アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consortile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSORTILEの発音

con · sor · ti · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSORTILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSORTILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«consortile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconsortileの定義

辞書のコンソーシアムの定義は、コンソーシアムです:道路とコンソーシアムの土地。

La definizione di consortile nel dizionario è consorziale: strade e terreni consortili.


イタリア語辞典で«consortile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSORTILEと韻を踏むイタリア語の単語


animali da cortile
animali da cortile
autofertile
au·to·fer·ti·le
cortile
cor·ti·le
da cortile
da cortile
dare un utile
dare un utile
fertile
fer·ti·le
futile
fu·ti·le
gentile
gen·ti·le
infantile
in·fan·ti·le
infertile
in·fer·ti·le
inutile
nu·ti·le
mercantile
mer·can·ti·le
percentile
per·cen·ti·le
portatile
por·ta·ti·le
quartile
quar·ti·le
stile
sti·le
tortile
tor·ti·le
utile
u·ti·le
versatile
ver·sa·ti·le
volatile
vo·la·ti·le

CONSORTILEのように始まるイタリア語の単語

consonante
consonantemente
consonantico
consonantismo
consonantizzazione
consonanza
consonare
consono
consorella
consorte
consorteria
consorto
consorziale
consorzialmente
consorziare
consorziato
consorzio
consorzio umano
consostanziale
consovranità

CONSORTILEのように終わるイタリア語の単語

avere un utile
centile
cotile
duttile
erettile
essere utile
etile
fluviatile
ostile
pontile
pratile
proiettile
pulsatile
quantile
quintile
retrattile
rettile
sottile
tattile
tempo utile

イタリア語の同義語辞典にあるconsortileの類義語と反意語

同義語

«consortile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSORTILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consortileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconsortileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«consortile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

财团
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

consorcio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

consortium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संघ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جمعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

консорциум
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

consórcio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাহচর্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

consortium
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

konsortium
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konsortium
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンソーシアム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

협회
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

konsorsium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tập đoàn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोचीमध्ये
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konsorsiyum
70百万人のスピーカー

イタリア語

consortile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konsorcjum
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

консорціум
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

consorțiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κονσόρτσιουμ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

konsortium
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konsortium
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konsortium
5百万人のスピーカー

consortileの使用傾向

傾向

用語«CONSORTILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«consortile»の使用頻度を示しています。
consortileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consortile»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSORTILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consortile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consortile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、consortileに関するニュースでの使用例

例え

«CONSORTILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconsortileの使いかたを見つけましょう。consortileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fallimento delle società: riforma del diritto societario e ...
Di regola, pero`, la societa` consortile opera come societa` a responsabilita` limitata. Si e` visto che l'associazione temporanea di imprese non viene meno in caso di costituzione di una societa` consortile, e che quest'ultima e` il braccio ...
Giuseppe Pellegrino, 2007
2
Il nuovo manuale delle scritture contabili
I consorzi con attività esterna e le società consortili, come qualsiasi organismo societario, devono disporre di fondi per poter raggiungere l'oggetto sociale prefissato dall'atto costitutivo. Per tale motivo deve essere costituito un fondo consortile ...
Salvatore Giordano, 2010
3
Della costruzione della strada consortile Teramo-Penne per ...
Giovanni Gargiolli. DELLA CUSTBUZIUNE ' STRADA CONSORTILE TERAMO- PENNE DON. GIOVANNI GARUIOLLI DELLA COSTRUZIONE DELLA STRADA CONSORTILE TEBMflD-PENNE mm L'INGEGNERE Dott. GIOVANNI.
Giovanni Gargiolli, 1867
4
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
Se questo è vero quando il consorzio con attività esterna mantiene una veste semplicemente associativa, a maggior ragione lo si deve ammettere quando lo scopo consortile è assunto come oggetto sociale di una società commerciale, come ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
5
Massime notarili in materia societaria
X - 24 luglio 2001 Trasformazione di consorzio in società consortile e di società consortile in consorzio (art 2615-ter cc) Massima E legittima la trasformazione di un consorzio con attività esterna in società consortile in quanto strutture ...
Piergaetano Marchetti, 2008
6
La cooperativa - S.R.L. tra legge e autonomia statutaria
LA. COOPERATIVA. CONSORTILE. Mauro Iengo - Riccardo Sabadini SOMMARIO: 1. Premessa - 2. I consorzi ammissibili ai pubblici appalti -3.I consorzi Basevi - 4. Le società consortili e l'adottabilità della forma cooperativa - 5. Verso una ...
Emanuele Cusa, 2008
7
Il diritto delle società oggi. Innovazioni e persistenze
Tuttavia, il passaggio da un tipo di societa di capitali lucrativa allo stesso tipo di societa di capitali consortile (o viceversa) – ma non il passaggio (certamente legittimo) da cooperativa non consortile a cooperativa consortile (o viceversa)29  ...
Paolo Benazzo, Mario Cera, Sergio Patriarca, 2011
8
Fisco 2009 - Guida operativa
Trattamento tributario delle quote di partecipazione al fondo consortile e al capitale sociale dei confidi e dei contributi versati ai confidi dalle imprese consorziate o socie e da terzi Le quote di partecipazione al fondo consortile o al capitale ...
Aa.vv., 2009
9
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
Limiti ed effetti del mandato consortile. Il generale principio per cui il consorzio, e per esso i suoi rappresentanti, assumono la qualità di mandatari delle imprese consorziate, può incontrare precisi limiti nelle previsioni dello statuto consortile.
Paolo Cendon, 2009
10
Codice delle società: annotato con la giurisprudenza della ...
2603, 2609 e 2610 con riguardo allo scioglimento del vincolo consortile rispetto al singolo consorziato. (Cass. 4 novembre 1982, n. 5787). La clausola compromissoria inserita nello statuto di una società consortile, data la maggiore  ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2013

