アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sirtico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSIRTICOの発音

sir · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIRTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sirtico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsirticoの定義

辞書の中のサルの定義は、リビア海岸のシルト、シバ、インレットです。

La definizione di sirtico nel dizionario è della sirte, delle sirti, insenature della costa libica.


イタリア語辞典で«sirtico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIRTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antartico
an·tar·ti·co
aortico
or·ti·co
artico
ar·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
catartico
ca·tar·ti·co
criptoportico
crip·to·por·ti·co
crittoportico
crittoportico
desertico
de·ʃer·ti·co
giunco artico
giunco artico
paleartico
pa·le·ar·ti·co
paleoartico
paleoartico
periantartico
pe·rian·tar·ti·co
periartico
pe·riar·ti·co
portico
por·ti·co
quadriportico
qua·dri·por·ti·co
sopraortico
so·pra·or·ti·co
sottoportico
sot·to·por·ti·co
subantartico
su·ban·tar·ti·co
subartico
su·bar·ti·co
subdesertico
sub·de·ʃer·ti·co

SIRTICOのように始まるイタリア語の単語

siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
siringueiro
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
siroppo
sirtaki
sirte
sirventese

SIRTICOのように終わるイタリア語の単語

acustico
adriatico
alfabetico
antico
artistico
atlantico
atletico
critico
diagnostico
energetico
erotico
fantastico
informatico
plastico
politico
pratico
romantico
rustico
scolastico
turistico

イタリア語の同義語辞典にあるsirticoの類義語と反意語

同義語

«sirtico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIRTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sirticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsirticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sirtico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sirtico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sirtico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sirtico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sirtico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sirtico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sirtico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sirtico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sirtico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sirtico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sirtico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sirtico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sirtico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sirtico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sirtico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sirtico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sirtico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sirtico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sirtico
70百万人のスピーカー

イタリア語

sirtico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sirtico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sirtico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sirtico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sirtico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sirtico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sirtico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sirtico
5百万人のスピーカー

sirticoの使用傾向

傾向

用語«SIRTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«sirtico»の使用頻度を示しています。
sirticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sirtico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIRTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sirtico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sirtico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sirticoに関するニュースでの使用例

例え

«SIRTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsirticoの使いかたを見つけましょう。sirticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirene e la Grecia
Nel vi secolo Procopio informa sui pericoli del mare sirtico 61 : se una nave è spinta dentro il golfo da una tempesta, essa non può uscirne ma è inevitabilmente trascinata dai venti verso le secche: navi grosse non possono approdare perché ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
2
Manuale di geografia antica di G. L. Bevan
Si divide fisicamente in tre bacini4il Tirreno od occidentale, il Sirtico ed orientale, e l' Egeo o settentrionale. La linea di separazione fra i due primi è formata. da una. s orgenza. sottomarina che congiunge il C. Ben in A rica. colla. Sicilia, e fra il ...
William Latham Bevan, William Smith, 1872
3
Cieli Della Mente
ai limiti l'Islam, in nome del "potere di servizio morale", potrebbe aspirare ad occupare terre straniere... e non è detto che sotto questo pretesto l'attuale Islam, particolarmente quello sirtico-africano non sogni almeno tre M: Malta-Marsala- ...
Guglielmo Marino, 1988
4
L'Alessandro occidentale: il Macedone e Roma
Non lo arrestano il clima rovente, / le acque, il deserto di Libia, il sirtico Ammone. / Sarebbe giunto in Occidente seguendo la curvatura del mondo, / avrebbe aggirato i poli e bevuto alla fonte del Nilo; / ma venne il giorno supremo; soltanto la ...
Lorenzo Braccesi, 2006
5
Annali di botanica
... favorito nel passato da condizioni geologiche e climatologiche diverse delle attuali (come è noto, alcuni geologi vedono nel grande arco sirtico una regione di spro'fondamento) e dal fatto che parecchie specie, ritenute generalmente litofile,  ...
‎1915
6
L'impresa di Tripoli e il dovere della nazione: discorso ...
La regione tripolina, che si estende dalla frontiera tunisina al mare Sirtico e dal mare Mediterraneo al Sahara, è alla sua volta distinta in tre zone che hanno propri caratteri, la zona littoranea, la zona desertica, la zona delle alture. Quella ...
conte Francesco Guicciardini, 1912
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
La regione tripolina, che si estende dalla frontiera tunisina al mare Sirtico e dal mare Mediterraneo al Sahara, è alla sua volta distinta in tre zone che hanno propri caratteri, la zona littoranea, la zona desertica, la zona delle alture. Quella ...
‎1911
8
La guerra italiana. Nei documentari dell'Istituto Luce 1940-1943
"Piloti. e. fanti. nel. deserto. sirtico". Regia. di. Romolo. Marcellino. 1941. Titolo su sfondo con SM 79 in volo radente. Immagini in campo lungo di truppe in marcia nel deserto. Assenza di segnale audio. Soldati a terra a causa del vento. CR 42 ...
Luigi Passarelli, 2006
9
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... e siccome probabilmente non eravi' Golfo arabico sui mappamondi di quei tempi, quegli eroi traversano la Libia per terra, trascinando seco il loro naviglio, e giungono dopo un tragitto di dodici giorni alle spiaggie del golfo Sirtico e del mare ...
Davide Bertolotti, 1836
10
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
Noi ubidiamo agli &rar-i , a* quella arte sola commanda a gl'Imperadori . Ma di ciò parleremo un'altra uolta . - Loco . ` [ Cap. ll. o..." da“. N O 1 dicemmo di sopra , che cosa e loto herba , e albero Egittio, o Sirtico del :d 'ib-8? n' medesimo nome .
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562

参照
« EDUCALINGO. Sirtico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sirtico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z