アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATALIZZAZIONEの発音

ca · ta · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«catalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

触媒反応

Catalisi

触媒作用は、反応進行によって消費されない触媒と呼ばれる物質の作用に対して、化学反応の速度が変化する化学現象である。 触媒という用語は、化学の枝でもあり、特に、工業化学の分野では、合成、特性決定、設計および分子の開発を研究しており、それらの改善または実現のための触媒の役割を果たすのに適している より多様な反応。 La catalisi è un fenomeno chimico attraverso il quale la velocità di una reazione chimica subisce delle variazioni per l'intervento di una sostanza, detta catalizzatore, che non viene consumata dal procedere della reazione stessa. Con il termine catalisi si intende anche una branca della chimica, afferente in particolare alla chimica industriale, che studia sintesi, caratterizzazione, design e messa a punto di molecole adatte a coprire il ruolo di catalizzatori per il miglioramento o anche la messa in atto stessa delle più svariate reazioni.

イタリア語辞典でのcatalizzazioneの定義

辞書における触媒の定義は、触媒作用の作用および結果である。

La definizione di catalizzazione nel dizionario è azione e risultato del catalizzare.

イタリア語辞典で«catalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CATALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

CATALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるcatalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«catalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcatalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«catalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

catalization
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

catalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

catalization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

catalization
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

catalization
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

catalization
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catalization
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

catalization
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

catalysation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

catalization
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

catalization
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

catalization
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

catalization
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

catalization
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

catalization
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

catalization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

catalization
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

catalization
70百万人のスピーカー

イタリア語

catalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

catalization
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

catalization
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

catalization
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

catalization
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

catalization
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

catalization
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

catalization
5百万人のスピーカー

catalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«CATALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«catalizzazione»の使用頻度を示しています。
catalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、catalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CATALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcatalizzazioneの使いかたを見つけましょう。catalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geronimo Seripando e la Chiesa del suo tempo
... lotta serrata tra monarchia, università e feudatari il tratto saliente della storia civile del Mezzogiorno. Ferme restando le imprescindibili puntualizzazioni del Galasso, un ulteriore polo di catalizzazione verrebbe ad essere rappresentato dalla ...
Antonio Cestaro, 1997
2
Organizzazione e pianificazione delle attività ...
sviluppo sostenibile di un territorio, occorre che tali organizzazioni abbiano un personale qualificato in grado di rispondere alle aspettative degli stakeholder e svolgere l'importante azione di coordinamento e di catalizzazione delle attività su  ...
Morandi, Niccolini, Marzo, 2013
3
La logica sociale dell'aiuto. Fondamenti per una teoria ...
La catalizzazione di percezioni e di azioni che convergono a formare realtà sociali di contrasto ai problemi quali essi appaiono è espressione di una forza oggettiva umana trascendente le singole contingenze in cui tali realtà si realizzano.
Fabio Folgheraiter, 2007
4
La conduzione dei generatori di vapore
In molti casi, queste restrizioni richiedono l'uso di sistemi di catalizzazione per la riduzione degli ossidi di azoto nel vapore di scarico della turbina entro i limiti consentiti. La presenza di un generatore di vapore a recupero è un elemento a ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
5
Nuovissimo ricettario chimico
Il processo di gonfiamento deve essere accoppiato a quello di catalizzazione. In genere la catalizzazione si ottiene insufflando durante il processo di agitazione meccanica, la quantità necessaria di catalizzatore che deve essere un acido ...
Antonio Turco, 1990
6
Bullettino
Senonchè, il R. Istituto Sperimentale per la coltivazione dei tabacchi, in Scafati, già diretto dallo stesso Splendore, da me interrogato dove e come fossero state fatte le colture per le prove d'applicazione industriale della catalizzazione ...
Società botanica italiana, 1922
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Dal glicolpropilenico per ossidazione con O, su catalizzazione di Cu a 300° (in presenza di cloruro di etilene). Per ebollizione dell'aldeide propionica o dell' acetone con SeO2. Caratteristiche, Liquido giallo, facilmente volatile, molto ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
8
Bullettino della Società botanica italiana
Il fenomeno veniva designato da □Splendore come « catalizzazione fecondativa » . E qui bisogna tagliar corto con qualsiasi possibile interpre- tazione equivoca. I dati di Splendore si debbono discutere secondo il suo pensiero genuino dal ...
‎1918
9
Guida di veterinaria e zootecnia: rassegna nazionale di ...
1700 MISCELA DI OLIGOELEMENTI STABILIZZATI N. 5 (Poletti - Milano): composizione: 1 kg = manganese 38 g, zinco 35 g, ferro 14 g, rame 1,5 g, cobalto 250 mg, jodio 210 mg. indicazioni: per evitare la catalizzazione delle ossidazioni che ...
‎1966
10
La Civiltà cattolica
Infatti, se è certo che “la Compagnia è chiamata a rispondere ai bisogni più urgenti del mondo e della Chiesa" (23), se è certo che “fa parte del ruolo della Compagnia di essere strumento di mediazione e di catalizzazione nella lotta dell' uomo ...
‎1974

用語«CATALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per la nuova Cassa missione crescita
Le prossime sfide sono dietro l'angolo: dal fondo di turnaround a una maggiore catalizzazione dei capitali esteri, fino al piano per la banda ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
2
Superfici intelligenti
La ricerca Zecca ha messo a punto un mix design tale da ottenere rendimenti di catalizzazione di notevole entità per un sistema in massa. «Infobuild, 6月 15»
3
Fenomenologia del partito della nazione
Date tutte le strategie comunicative di cui si è già detto oltre ad altri sotterfugi temporanei di catalizzazione del consenso, il nuovo Pd è un ... «Versus, 5月 15»
4
Il Colore del Denaro (II) – Le Doglie Monetarie
Così, le doglie del concepimento di un oggetto mostruoso, che aliena l'immediatezza del reale attraverso una catalizzazione valoriale del ... «articolo21, 5月 15»
5
Expo, gara vinta dall'arrestato. Regione: 'Segnalato subito ad Anac …
... per conto dell'ente guidato da Maroni approfittando anche e soprattutto dell'evento Expo 2015 , “mezzo di ispirazione e catalizzazione” della ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
6
Expo, Fatto Quotidiano: "Quel maxi appalto da 40 milioni all'amico di …
Come del resto lasciarsi sfuggire un occasione come l'Expo anche nel suo ruolo di “mezzo di ispirazione e catalizzazione”della comunicazione ... «Blitz quotidiano, 4月 15»
7
Expo, maxi appalto da 40 milioni all'amico di Lupi ai domiciliari
... sfuggire un occasione come l'Expo anche nel suo ruolo di “mezzo di ispirazione e catalizzazione” della comunicazione istituzionale dell'ente ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 15»
8
Expo 2015: Tamagnini, a settembre riunione fondi sovrani a Milano …
16:16 ROMA (MF-DJ)--Il Fondo Strategico Italiano del gruppo Cdp svolge un ruolo "centrale di coordinamento e catalizzazione degli ... «Corriere della Sera, 4月 15»
9
Belstaff, la ceratura eternizzata dalla resina
Un parallelismo futuristico che attraverso la catalizzazione della resina ripercorre la funzionalità degli indumenti Belstaff e ne interpreta l'alta ... «Affaritaliani.it, 4月 15»
10
Legalizzazione cannabis, richiesto al Comune impegno contro …
... e non come membro del governo”, in cui invita i colleghi a creare un intergruppo e “un momento di catalizzazione e riflessione sulla materia”. «LecceSette, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Catalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/catalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z