democrazia partecipativa si vedano gli scritti ...
Gregorio Arena, 2011
3
Il fare delle imprese solidali: rapporto SIS sull'economia ...
Insomma, non si può osservare un 'onda senza tener conto degli aspetti complessi che concorrono a formarla e di quelli altrettanto complessi a cui essa dà luogo. [I. Calvino, Palomar] 1. li caleidoscopico terzo settore Anche per ii potere ...
Mariantonietta Cocco, Alberto Merler, Maria Lucia Piga, 2003
4
Nietzsche e il problema del nichilismo nella tradizione del ...
Solo da questa visione dell‟esistenza l‟uomo può intravederne il caleidoscopico gioco di luci ed ombre. Infatti, Nietzsche/Zarathustra è giunto alla sua verità in molti modi e per molte strade. Non su una sola scala è salito alla vetta dove il ...
Giuseppe Potenza, 2014
5
Poesia '98: annuario
La poesia che ci ficca la pupilla nel caleidoscopico ruotare dei riferimenti è tutt' altra poesia da quella che di fronte al bisogno di giustificazione si divincola, si lacera: anche se vengono entrambe dallo stesso ambiente e attingono a un comune ...
Giorgio Manacorda, 1999
6
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
Nel Caffè Pittoresque scopre la legge teatrale del movimento, cioè rifiuta la decorazione statica che non prende in considerazione il problema decorativo che è per sua essenza caleidoscopico. Nei lavori teatrali successivi sviluppa e ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
7
Ho smesso tutto
Frammenti di vita che si incastrano per formare un puzzle caleidoscopico il cui risultato è un inno alle donne.C’è Campy, la ragazza di campagna, che ama le moto e i motociclisti.
Il Cile, 2014
8
IO... E POI ANCORA MOLTO PEGGIO
Francesco Cimaglia Gonzaga, una persona non comune, paradossale come lo è Napoli, la sua città: idealista e pragmatico, nobile (non solo per nascita) e ribelle, curioso, imprevedibile, ma soprattutto ironico.
Francesco Cimaglia Gonzaga
9
La nostra sfida alle stelle: futuristi in politica
Un. programma. caleidoscopico. Il nuovo partito si presentava con un programma che raccoglieva un caleidoscopio di propositi e di obiettivi, senza la struttura organizzativa dei partiti tradizionali, con statuti che fissavano norme, regole, ...
Emilio Gentile, 2009
10
Opuscoli politici: De regno ad regem Cypri ; Epistola ad ...
Anche la diversità di stile e di opinioni fra i due autori dà un suo contributo a questo caleidoscopico trattato. Il quale non va quindi considerato né teologico, né filosofico, né ecclesiologico: è piuttosto una presentazione dei valori cristiani ...
Saint Thomas (Aquinas), Lorenzo Alberto Perotto, 1997

用語«CALEIDOSCOPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaleidoscopicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Officina d'arte, in mostra le opere di 24 bambini - MarscianoNotizie
Il visitatore si troverà immerso in un mondo caleidoscopico di libere forme e giochi di colore, a dimostrare che, come predicava appunto il ... «Marsciano7, 7月 15»
2
pu24.it | Lo sguardo di Massimo Dolcini: la mostra dell'innovatore …
Un'immagine surreale e fantastica mai esposta al pubblico, che indica già la qualità del suo sguardo, originale e caleidoscopico fin ... «pu24.it, 7月 15»
3
Alabama Shakes - Sound & Color - Rough Trade + Freequency
... a farsi benedire in nome di un approccio caleidoscopico che lascia a bocca aperta. Capeggiato da un personaggione come Brittany Howard, ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 7月 15»
4
SOUNDTRACKS – Teneramente folle, di Maya Forbes …
Gli anni '60, mitizzati dalle generazioni successive, sono stati per il '900 un meraviglioso e caleidoscopico decennio di contraddizioni, dalla ... «Sentieri Selvaggi, 7月 15»
5
Four Tet: 'Morning/Evening'
Su di esso Hebden struttura una parte di drum machine (quasi techno) solidissima e un mélange di synth caleidoscopico ma piuttosto semplice. Per i primi otto ... «Indie-Rock.it, 7月 15»
6
adidas Originals Mary Katrantzou: la capsule collection per la …
... una tee impreziosita da decorazioni in silicone, toppe e cristalli per uno splendido effetto caleidoscopico, una giacca stile college reversibile ... «Blogosfere, 7月 15»
7
Ipotenusa | una mostra irrealizzabile
Gli artisti coinvolti propongono quindi un caleidoscopico susseguirsi di immagini e forme che, seppur in maniera non immediatamente diretta, permettono a chi ... «ExibArt, 7月 15»
8
Dalla Cina con passione: spettacoli tra tradizione e contemporaneità
Nella sua vocazione internazionale, debutta stasera allo Studio Melato la Shanghai Theatre Academy, affascinante e caleidoscopico gruppo ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
TU35 Massa Carrara Livorno - Ipotenusa / Immaginary landscape
Gli artisti coinvolti propongono quindi un caleidoscopico susseguirsi di immagini e forme che, seppur in maniera non immediatamente diretta, ... «Artribune, 7月 15»
10
Trieste, undici collezioni in passerella puntano al futuro
L'installazione-scultura di Higasi Nobuhiro per Artwork, che accoglie gli ospiti con il caleidoscopico mix di colori, pattern e materiali, è un'isola ... «Il Piccolo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caleidoscopico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caleidoscopico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA