«CALTERIRE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
calterireの使いかたを見つけましょう。
calterireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Vulgus pro Cauterire dicere coepit Calterire . Ac de- mum in principio addidit S.
quod multis in voeibus factum fuit , augmenti tantüm caufsâ , ut Batiere , Sbattere
: Bandito , Sbandito : Calpeflare , Scalpicciare : Cac- ciare , Scacciare : Cambiare
...
Lodovico Antonio Muratori, 1739
2
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
I Secoli barbarici formarono un verbo nuovo , come tant'altri , cioè Cautcrirc per
Rçndere Canto. Il volgo in vece di Cauterire introdusse Calterire; e finalmente nel
principio vi aggiunse un S. il che è avvenuto a tanti altri verbi , come Batte”, ...
3
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Il volgo in vece di Cauterire intrödufle Calterire ; é finalmente nel principio vi ag-
giunfe un S. il che è avvenuto a tanti altri verbi , come Batiere > Sbattere ; В
ándito , Sbandito ; Calpeflare , Scalpicciare ; Cambiare , Scambiarc <&c. Vedi il
Vo- ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
4
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Calterire poi non è un' immaginazio— ne mia, ma un vero antico verbo, di cui
abbiamo vatjesempli nel Vocabolario suddetto, e con doppio significato. Imper.
ciocchè primieramente da Cauteriare, cioè Caurerío inni-ere, trassero Calterire e
...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CALTERIRE. Levare alquanto di pelle negli animali, o di corteccia negli alberi,
penetrando leggermente al vivo; ed ha lo stesso significato di Seul/ire. Calterire
ha la prima origme nel latino cauterium (cauterio), da cui Cauteriare e Cauterire ...
6
Dissertazioni sopra le antichita italiane composte dal ...
In vece di cauterire , invalse calterire ; perché come notò il cavalier Leonardo
Salviati, insigne maestro della nostra lingua, fio-, rentina voce è ,, Lalda in vece
di landa, per più agevolezza , e speciale uso del nostro popolo. Ed. ballo per si ...
7
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ...
In vece di Cameríre , invalse Calterire ; perchè come notò il Cai valier Leonardo
Salviati , insigne Maestro della nostra Lingua , Fiorentina voce è Laldu in *vece
di Lauda ,per più age-volezza , e spaziale usò del noflro 'Popolo . Ed hallaper .ci
...
Lodovico Antonio Muratori, Soli Muratori, 1755
8
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Indi Scalrríto, e per brevità Scaltro, cioè Accorto , Furlo Ge. l Secoli barbarici
formarono un verbo nuovo, come tant'altri, cioè Cauterire per Renäere Camo. Il
volgo in vece di Cauterire introdusse Calterire; e finalmente nel rincípio vi
aggiunse ...
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
Il volgo-in'vece di pau- ' terire introdusse calterire; e finalmente nel'prim cipio vi
aggiunse uu'S; il che è avvenuto a tanti altri verbi, come battere, sbattere; bandito
, sbandito; calpestare; .sealpicciare; c'ambiare,' scambiare,_ cc. (Vedi il ...
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Taff. Ger. 7. 2]. Porgendo in- rorno pur Г orecchie inrente , Se cal- peflio , fe romor
d' armi fente . Hern. Orl.ß.6. 10. Ii calpeftio fenrendo de'ca- valli Freie qualche
fperanza il giova- netto. CALPESTO. v. CALPESTATO. CALTERIRE. Scalfire . Lit.
