アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crittoportico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRITTOPORTICOの発音

crittoportico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCRITTOPORTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crittoportico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrittoporticoの定義

辞書のcryptocorticoの定義は、金庫側の開口部から光を当てて会場、歩道または倉庫または覆われた市場として使用された半地下ポルチコのローマ建築にあります。

La definizione di crittoportico nel dizionario è nell'architettura romana, portico semisotterraneo che prendeva luce da aperture praticate nel fianco della volta e che era usato come luogo di ritrovo e di passeggio o destinato a magazzino o mercato coperto.


イタリア語辞典で«crittoportico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRITTOPORTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antartico
an·tar·ti·co
aortico
or·ti·co
artico
ar·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
catartico
ca·tar·ti·co
criptoportico
crip·to·por·ti·co
desertico
de·ʃer·ti·co
giunco artico
giunco artico
paleartico
pa·le·ar·ti·co
paleoartico
paleoartico
periantartico
pe·rian·tar·ti·co
periartico
pe·riar·ti·co
portico
por·ti·co
quadriportico
qua·dri·por·ti·co
sirtico
sir·ti·co
sopraortico
so·pra·or·ti·co
sottoportico
sot·to·por·ti·co
subantartico
su·ban·tar·ti·co
subartico
su·bar·ti·co
subdesertico
sub·de·ʃer·ti·co

CRITTOPORTICOのように始まるイタリア語の単語

criticismo
criticità
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista
crittogama
Crittogame
crittogamia
crittogamico
crittogamologia
crittografare
crittografia
crittograficamente
crittografico
crittografo
crittogramma
crittologia
crivellaio

CRITTOPORTICOのように終わるイタリア語の単語

acustico
adriatico
alfabetico
antico
artistico
atlantico
atletico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
pratico
romantico
rustico
scolastico
turistico

イタリア語の同義語辞典にあるcrittoporticoの類義語と反意語

同義語

«crittoportico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRITTOPORTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crittoporticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrittoporticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crittoportico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crittoportico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crittoportico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crittoportico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crittoportico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crittoportico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crittoportico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crittoportico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crittoportico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crittoportico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crittoportico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crittoportico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crittoportico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crittoportico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crittoportico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crittoportico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crittoportico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crittoportico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crittoportico
70百万人のスピーカー

イタリア語

crittoportico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crittoportico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crittoportico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crittoportico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crittoportico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crittoportico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crittoportico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crittoportico
5百万人のスピーカー

crittoporticoの使用傾向

傾向

用語«CRITTOPORTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«crittoportico»の使用頻度を示しています。
crittoporticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crittoportico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRITTOPORTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crittoportico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crittoportico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crittoporticoに関するニュースでの使用例

例え

«CRITTOPORTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrittoporticoの使いかたを見つけましょう。crittoporticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle
Dinanzi al crittoportico c'è un sisto (14) olezzante di viole. 1l calore del sol che vi batte è accresciuto dal reflesso del crittoportico, il quale, come mantiene il sole, così scaccia e respinge i venti boreali; e quanto è il caldo, che si ha sul davanti, ...
Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni, 1844
2
I dieci libri delle lettere di C. Plinio Cecilio Secondo
Quindi si stende un crittoportico. Il crittoportico era un portico, costrutto se non in tutto, in parte almeno sotterra, atline di godervi il fresco in tempo di state. Talvolta però si erigeva non pur sopra terra, ma eziandio in sito eminente, comae quello ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Étienne Gros, Pier Alessandro Paravia, 1837
3
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle ...
In capo al crittoportico evvi una stanza , caVala dal crittoportico medesimo , dal quale si domina l' ippodromo, le vigne, i monti. V'è annessa un' altra stanza ,' soprattutto soleggiata nel verno. Quindi sorge un appartamento, che congiunge ...
‎1845
4
Nuova Enciclopedia popolare
CRITTOPORTICO - CItlVELLI. ClllVELLO-CIHZIA. CROATO-CROAZIA. 6'16 le altre costituiscono la Croazia militare. Aoam. principio bianca e poi d'un rosso infocato; fronte e parti superiori del collo d'un azzurro nerognolo, su cui spicca il ...
‎1844
5
Capua Vetere, o sia Descrizione di tutti i monumenti di ...
Stavano dunque presso l' Anfiteatro , nè il vicino Crittoportico e il Teatro, che erano di quelle le più considerevoli parti, ne lasciano aflatto dubitare. Le Terme, il Crittoportico, e il Teatro, riuniti in un solo tratto di terreno, sono ancora non dubbi ...
Giacomo Rucca, 1828
6
Ne' quali si sa memoria de' suoi principi, e de' suoi fasti ...
Il Crittoportico poi era un luogo (ottcrraneo , (labilito per paffeggiate , e divertirii al frefco in tempo de' caldi ef'tivi , detto ambalazio bypogaea. In quel'to vi erano due piani , de' quali all' uno fi (tendeva per qualche piccola (cala , all'altro (i (aliva ...
‎1752
7
Storia civile della fedelissima città di Capua, partita in ...
Il Crittoportico poi era un luogo sotterraneo , stabilito, per passeggiate , e divertirsi al fresco in tempo de' caldi estivi, detto ambulatio [zz-paga”. In qlicsto vi erano due piani , de' quali all' uno si scendeva per qualche piccola scala, all'altro si ...
‎1752
8
Dizionario storico di architettura: 1
L'uso assai. generale della oscurità in molti de'locali de' pubblici edificj spiega il significato della parola crittoportico; il quale non deve esser preso in senso rigoroso ed interamente assoluto. A giudicarne anche da alcune gallerie della Villa ...
‎1842
9
Itinerario o guida monumentale di Roma antica e moderna e ...
Prima d' imboccare nel crittoporrico vedesi a sinistra un pavimento di musaico bianco e nero di due camere anteriori alla fabbricaineroniana e certamentedovettero appartenere alla casa di Mecenate. Osservate ora le pitture del crittoportico ...
Angelo Pellegrini, 1869
10
Capua vetere o sia descrizione di tutti i monumenti di Capua ...
Egli ne avea sbozzata anche la pianta, che il Pra- tilli si pregiava di conservare originalmente. Attesta di più il Pellegrino aver trovato il piano del Crittoportico , e paragonatolo con 1' antico piano della città , esser quello più basso palmi sette.
Giacomo Rucca, 1828

参照
« EDUCALINGO. Crittoportico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crittoportico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z