アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardiopalma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARDIOPALMAの発音

cardiopalma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDIOPALMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDIOPALMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cardiopalma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

動悸

Cardiopalmo

心臓発作は、あなたの心拍の急な認識であり、通常は起こらないという認識です。 この現象には、次の2つの要因が関係している可能性があります。 ▪ストレス、疲労、興奮性物質または精神刺激物質の乱用、術前または心臓病の原則のシグナル伝達の可能性のある原因による心拍数の増加。 心房細動は、心房細動の場合のように心調律障害の症状、または一般的には薬物で治療できる上室性頻脈の症状であり得る。 頻繁な発作性動悸の原因を調べるための診断ツールは、安静時またはストレス下で行われる単純な心電図です。 したがって、ホルターによる動的ECGは、より感度が高い可能性がある。 Il cardiopalmo è la percezione accentuata del proprio battito cardiaco, percezione che normalmente non avviene. Due possono essere i fattori implicati nel fenomeno: ▪ aumento dello stato di allerta. ▪ aumento di intensità del battito cardiaco dovuto alle seguenti possibili cause: stress, fatica, abuso di sostanze eccitanti o psicostimolanti, pregresse operazioni, oppure come segnale di un principio di una cardiopatia. Il cardiopalmo può essere manifestazione di un disturbo del ritmo cardiaco, come nel caso della fibrillazione atriale, oppure una tachicardia sopraventricolare che generalmente può essere curata con medicinali. Lo strumento diagnostico per indagare le cause di frequenti palpitazioni parossistiche è genericamente un semplice elettrocardiogramma, effettuato a riposo o sotto sforzo. Eventualmente anche un ECG dinamico secondo Holter può essere di maggior sensibilità.

イタリア語辞典で«cardiopalma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDIOPALMAと韻を踏むイタリア語の単語


alma
al·ma
balma
bal·ma
calma
cal·ma
con calma
con calma
fare con calma
fare con calma
italma
tal·ma
palma
pal·ma
perdere la calma
perdere la calma
riportare alla calma
riportare alla calma
salma
sal·ma

CARDIOPALMAのように始まるイタリア語の単語

cardiofrequenzimetro
cardiogenico
cardiografia
cardiografo
cardiogramma
cardioide
cardiologia
cardiologico
cardiologo
cardionevrosi
cardiopalmo
cardiopatia
cardiopatico
cardioplegia
cardiopolmonare
cardioreumatico
cardiosclerosi
cardioscopia
cardioscopio
cardiosfigmografia

CARDIOPALMAのように終わるイタリア語の単語

cinema
clima
colma
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
melma
norma
panama
prima
problema
prossima
sistema
tema
velma

イタリア語の同義語辞典にあるcardiopalmaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CARDIOPALMA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cardiopalma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cardiopalmaのイタリア語での同義語

«cardiopalma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDIOPALMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardiopalmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardiopalmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardiopalma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

惊险
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

emocionante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thrilling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोमांचकारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مثير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

захватывающий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

emocionante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রোমাঁচকর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

palpitant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mendebarkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spannend
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スリリング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

떨리는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

agawé
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரபரப்பான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थरारक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

heyecanlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

cardiopalma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

porywający
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

захоплюючий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

emoționant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συναρπαστική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwindende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spännande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spennende
5百万人のスピーカー

cardiopalmaの使用傾向

傾向

用語«CARDIOPALMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«cardiopalma»の使用頻度を示しています。
cardiopalmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardiopalma»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDIOPALMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardiopalma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardiopalma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cardiopalmaに関するニュースでの使用例

