アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cereria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERERIAの発音

ce · re · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cereria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcereriaの定義

辞書のセレリアの定義は、キャンドル、キャンドル、シムの工場またはショップです。

La definizione di cereria nel dizionario è fabbrica o negozio di candele, ceri e sim.


イタリア語辞典で«cereria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERERIAと韻を踏むイタリア語の単語


bareria
ba·re·ri·a
barreria
barreria
birreria
bir·re·ri·a
caldareria
cal·da·re·ri·a
cartolibreria
car·to·li·bre·ri·a
coloreria
co·lo·re·ri·a
correria
cor·re·ri·a
ferreria
fer·re·ri·a
fioreria
fio·re·ri·a
floreria
flo·re·ri·a
fureria
fu·re·ri·a
ladreria
la·dre·ri·a
libreria
li·bre·ri·a
liquoreria
li·quo·re·ri·a
oreria
o·re·ri·a
quadreria
qua·dre·ri·a
scorreria
scor·re·ri·a
stireria
sti·re·ri·a
tesoreria
te·ʃo·re·ri·a
vetreria
ve·tre·ri·a

CERERIAのように始まるイタリア語の単語

cerebriforme
cerebrite
cerebro
cerebrolabile
cerebroleso
cerebropatia
cerebropatico
cerebroplegia
cerebrospinale
ceremonia
cereo
cerere allungata
cerere cilindrica
cerere comune
cerere con 1 resta
cerere con 3 reste
cerere fragile
cerere panciuta
ceresina
ceretta

CERERIAのように終わるイタリア語の単語

balestreria
batteria
cafeteria
capestreria
carrozzeria
confettureria
doreria
dottoreria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
materia
osteria
periferia
pizzeria
salamistreria
sbirreria
segreteria
siberia

イタリア語の同義語辞典にあるcereriaの類義語と反意語

同義語

«cereria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cereriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcereriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cereria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蜡烛厂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fábrica de velas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

candle factory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोमबत्ती कारखाने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصنع شمعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

свечной завод
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de velas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোমবাতি কারখানা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

usine bougie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kilang lilin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kerzenfabrik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ろうそく工場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

촛불 공장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pabrik lilin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy nến
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மெழுகுவர்த்தி தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मेणबत्ती कारखाना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mum fabrikası
70百万人のスピーカー

イタリア語

cereria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

świeca fabryka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свічковий завод
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de lumanari
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κερί εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kers fabriek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ljusfabrik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lysstøperi
5百万人のスピーカー

cereriaの使用傾向

傾向

用語«CERERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«cereria»の使用頻度を示しています。
cereriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cereria»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cereria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cereria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cereriaに関するニュースでの使用例

例え

«CERERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcereriaの使いかたを見つけましょう。cereriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
iee. CERERIA. _. CÉRERI. nella detta. calle una casetta et bottega tiene ad aflitto m! Zorzi cerckier. I 0erchieri erano uniti in devota confraternita, dedicata a M. V., nella chiesa dei SS. Gervasio e Protasio, sotto l'antico portico della quale ...
Giuseppe Tassini, 1872
2
La casa country. Tante idee e consigli per un amore di casa
Primo ripiano in alto, candele appese STUDIO- TRE-BI; le candele a parallelepipedo e a piramide sono ART IDEA; galleggianti CERERIA CE RATINA ; candela in cera d'ape ANGELO SOMMARUGA. Secondo scaffale: polvere di cera ...
Eleonora I. Jonghi Lavarini, 1993
3
Italia omnium terrarum parens: la civiltà degli Enotri, ...
Martia e una Torsa Giovia), il sistema è stato ristrutturato per l'immissione di Cerio che, pertanto, diviene la chiave per interpretare l'opposizione 'marzio ~ giovio' nel nuovo (e pertinente) sistema. Cerio con verisimile etimologia 'cereria' ma in ...
Carmine Ampolo, 1989
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
E questo mio dubbio verificai, poiché mi riusci di scoprire nella cereria dell'opera del Duomo i due pezzi laterali del suddetto altare di S. Pietro, rappresentanti l' uno la sua liberazione miracolosa dalla carcere, e l' altro la crocifissione del ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1821
5
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Marzo la chiamò a fé per godere la Cereria immortale del Regno del Paradifo, che fiera ingemmata co i meriti d'vna Santità fi>rmrientc. Arrecò non piccolo dolore a CUNEO per hauere riceuutt molwgratic da Principe tanto benefico la perdita .
‎1710
6
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni \Pietro Thouar!
Nell'anno 1671 il Senatore Lorenzo Buonaccorsi Perini sotto il nome di Cammillo Suardi di Venezia apri in Firenze una grandiosa cereria. Nel 1677 questa fabbrica passò per acquisto nel dominio della famiglia Strozzi, e nel1835 venne per ...
Pietro Thouar, 1841
7
Notizie e guida di Firenze e de'suoi contorni
Ve H' anno 1671 il Senatore Lorenzo Buonaccorsi Perini sotto il nome di Cammillo Suardi di Venezia apri in Firenze una grandiosa cereria. Nel 1677 questa fabbrica passò per acquisto nel dominio della famiglia Strozzi , e nel 1835 venne ...
Emanuele Repetti, 1841
8
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
E questo mio dubbio verificai, poiché mi riuscì di scoprire nella cereria dell'opera del Duomo i due pezzi laterali del suddetto altare di S. Pietro, rappresentanti l' uno la sua liberazione mi-. racolosa dalla carcere, e l' altro la crocifissione del [ nei ...
‎1821
9
Notizie e guida di Firenze e de' suoi contorni
Nell' anno 1671 il Senatore Lorenzo Buonaccorsi Perini sotto il nome di Cammillo Suardi di Venezia apri in Firenze una grandiosa cereria. Nel 1677 questa fabbrica passò per acquisto nel dominio della famiglia Strozzi, e nel 1835 venne per ...
‎1841
10
Caccia ai tesori nascosti di Roma
Mase tutto va comesi deve, le suore condurranno dritti dritti alla Cereria più famosa di Roma, davanti all'obiettivo. Cosa farese non ci sono religiose in giro? Sequel giorno maledetto, come nelle giornatedi sciopero degli autobus, si rischia  ...
Ilaria Beltramme, 2011

