アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criticità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRITICITÀの発音

cri · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRITICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRITICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«criticità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcriticitàの定義

辞書における臨界の定義は、重要なことの特徴です。 状況の 重要度は、変数の最小限の変更でさえも重大な結果を招く条件でもあります。

La definizione di criticità nel dizionario è carattere di ciò che è critico: la c. di una situazione. Criticità è anche condizione per la quale mutamenti anche minimi delle variabili provocano conseguenze di notevole entità.


イタリア語辞典で«criticità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRITICITÀと韻を踏むイタリア語の単語


autenticità
au·ten·ti·ci·
comicità
co·mi·ci·
complicità
com·pli·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CRITICITÀのように始まるイタリア語の単語

critica
criticabile
criticamente
criticante
criticare
criticato
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista
crittogama
Crittogame
crittogamia
crittogamico

CRITICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità
ciclicità
classicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

イタリア語の同義語辞典にあるcriticitàの類義語と反意語

同義語

«criticità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRITICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criticitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcriticitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«criticità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

临界
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

criticidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

critical issues
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्णायक मोड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحرجية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

критичность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

criticidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

criticality
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

criticité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kritikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kritikalität
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

重要度
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중요도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

criticality
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

criticality
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முக்கியத்துவமுறுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

criticality
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kritiklik
70百万人のスピーカー

イタリア語

criticità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krytyczności
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

критичність
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

criticitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρισιμότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kritici
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kriticitet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kritikalitet
5百万人のスピーカー

criticitàの使用傾向

傾向

用語«CRITICITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«criticità»の使用頻度を示しています。
criticitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criticità»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRITICITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criticità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criticità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、criticitàに関するニュースでの使用例

例え

«CRITICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcriticitàの使いかたを見つけましょう。criticitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studi OCSE sul Turismo: Italia Analisi delle criticità e ...
ITALIA ANALISI DELLE CRITICITÀ E DELLE POLITICHE Capitolo 1. Profilo e performance del turismo in Italia Capitolo 2. Organizzazione, governance e politiche del turismo in Italia Allegato. Modelli internazionali di riferimento: politiche, ...
OECD, 2011
2
Criticità e trasformazione: Korsch teorico e politico, 1923-38
Korsch teorico e politico, 1923-38 Giuseppe Vacca. delle sue analisi storiche e politiche non può imputarsi alla struttura teorica del principio della specificazione storica. Questo ovviamente non accade quando Korsch si muove nel campo ...
Giuseppe Vacca, 1978
3
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Gli elementi di criticità nel monitoraggio Nella definizione degli elementi generali del monitoraggio delle varie fasi di lavoro e delle relative modalità di verifica è essenziale l'analisi dei livelli di criticità legati alle situazioni potenzialmente in ...
Marco Agliata, 2011
4
Medicina e sanità: snodi cruciali
Criticità Analizzare la sanità per criticità significa individuare fondamentalmente due cose: i problemi e le contraddizioni. I problemi si risolvono, le contraddizioni si rimuovono. Con la soluzione dei primi si migliora lo stato delle cose, con la ...
Ivan Cavicchi, 2010
5
Collaudo e qualità del software
La figura riportata di seguito mostra le funzionalità del prodotto (Fn) posizionate sul grafico Criticità-Frequenza di utilizzo. Il quadrante in alto a destra (maggiore criticità e maggiore frequenza di utilizzo) raccoglie le funzionalità/caratteristiche ...
Alfredo Avellone, Ercole Colonese, Mario Cislaghi, 2010
6
La qualità nei progetti software e e-business. Una guida per ...
Criticità dei progetti e pianificazione della qualità Durante il capitolo precedente sono state formalizzate norme e regole che definiscono il processo di controllo qualità durante un progetto software. La metodologia di controllo qualità implicita  ...
Alessandro Banci, Giuseppe Iacono, 2002
7
Esercizi di progettazione urbana. La didattica nei ...
S05. Interpretare. la. città. |. potenzialità. e. criticità. Sisitema del verde Edifici storico - monumentali Percorsi pedonali Connessioni. La conoscenza degli aspetti infrastrutturali, ambientali, insediativi di un particolare ambito integrata con lo ...
Paolo Galuzzi, Piergiorgio Vitillo, 2009
8
Il futuro dei servizi di salute mentale in Italia: ...
2. Oltre. la. 180,. nel. rispetto. dei. princìpi. della. 180. 1. Le criticità del laboratorio italiano di salute mentale Pur nella sua significatività ed originalità il laboratorio italiano di salute mentale presenta dei punti di debolezza o criticità che ...
Renato Piccione, 2004
9
L'attestazione dei piani delle aziende in crisi. Principi e ...
CRITICITÀ COMUNI. L'analisi svolta permette di individuare alcune criticità rilevanti comuni alle fattispecie di comunicazione e valutazione della fattibilità dei piani diverse dalle crisi individuate ed indagate. In tutte le situazioni rappresenta  ...
Patrizia Riva, 2009
10
Insegnare e apprendere la filosofia: l'esercizio del pensiero
Criticità e verità E stata l'età moderna a sottolineare con forza l'innesto tra criticità e filosofia: con Cartesio, con Kant, con Feuerbach e Marx, con Nietzsche. Al tempo stesso la nozione di critica è venuta sviluppandosi attraverso la critique ...
Franco Cambi, 2000