例え

«CARDIOPALMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardiopalmaの使いかたを見つけましょう。cardiopalmaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sunto delle storie dei morbi osservati nella clinica medica ...
Giorno 12: dispnea, abbattimento di forze, cardiopalma sensibile: pillole di solfato di ferro. Giorno 15: dispnea più mite; prese l' infusione di piante diapnoiche con l'acetato ammoniacale: parti dopo alcuni giorni in lodevole stato, ma non cessò ...
Gaspare Federigo, 1835
2
Barack Obama: come e perché l'America ha scelto un nero alla ...
Anche per questo McCain si dice ottimista. Mike Huckabee anche. Mitt Romney pure. Rudy Giuliani meno. Ma l'ex sindaco di New York sa che non è in New Hampshire il suo bacino di voti. Hillary, notte da cardiopalma con lieto fine Visti gli ...
Luciano Clerico, 2008
3
Rivista clinica di Bologna
spazio intercostale sinistro, vicino alle articolazioni condrosternali w. rispondenti (murmure asistolico di Parrot), do vuto ad insufficienza relativa della triscupide. Si aggiungono a tali sintomi il cardiopalma e la dis nea. Però vi sono_altri sintomi ...
‎1873
4
I 99 giorni che travolsero il cavaliere
cardiopalma. Quando leurnesi aprono, alle7,00 della domenica previstaperil voto ,la tensione èalle stelle. Mai siera vista una campagna elettorale simile.Idue schieramenti si sono combattuti all'ultimo sangue in unaguerra senza prigionieri.
Philip M. Godgift, 2011
5
La Sostenibile Pesantezza Dell'Avere
SEI. VIAGGIO. AL. CARDIOPALMA. 18 gennaio, anche se sembra il 19. Sedevo guardando il finestrino ma senza che se ne accorgesse. Fuori il mondo correva veloce e mi chiedevo dove stesse andando. A quanto pare nella mia direzione ...
Marco Delrio, 2014
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
CARDIOPALMA, Cardiopatia, Cardiopalmie. (Med.) Da xap&a , cardia, cuore, e " trìixos , palmos , palpitazione ; da iraSvu pallo , vibrare , scuotere , agitare. Con questo nome il Sig. Alibert nella sua Nosologia naturale indica quella malattia ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
7
Rivista clinica
Da questo momento le febbri non si presentarono più, ma cominciò a risentire invece spossatezza , cardiopalma , inappetenza , cefalea frontale , che si esacerbava stando qualche poco al sole. — A cura di queste sofferenze fu ripetutamente ...
‎1871
8
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
Peccato che il collega Battista, per un suo moralismo un po' bacchettone che ancora oggi gli fa definire «da cardiopalma» gonnelline e pantaloncini come se ne vedono a milioni in strada addosso a quindicenni e cinquantenni, non abbia ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
9
Stadi da leggenda: Viaggio nelle grandi arene che hanno ...
L'avventura dell'Italia a quei Mondiali si interruppe contro i padroni di casa nello Stade de France dove, dopo una partita al cardiopalma, perse la lotteria dei calci di rigore. Dal dischetto sbagliarono Demetrio Albertini e Luigi Di Biagio, per ...
Massimo di Terlizzi, 2014
10
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
„Da quell'analisi: vale a dire che quel processo di costruzione del mercato era un cancro come peraltro diceva allora Chirac“ giornata/finale al cardiopalma: Herzschlag-, aufregend dopo una giornata al cardiopalma e una seduta fiume, l' Aula ...
Eckhard Römer, 2009

用語«CARDIOPALMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardiopalmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ashopoli: finale al cardiopalma per la vittoria
Emozioni e finale al cardiopalma per la finale del tabellone professionisti del torneo Primavera di calcio a Uisp. L'Ashopoli si aggiudica il trofeo battendo il ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Fantaracconti Klose Vazquez E Un Finale Al Cardiopalma
Cari amici di fantagazzetta, vi voglio raccontare una storia che vi farà amare ancora di più questo gioco. A settembre come ogni anno io ed i miei amici ci ... «Fantagazzetta, 7月 15»
3
Borse, attesa apertura al cardiopalma
Si prospetta una partenza in forte calo per le borse europee in scia agli ultimi sviluppi sul caso Grecia e ai risultati delle borse asiatiche. Oggi il mercato ... «Milano Finanza, 6月 15»
4
Assen, Rossi vince al cardiopalma
ASSEN - Un Valentino Rossi definitivo e "sopra tutti" ad Assen. Al Moto GP in Olanda, ad Assen, l'italiano porta a casa una vittoria netta e un finale memorabile. «Corriere del Ticino, 6月 15»
5
Olimpiadi 2024: oggi voto al cardiopalma su candidatura Roma
Gli esami per il sindaco di Roma Ignazio Marino non finiscono mai. Il primo cittadino della Capitale oggi dovrà ottenere dall'assemblea capitolina un pieno ... «FIRSTonline, 6月 15»
6
Copa America: Ecuador-Bolivia, 2-3 al cardiopalma
Rocambolesco match a Valparaiso, nella seconda giornata del gruppo B di Copa America: la Bolivia, avanti 3-0 dopo il primo tempo, rischia di farsi raggiungere ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
7
Basket – Serie A, Playoff 2015: tutto a gara-7 per due semifinali al …
E il meglio deve ancora venire, con i degni atti conclusivi di due semifinali playoff straordinarie e al cardiopalma come da previsioni, a cui servirà gara-7 per ... «OA Sport, 6月 15»
8
Canada, esordio al cardiopalma
Con un rigore firmato proprio sui titoli di coda da Sinclair, il Canada ha aperto con una vittoria i Mondiali casalinghi. Davanti ad una marea rossa da tutto ... «RSI.ch Informazione, 6月 15»
9
Comunali al cardiopalma in Versilia: si va al ballottaggio a Viareggio …
Viareggio, 1 giugno 2015 - Una giornata da brividi, dopo la noiosa nottata dello spoglio per le Regionali, andate in fondo come tutti avevano previsto. «La Nazione, 6月 15»
10
Stefania Ieriti si riconferma sindaco di Carrù: "E' stata una vittoria al …
"E' stata una vittoria al cardiopalma, anzi, di più - commenta. Ma proprio per questo, ancora più bella. Avrei preferito combattere con altre venti liste piuttosto che ... «TargatoCn.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardiopalma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardiopalma>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z