アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiopatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARDIOPATICOの発音

car · dio · pa · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOPATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDIOPATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cardiopatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcardiopaticoの定義

辞書の心臓病の定義は、心臓病の影響を受けるものである。

La definizione di cardiopatico nel dizionario è che, chi è affetto da cardiopatia.


イタリア語辞典で«cardiopatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOPATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

CARDIOPATICOのように始まるイタリア語の単語

cardiografo
cardiogramma
cardioide
cardiologia
cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalma
cardiopalmo
cardiopatia
cardioplegia
cardiopolmonare
cardioreumatico
cardiosclerosi
cardioscopia
cardioscopio
cardiosfigmografia
cardiospasmo
cardiostenosi
cardiostimolante

CARDIOPATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるcardiopaticoの類義語と反意語

同義語

«cardiopatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOPATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiopaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardiopaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardiopatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cardiopath
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cardiopath
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cardiopath
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cardiopath
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عليل القلب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cardiopath
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardiopatas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cardiopath
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cardiopath
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cardiopath
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cardiopath
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cardiopath
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cardiopath
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cardiopath
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cardiopath
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதயப் பினியர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cardiopath
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cardiopath
70百万人のスピーカー

イタリア語

cardiopatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cardiopath
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cardiopath
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cardiopath
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιοπαθείς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cardiopath
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cardiopath
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cardiopath
5百万人のスピーカー

cardiopaticoの使用傾向

傾向

用語«CARDIOPATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiopatico»の使用頻度を示しています。
cardiopaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiopatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIOPATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardiopatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardiopatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cardiopaticoに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOPATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardiopaticoの使いかたを見つけましょう。cardiopaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodi qualitativi e quantitativi per la ricerca sociale in ...
... nostra esperienza di malattia Il vissuto riferito dell'esperienza che un'altra persona fa della nostra malattia Persona malata A, cardiopatico, racconta nei termini A, cardiopatico, racconta la sua esperienza di vita con la malattia A, cardiopatico ...
Clemente Lanzetti, Lanzetti, Lombi, Marzulli, Linda Lombi, 2008
2
Riabilitazione cardiologica
È chiaro, quindi, che saranno diversi gli effetti di un certo tipo di allenamento praticato da un cardiopatico valvolare rispetto a quelli che si avranno in un cardiopatico ischemico. Anche per quanto riguarda gli adattamenti all'esercizio fisico ed ...
Giuseppe Granato Corigliano, 1996
3
Raccolta di Pensieri e Poesie di un Matto d'Amore:
Amore. Cardiopatico. oglio un amore cardiopatico, voglio un amore unico, ... veder sanguinare il mio cuore, solo per tornare a sorridere, solo per tornare ad AMARE. Ti manca? i manca?T “NO... Mi mancano gli abbracci, i 28 Amore Cardiopatico.
Andrea Gilfone
4
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
... di attività fisica e vari livelli; peraltro il grado di attività fisica consigliato non può prescindere dalla considerazione del rischio cardiovascolare del soggetto. Quindi, prima di prescrivere un'attività fisica a un paziente cardiopatico, bisognerà ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
5
Mente e cuore - Clinica psicologica della malattia cardiaca: ...
Rapporto tra paziente e psicologo. Per coinvolgere il paziente cardiopatico in una relazione terapeutica è fondamentale mantenere un dialogo sempre attivo e vivace.Affinché il paziente venga ingaggiato in un lavoro terapeutico, ogni seduta  ...
E. Molinari, A. Compare, G. Parati, 2007
6
La Percezione Del Dolore: Ruolo Della Corteccia Frontale
Percezione. del. dolore. nel. cardiopatico. M. PAGANI È importante che il medico usi un linguaggio comune per farsi capire dai suoi pazienti Ippocrate, Medicina Antica Introduzione Malgrado gli straordinari avanzamenti della medicina ...
Mario Tiengo, 2001
7
Il libro del cuore
Un cardiopatico, infatti, a causa dei numerosi farmaci che è costretto ad assumere, può diventare un gastropatico. Viceversa, un gastropatico, con il passare del tempo e con l'invecchiamento, può diventare un cardiopatico indipendentemente ...
Cardiopulsafety, 2012
8
Anestesia E Malattie Concomitanti
Nel cardiopatico sono indicati inoltre il dosaggio degli elettroliti ed in particolare del potassio (specie in corso di trattamento con digitale o diuretici), dei bicarbonati ma anche dell'azotemia, della creatininemia e delle transaminasi. Di volta in ...
‎1997
9
Medicina preventiva e riabilitativa
LA RIABILITAZIONE DEL CARDIOPATICO Lo scopo fondamentale della riabilitazione cardiologica è quello di migliorare la qualità della vita e l'efficienza del paziente che ha subito un infarto miocardico, che soffre di ischemia miocardica ...
Aldo Zangara, 1996
10
L'assistenza a domicilio per gli anziani: manuale pratico ...
... situazione confortevole: temperatura 22,7 °C, umidità relativa 45%, velocità dell'aria 7 m/sec Fonte: L.L. Trigiano, Far muovere precocemente il cardiopatico, in "Infermieristica della riabilitazione" Regione Lombardia, Assessorato Sanità, p.
Antonio Guaita, 1996