用語«CRITICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcriticitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cagliari, criticità sanitarie tra i 456 migranti sbarcati ieri da nave …
Il quadro clinico complessivo presenta numerose criticità, maggiori e più rilevanti rispetto agli arrivi precedenti. La Siem Pilot ha raccolto i ... «Adnkronos, 7月 15»
2
Passaggio a livello, l'associazione Attraverso Marotta: "Criticità dell …
Nel documento si evidenziano le gravi criticità di un territorio in continuo allagamento nelle zone costiere a causa di consistenti fenomeni ... «Vivere Fano, 7月 15»
3
Nuove assunzioni per i prof Ma per la Cgil «restano criticità
Ma per la Cgil «restano criticità». Entro il 31 agosto le nomine per i docenti, poi a settembre i supplenti. Il sindacato: «Una cosa buona, ma si ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»
4
Elettrodotto Villanova-Gissi, nuovo dossier e altre incredibili criticità
A seguito della presentazione di quel dossier in cui si rilevavano difformità progettuali e criticità rilevanti e di numerose denunce da parte dei ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
5
Reggio, sulle criticità dell'Azienda Ospedaliera "Bianchi Melacrino …
La denuncia della UIL FPL sulle criticità esistenti nell'Azienda Ospedaliera “Bianchi Melacrino Morelli”. Il Segretario provinciale Nuccio Azzarà ... «Stretto web, 7月 15»
6
Missaglia: l'indagine sullo stato di rischio dei soffitti rivela una …
Missaglia: l'indagine sullo stato di rischio dei soffitti rivela una criticità in biblioteca. Missaglia · Print Friendly and PDF Bookmark and Share. «Casateonline, 7月 15»
7
Rizzetto (Misto): 'Accorpamento Dogane e Monopoli, si affrontino …
... urgenti interventi intenda intraprendere per riparare alle gravi criticità, come esposte in premessa, determinate dalla dannosa incorporazione ... «GiocoNews.it, 7月 15»
8
I sindaci della Marsica si confrontano con il manager Silveri tra …
I sindaci della Marsica si confrontano con il manager Silveri tra criticità e potenzialità. WhatsApp. Avezzano. Alla presenza del direttore ... «MarsicaLive, 7月 15»
9
La politica non ostacoli la regolazione (ma insieme risolvano le …
... ieri Andrea Camanzi, presidente dell'Autorità dei trasporti, che non ha risparmiato una fotografia dura e "scientifica" delle criticità del settore. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Trenord è rovente Disservizi e criticità ma biglietto optional
Disservizi e criticità.È solo una fotografia di una situazione che sta peggiorando sempre più sui treni della nostra provincia e non solo, tanto ... «La Provincia di Lecco, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Criticità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/criticita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z