アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catalisi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATALISIの発音

ca · ta · li · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATALISIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATALISIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«catalisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

触媒反応

Catalisi

触媒作用は、反応進行によって消費されない触媒と呼ばれる物質の作用に対して、化学反応の速度が変化する化学現象である。 触媒という用語は、化学の枝でもあり、特に、工業化学の分野では、合成、特性決定、設計および分子の開発を研究しており、それらの改善または実現のための触媒の役割を果たすのに適している より多様な反応。 La catalisi è un fenomeno chimico attraverso il quale la velocità di una reazione chimica subisce delle variazioni per l'intervento di una sostanza, detta catalizzatore, che non viene consumata dal procedere della reazione stessa. Con il termine catalisi si intende anche una branca della chimica, afferente in particolare alla chimica industriale, che studia sintesi, caratterizzazione, design e messa a punto di molecole adatte a coprire il ruolo di catalizzatori per il miglioramento o anche la messa in atto stessa delle più svariate reazioni.

イタリア語辞典でのcatalisiの定義

辞書における触媒の定義は、触媒が反応の速度に及ぼした作用であり、反応の加速または遅延を意味する。

La definizione di catalisi nel dizionario è azione esercitata da un catalizzatore sulla velocità di una reazione, accelerandola o ritardandola.

イタリア語辞典で«catalisi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATALISIと韻を踏むイタリア語の単語


analisi
na·li·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
cimanalisi
ci·ma·na·li·ʃi
cimoanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
crit·to·a·na·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrodialisi
e·let·tro·dia·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
fotocatalisi
fo·to·ca·ta·li·ʃi
grafoanalisi
gra·fo·a·na·li·ʃi
lisi
li·ʃi
litodialisi
li·to·dia·li·ʃi
macroanalisi
ma·cro·a·na·li·ʃi
microanalisi
mi·cro·a·na·li·ʃi
narcoanalisi
nar·co·a·na·li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
socioanalisi
so·cio·a·na·li·ʃi
teledialisi
te·le·dia·li·ʃi

CATALISIのように始まるイタリア語の単語

catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalizzazione
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

CATALISIのように終わるイタリア語の単語

acidolisi
apolisi
autolisi
batteriolisi
elettrolisi
emolisi
enclisi
enteroclisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
idrolisi
ipodermoclisi
leucocitolisi
lipolisi
omolisi
pirolisi
proclisi
proteolisi
termolisi

イタリア語の同義語辞典にあるcatalisiの類義語と反意語

同義語

«catalisi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATALISIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalisiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcatalisiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«catalisi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

催化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

catálisis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

catalysis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कटैलिसीस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحفز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

катализ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catálise
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অনুঘটন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

catalyse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemangkinan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Katalyse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

触媒反応
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

촉매 작용
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pembentukan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xúc tác
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வினையூக்கியின்போது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्प्रेरकाच्या मदतीने रासायनिक अभिक्रिया वाढवणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kataliz
70百万人のスピーカー

イタリア語

catalisi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kataliza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

каталіз
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cataliză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλυση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

katalise
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

katalys
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

katalyse
5百万人のスピーカー

catalisiの使用傾向

傾向

用語«CATALISI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«catalisi»の使用頻度を示しています。
catalisiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catalisi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATALISI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catalisi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catalisi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、catalisiに関するニュースでの使用例