用語«CARDIOPATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiopaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gabicce, cardiopatico si sente male in acqua … - Corriere Adriatico
I soccorritori si sono accorti che l'uomo è cardiopatico e ha un defibrillatore impiantato. Allertati il 118 di Pesaro e la Guardia costiera, all'arrivo ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
2
Marassi - Furti nei portoni, perso ladro di 25 anni. Un sospetto: è il …
Sarebbe il responsabile di uno scippo commesso in Genova a fine giugno ai danni di un anziano cardiopatico con gravi difficoltà di ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
3
Afa killer: un morto, grave un bagnante - Cronaca - Tribuna di Treviso
Caldo record ieri nella Marca. Un'afa impressionante che ha dato il colpo di grazia a un cardiopatico in città e spedito al Ca' Foncello un uomo, ... «Tribuna di Treviso, 7月 15»
4
Scippo nei portoni a Marassi, arrestato cobra - GenovaToday
In quell'occasione, il malvivente aveva brutalmente assalito il pensionato, cardiopatico e con evidenti problemi di deambulazione, ... «GenovaToday, 7月 15»
5
Caldo, l'esperto: "massimo rischio svenimenti, colpi di calore e …
... un evento acuto, che può avere delle conseguenze gravi se la vittima è un anziano cardiopatico, ma anche i giovani in buone condizioni di ... «Meteo Web, 7月 15»
6
Imperia: pullman bulgaro in panne sull'autostrada tra i due caselli …
... tra cui donne bambini ed anziani si sono trovati sotto la canicola senza un riparo dal sole con una donna diabetica ed un uomo cardiopatico. «SanremoNews.it, 7月 15»
7
Meteo, tempesta di caldo in Italia: temperature oltre 40 gradi
"Il colpo di calore è, invece, un evento acuto, che può avere delle conseguenze gravi se la vittima è un anziano cardiopatico, ma anche i ... «Italia chiama Italia, 7月 15»
8
Lo Strillone - Ospedale di Boscotrecase, morte sospetta di Luigi …
Ho subito pensato che quella temperatura, in quel reparto in particolare, era da omicidio per un cardiopatico”. Di più. Ci sono anche problemi ... «Lo Strillone, 7月 15»
9
Caldo: allarme anziani. Ecco come difendersi dall'afa e non …
Se vostro figlio vi fa viaggiare con il climatizzatore in auto, ricordategli che passare da 21 a 40 gradi esterni può sottoporre un cardiopatico al ... «Ostia Tv, 7月 15»
10
Bagnante colpito da malore in mare, salvato a nuoto dalla …
Un bagnante, a quanto pare cardiopatico, che si trovava al mare con la moglie, è entrato in acqua ed è stato colpito da malore. Ha perso subito ... «Leggo.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardiopatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardiopatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z