アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crinella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRINELLAの発音

cri · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRINELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRINELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crinella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrinellaの定義

辞書の尖叉の定義は、農家が干草と草を運ぶために使用する籐バスケットです。

La definizione di crinella nel dizionario è cesta di vimini usata dai contadini per trasportare fieno ed erba.


イタリア語辞典で«crinella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRINELLAと韻を踏むイタリア語の単語


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

CRINELLAのように始まるイタリア語の単語

criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminosità
criminoso
crina
crinaglia
crinale
crine
criniera
crinito
crino
Crinoidi
crinolina
crinolino
crinuto
crioanestesia
criobiologia
criocauterio

CRINELLAのように終わるイタリア語の単語

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

イタリア語の同義語辞典にあるcrinellaの類義語と反意語

同義語

«crinella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRINELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crinellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrinellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crinella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Crinella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Crinella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Crinella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Crinella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Crinella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Crinella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Crinella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Crinella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Crinella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Crinella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Crinella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Crinella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Crinella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Crinella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Crinella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Crinella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Crinella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Crinella
70百万人のスピーカー

イタリア語

crinella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Crinella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Crinella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Crinella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Crinella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Crinella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Crinella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Crinella
5百万人のスピーカー

crinellaの使用傾向

傾向

用語«CRINELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«crinella»の使用頻度を示しています。
crinellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crinella»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRINELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crinella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crinella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crinellaに関するニュースでの使用例

例え

«CRINELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrinellaの使いかたを見つけましょう。crinellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dalla città del silenzio: conversando con Carlo Bo, Mario ...
Interviews, one with, the others about C. Bo (1911-); M. Luzi (1914-); G. De Carlo (1919-).
Silvia Dolciami Crinella, Carlo Bo, Mario Luzi, 1997
2
I cospiratori (Il Giallo Mondadori)
Ultimo domicilio conosciuto, almeno per quantone sapesse la Motorizzazione: 2309 Crinella Street, numero 11, Vacaville. Quantoainegozi specializzati eadaltri esercizi commerciali che vendevano macchine fotografiche, ce n'era solo una ...
Bill Pronzini, 2012
3
Nuovi poemetti e Primi poemetti
8. crinella: cfr. Il ritorno delle bestie, 9-10: «Porta in collo l«erba che ha fatto / nella sua crinella di salcio» e la nota d«autore: «Un cesta, rada di salcio (torchi o vinchi) a uso di portar fieno e erba ecc.». 9. sul... sole: clausola leopardiana del ...
Giovanni Pascoli, 2013
4
Gadamer a confronto
Galliano Crinella, Confronto tra teorie ermeneutiche. Gadamer e Mancini Ancona 2(XX> "... Solo in quanto la proposizione è un rivolgersi ad altri, nella proposizione ci può essere la verità, perché questa verità è sempre situata in un orizzonte, ...
Marina Filipponi, Giancarlo Galeazzi, Bianca Maria Ventura, 2002
5
Luigi Stefanini: linguaggio, interpretazione, persona
linguaggio, interpretazione, persona Francesco Adorno Galliano Crinella. LA DIALETTICA Contributi per una tradizione GIUSEPPE CAPOGRASSI, Introduzione alla vita etica LUIGI STEFANINI, Personalismo sociale EDITH STEIN, Il problema ...
Francesco Adorno, Galliano Crinella, 2001
6
Del compendio dei secreti libri 5. - Venetia, Gli heredi di ...
Il luto adunque для 6071, aaai-ftptgtimm tenace 5 Ú' fi fa fèccare al fSolÈìÜ" Ирой/5124121, ú'pefiata fi crinella, Ú' е]? We» жившем-л mette a mollo dentröůma conca, ' дата-'ИЛЬ 'atie a tal rae/fiero,l Ú“ dipoi babbi fier Иуда/510, 01?!
Leonardo Fioravanti, 1571
7
Il Teatro brittanico o vero Historia della Grande Brettagna. ...
... che non fia perriufcir bene crinella tanto quel che deue dire, e Pare, che per-lo più gli rellantr à meza bocca le parole , 84 in quello mczole occail'îoni {i perdono, X 6. 0.26“ TEATRO BRITTANICO m Dilfreol- ;è' (Quelle dill'icoltà ('e fono ...
Gregorio Leti, 1684
8
Le farfalle, Saggio popolare di storia naturale sugli insetti
Felice Franceschini. Tapezella, Crinella, Plumella, che danneggiano le stoffe di lana, il crine dei mobili, le penne e le collezioni d' insetti , vennero suggeriti diversi mezzi di distruzione, ma tutti inefficaci. Il miglior modo d'andare salvi dai loro ...
Felice Franceschini, 1870
9
Sulle orme di Elizabeth Wolgast: tra atomismo e antiatomismo
... Padova, 1984; G.M. CHIODI e R. GATTI, La filosofia politica di Locke, F. Angeli, Milano, 2005; G. CRINELLA, Lafilosofiapolitica di Locke: scritti giovanili, Vita e pensiero, Milano, 1976; W. EUCHNER, Lafilosofiapolitica di John Locke, Laterza,  ...
Alessandro Fruci, 2012
10
Le storie degli altri
Tra i filosofi del secolo scorso la figura di Rodolfo Mondolfo oc- cupa un posto di primo piano ed ora un succinto ma denso volume *, introdotto e curato con perizia da Galliano Crinella, ci restituisce del filosofo marchigiano un'immagine chiara ...
Marco Severini, 2008