例え

«CATALISI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcatalisiの使いかたを見つけましょう。catalisiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di Trattamenti e Finiture
La neutralizzazione La funzione di questo trattamento consiste nella riduzione completa del Cr6* rimasto sui pezzi e sui telai a Cr3+. Agli effetti della catalisi e della successiva metallizzazione l'eventuale presenza di ioni Cr3+ non ha alcun  ...
Aa. Vv.
2
Oligoelementi e litoterapici nella pratica clinica. ...
enzimatica. La catalisi (dal greco katalysis = dissoluzione) è l'accelerazione di una reazione chimica indotta dalla presenza di una sostanza che non viene consumata né trasformata nel corso della reazione stessa. La catalisi presenta quattro ...
Bruno Brigo, 1999
3
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
CAPITOLO. 1. Aspetti. generali. della. catalisi. enzimatica. Gli enzimi, nella loro definizione più semplice, sono catalizzatori biologici di natura proteica. Gli enzimi hanno incredibili capacità di selettività ed efficienza: la loro attività catalitica è ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
4
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
La. catalisi*. Se poniamo una zolletta di zucchero a contatto con il fuoco, si scalda e brucia. Il carbonio in esso contenuto si lega all'ossigeno dell'aria e forma anidride carbonica (CO2); questo fenomeno di combustione produce energia sotto ...
Catherine Kousmine, 1992
5
Gli oligoelementi. Catalizzatori della nostra salute
Definizione della catalisi La catalisi è il procedimento con il quale il catalizzatore permette a una reazione di aver luogo con un minore dispendio di tempo e di energia. Sul piano biologico ciò significa in condizioni ed entro tempi fisiologici.
Michel Deville, Frédéric Deville, 2003
6
La Chimica per lo sviluppo
Funzionalizzazione di nanoparticelle magnetiche con catene amminoalcoliche otticamente attive per applicazioni nella catalisi asimmetrica Marianna D' Alessio1, Agnese Mantineo1, Alessandra Mari1, Giuliana Righi2, Lorenza Suber3 ...
A. Laganà, 2012
7
Analectica: Vol.97
dotta solo per dar modo di inserire l'indizio del paragone tra il volto di Stefano e quello di un angelo. Ancora come catalisi va giudicato 7,1: l'interrogativo del sommo sacerdote appare superfluo dopo la esposizione dell'accusa in 6,13s che , ...
8
TUTTO - Chimica
Catalisi e La catalisi è un fenomeno chimico-fisico per cui particolari sostanze, dette catalizzatori catalizzatori, provocano, anche se presenti in quantità minime, un aumento della velocità di una reazione, senza apparentemente prendervi ...
AA. VV., 2012
9
Principi di Net Semiology. Comunicare in modo efficace su ...
Ora, vediamo bene che le catalisi sono solo apparentemente “riempitive”. Infatti è grazie ad esse che il lettore riesce a capire lo scopo della comunicazione che è la morale (anzi, le morali) della favola: “i bambini non devono disobbedire ai ...
Cinzia Ligas, Fausto Crepaldi, 2003
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Vista sotto questa luce la catalisi è un modo di procedere di una reazione, ossia un meccanismo di reazione: la conoscenza della catalisi implica la conoscenza dei composti intermedi che si formano tra i reattivi ed il catalizzatore, del tipo di ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

用語«CATALISI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalisiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novità Versalis al DKT - Polimerica
È stata ampliata di recente la serie Europrene Neocis, polibutadieni (BR) prodotti con catalisi al Neodimio: i nuovi gradi, sia in versione dry che ... «Polimerica.it, 7月 15»
2
Rivoluzionarie scoperte della chimica italiana per farmaci a basso …
Roma, 15 lug – Sono entrambe italiane le copertine che la maggiore rivista europea nel campo della catalisi, ChemCatChem, dedica ai lavori ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
3
Without, un cortometaggio italo-americano
Spesso l'isolamento geografico di alcuni paesi agisce da catalisi nelle relazioni quotidiane: chi conosce l'irrequietezza di una metropoli e la ... «AGR online, 7月 15»
4
Nasce Sabic SK Nexlene
La tecnologia di catalisi metallocenica Nexlene di SK Global Chemical consente di ottenere polietilene a bassa densità lineare (mLLDPE) ed ... «Polimerica.it, 7月 15»
5
Without, il cortometraggio cosmopolita made in Lucania
Spesso l'isolamento geografico di alcuni paesi agisce da catalisi nelle relazioni quotidiane: chi conosce l'irrequietezza di una metropoli e la ... «Tiscali, 6月 15»
6
Il prestigioso “premio di laurea Gottardi”, ad Enrico Catizzone
... durante il primo congresso congiunto del Gruppo Interdivisionale di Catalisi, Società di Chimica Italiana, e dell'associazione Italiana Zeoliti. «Cosenza Post, 6月 15»
7
Unical – Assegnato ad Enrico Catizzone il prestigioso Premio di …
Il prestigioso riconoscimento gli è stato conferito il 14 giugno, durante il primo congresso congiunto del Gruppo Interdivisionale di Catalisi ... «Strill.it, 6月 15»
8
Superfici intelligenti
... forma cristallina e di dimensione idonea (nano materiale) allo scopo di incrementare il rendimento di catalisi modificando il comportamento e ... «Infobuild, 6月 15»
9
Celle solari al silicio nero, la produzione si semplifica
... un sottilissimo strato d'oro sulla superficie del titanio dovrebbe rivelarsi un elettrodo efficace in grado di svolgere anche la catalisi. “Il trucco è ... «Rinnovabili, 5月 15»
10
Expo: "ridurre i rifiuti per trasformarli in risorse"
... come illustrato da Bert M. Weckhuysen, docente di Chimica inorganica e catalisi della Facolta' di Scienze all'Universita' di Utrecht in Olanda, ... «Meteo Web, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catalisi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/catalisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z