用語«CONSORTILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsortileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Idee per la creazione del marchio "Umbria Digitale" - concorso di …
Umbria Digitale Scarl, società consortile a responsabilità limitata, che eroga servizi di interesse generale per lo sviluppo e la gestione della ... «professioneArchitetto, 7月 15»
2
Come volevasi dimostrare: Intertrade 'disintegra' la Camera di …
Inutile dire che anche la società consortile e la società di gestione dell'aeroporto seguiranno analoga sorte. Peppe Rinaldi (dal quotidiano "Le ... «EOLO PRESS, 7月 15»
3
Caldo e siccità. L'appello del Consorzio agli agricoltori - Ottopagine.it
"Il capo dell'amministrazione consortile - si legge nel comunicato stampa - chiede ad ognuno di collaborare con l'Ente e di segnalare eventuali ... «Ottopagine, 7月 15»
4
Camera di commercio di Venezia e Rovigo accorpamento
... grazie alla sinergia fra i due poli universitari e le eccellenze di ricerca tecnologica presenti nel territorio, tra cui la società consortile T2i. «VeneziaToday, 7月 15»
5
Incidente sul lavoro. E' morto l'operaio caduto da un silos | Sardegna …
L'incidente era accaduto in una azienda agricola lungo la strada consortile che collega la borgata di Luri a Marceddì. A dare l'allarme erano ... «Sardegna Live, 7月 15»
6
Via Dismano chiusa per lavori stradali, disagi in vista: le informazioni
... intervenire su alcuni tratti della strada, per eseguire una serie di lavori urgenti di ripristino della scarpate stradale lungo il canale consortile. «CesenaToday, 7月 15»
7
Messa in sicurezza del Parmignola: Michelucci e Paita presentano …
“Ritengo – conclude Michelucci – che si debba lavorare nell'ottica di una gestione consortile straordinaria al quale partecipino tutti gli enti ... «Citta della Spezia, 7月 15»
8
Campobello di Licata, partita la manutenzione delle Strade Provinciali
... strade oggetto delle operazioni di scerbatura e pulizia delle scarpate e delle cunette si trovano nella zona est, e sono la SPC ex consortile n. «Canicatti Web Notizie, 7月 15»
9
Torna la Sangro Aventino card: sconti e info sulle bellezze del …
La DMC, nata all'interno della Società Consortile Sangro Aventino, è al momento composta da 134 operatori pubblici e privati con sede in 31 ... «LANCIANO24.IT, 7月 15»
10
Massimo Vivoli ai vertici della Unicredit
Italia Comfidi, già oggi la più importante società consortile del paese, insieme agli altri consorzi Fidi, ha da tempo sollecitato efficaci politiche ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consortile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/consortile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z