用語«CERERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcereriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smerigliatrice in piena notte: erano i ladri nella sede Cisl
... che si erano portati da casa, hanno prelevato il denaro e se ne sono andati passando da una finestra che dà su via della Cereria. «La Provincia di Sondrio, 7月 15»
2
Torna 'I Giganti' con l'Olivo di Canneto, celebrita' del Lazio
... ci siamo fatti spiegare da un'esperta le proprieta' dell'incenso ed abbiamo visitato una vera istituzione in fatto di cera: la cereria Di Giorgio. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
3
Vicenza e provincia in breve
... via Pio La Torre, viale De Gasperi e via Cereria, in base ad un progetto predisposto nel 2014 dall'area comunale dei lavori pubblici. «Vicenzareport, 7月 15»
4
Cierge Jaune Électrique accende le notti d'estate
... manifattura attiva dal 1643 ed eletta a cereria ufficiale della casa reale. I colori pop delle nuove candele Cierge Jaune Électrique (disponibili ... «Amica, 7月 15»
5
Il Tribunale di Vicenza apre uno sportello a Bassano
Lo sportello è in via Cereria, a Bassano del Grappa, presso l'azienda Ulss 3. E' aperto al pubblico il lunedì pomeriggio e il giovedì mattina. «Vicenzareport, 6月 15»
6
Tempo libero generica
... Opificio 42/Zambrini alle candele di Cereria della Corte. E ancora,allestimenti e arredo per esterno di Privitera Sas, trucco di Francesca Croci ... «Varese News, 6月 15»
7
Bevagna delle Gaite è dei giovani nel corpo e nello spirito!
Anche la Gaita di S. Pietro, all'insegna della colta gestione di Annunziata Bordoni, che propone i mestieri del tintore, della cereria, dello ... «Taxidrivers.it, 6月 15»
8
Prima a tavola, poi sul ponte
... del Lumiere, Ristorante Barbarossa, Osteria Il Fantasma dell'opera, Barbe Q, Bacchus, La Cereria, La Vecchia Cascina e Ristorante Coltano. «Qui News Pisa, 6月 15»
9
'Gioco del ponte a tavola', due ristoranti si sfidano sulla trippa alla …
... del Lumiere, Ristorante Barbarossa, Osteria Il Fantasma dell'opera, Barbe Q, Bacchus, La Cereria, La Vecchia Cascina, Ristorante Coltano. «gonews, 6月 15»
10
Expo, la cereria "Terenzi Evelino” di Cattolica a Milano per …
Martedì presso la Sala Mario Fabbri di Palazzo Ghetti (sita in Via XX Settembre 63 – Rimini) si svolgerà l'ExpoDay, un incontro dedicato alle ... «RiminiToday, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cereria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cereria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z