用語«CRINELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrinellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premio “Gentile da Fabriano”, trapelano i nomi di alcuni vincitori
... Gian Mario Bilei, Carlo Cammoranesi, Maria Grazia Capulli, Galliano Crinella (Direttore del Premio), Giorgio Cutini, Eugenio De Signoribus, ... «Ancona Notizie, 7月 15»
2
Sassoferrato, dall'1 al 4 luglio al via il 36°Congresso internazionale …
... dell'Istituto internazionale di Studi Piceni Galliano Crinella che avrà il compito di presiedere e coordinare i lavori della giornata inaugurale. «AnconaToday, 6月 15»
3
Bene i Campionati italiani di pariglie e singoli
Vittoria per Ray Lunardon con Ellis nei Singoli I° grado, davanti a Matteo Crinella con Zerno e terzo posto per Luca Tronca con Walter. «CavalloMagazine, 10月 14»
4
Premio Nazionale Gentile da Fabriano 2014
L'altra iniziativa è la pubblicazione della Cartella del Gentile / 04, Omaggio a Ennio Morricone, curata da Galliano Crinella, con testi di Ennio ... «La Prima Web, 10月 14»
5
Fabriano, all'Oratorio del Gonfalone la mostra di Eriberto Guidi …
Intervengono all'inaugurazione, oltre allo stesso Guidi, Andrea Bevilacqua, presidente del Fotoclub fabrianese, Galliano Crinella, presidente ... «AnconaToday, 10月 14»
6
Premio Gentile da Fabriano ​a Sacchi, Stella e Msf
... Omaggio a Ennio Morriconè, curata da Massimo Cardinaletti e Galliano Crinella, con testi di Ennio Morricone, Giuseppe Tornatore, Massimo ... «Corriere Adriatico, 9月 14»
7
Sassoferrato, al via il 35° Congresso Internazionale di Studi Umanistici
... dell'Istituto Internazionale di Studi Piceni, Galliano Crinella (Università degli studi di Urbino “Carlo Bo”), cui faranno seguito quattro relazioni, ... «AnconaToday, 6月 14»
8
Tutti i giornalisti premiati per 40 e 25 anni di attività
Medaglia d'argento Pubblicisti: Samuele Animali, Marisa Bianchini, Fernando Ciarrocchi, Galliano Crinella, Claudio Felicetti, Gabriele ... «Corriere Adriatico, 3月 14»
9
Ritratto privato del ministro Cancellieri
... che mai valido oggi in un momento non meno difficile» , così ha definito il Gentile Da Fabriano, Galliano Crinella, direttore dell'onorificenza. «Corriere della Sera, 10月 13»
10
Camerino: a Palazzo Ducale una mostra fotografica del fotografo …
... l'antropologo Mario De Tommasi, e il docente di estetica dell'Università di Urbino Galliano Crinella, con la coordinazione di Mario Tesauri. «Vivere Senigallia, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Crinella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crinella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z