アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depolimerizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEPOLIMERIZZAREの発音

de · po · li · me · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPOLIMERIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEPOLIMERIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«depolimerizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdepolimerizzareの定義

辞書中の解重合の定義は、解重合の影響を受ける。

La definizione di depolimerizzare nel dizionario è sottoporre a depolimerizzazione.


イタリア語辞典で«depolimerizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPOLIMERIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

DEPOLIMERIZZAREのように始まるイタリア語の単語

depolarizzante
depolarizzare
depolarizzatore
depolarizzazione
depolimerizzazione
depoliticizzare
depoliticizzazione
depolpaggio
depolverizzare
deponente
deponere
deponimento
depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione

DEPOLIMERIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるdepolimerizzareの類義語と反意語

同義語

«depolimerizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPOLIMERIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depolimerizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdepolimerizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«depolimerizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

解聚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

depolymerize
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

depolymerize
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

depolymerize
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يزيل البلمرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

деполимеризоваться
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

despolimerizar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

depolymerize
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dépolymériser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

depolymerize
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

depolymerisieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

解重合
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

해중합
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

depolymerize
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

depolymerize
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

depolymerize
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

depolymerize
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

depolimerize
70百万人のスピーカー

イタリア語

depolimerizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

depolimeryzacji
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

деполімеризовані
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

depolimerizarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποπολυμερισμό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

depolimeriseer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

depolymerisera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

depolymerisering
5百万人のスピーカー

depolimerizzareの使用傾向

傾向

用語«DEPOLIMERIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«depolimerizzare»の使用頻度を示しています。
depolimerizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depolimerizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPOLIMERIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«depolimerizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«depolimerizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、depolimerizzareに関するニュースでの使用例

例え

«DEPOLIMERIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdepolimerizzareの使いかたを見つけましょう。depolimerizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di microbiologia medica
... ma anche il risultato dell'attivazione (innescata, attraverso una serie di complessi «segnali» di membrana, dal blocco nella sintesi peptidoglicanica) di uno o più enzimi in grado di depolimerizzare il peptidoglicano stesso (mureina- idrolasi).
Michele La Placa, 2012
2
L'invecchiamento
... grado di depolimerizzare, ossidare e nitrosare residui proteici creando un tipo di molecola proteica che l'organismo non riconosce come propria. Come nella glicazione, esse vengono viste come molecole estranee quindi il sistema ...
Massimo Pandiani
3
Il farmacista 2011. La cura del paziente anziano
... che RNA; 4. acido ialuronico che, come tutti i proteoglicani, si può depolimerizzare; 5. collagene. L'organismo è dotato di tutta una serie di antiossidanti per la protezione dai processi perossidativi: 1. gli enzimi ossia la superossidodismutasi, ...
Nobile Collegio Chimico Farmaceutico Universitas Aromatariorum Urbis, 2011
4
Sovrappeso e cellulite. Prevenzione e cura con le terapie ...
La bromelina è in grado di depolimerizzare parzialmente le fibre proteiche che racchiudono il tessuto cellulitico: ciò favorisce la disinfiltrazione e la mobilizzazione dei grassi dagli adipociti. Presenta inoltre un'importante azione antiedemigena ...
E. Campanini, 2005
5
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
La sua fabbricazione è estremamente complessa e parte da una pasta di legno particolarmente selezionata, che viene posta in un bagno di soda caustica per depolimerizzare la cellulosa; in seguito viene aggiunto del solfuro di carbonio per ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per riscaldamento oltre i 300° possono depolimerizzare. Sono solubili in solventi aromatici, alifatici e clorurati. Da sole hanno poco uso come adesivi. Servono però a modificare e a impartire particolari caratteristiche a formulazioni adesive a  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
7
Archivio di fisiologia
Quei trattamenti che sono capaci di depolimerizzare l'ADRN rendono questo colorabile dalla pironina ; cosi l'acqua a 60° già dopo 12 minuti (Kurnick, 32), YHCl al 2% dopo 30 minuti (Van Her- werden, 66), VHCIN a 60° come si adopera per ...
Guilio Fano, Igino Spadolino, 1951
8
Archivio di fisiologia
Da ciò il pensiero degli AA. di depolimerizzare le proteine per vedere se in conseguenza di questo processo, che aumenta la superficie di contatto fra le molecole proteiche e l'ambiente che le circonda, avvenissero fatti di associazione e di ...
Giulio Fano, 1904
9
Riforma med
La D-penicillamina attraverso meccanismi non chiari, che forse includono anche la effettiva capacità del farmaco di depolimerizzare le macroglobuline (e quindi il fattore reumatoide) e una sua probabile azione immunodepressiva, svolge ...
‎1974
10
Il Policlinico: Sezione pratica
Infatti il test della produzione di DNasi, che è un enzima capace di depolimerizzare l'acido desossiribonucleico, rappresenta proprio il metodo di base per la differenziazione del genere Serratia (DNasi positivo) dai generi affini Enterobacter e ...
‎1983

用語«DEPOLIMERIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepolimerizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bio-riciclo di PLA
... dove la società biotech Carbios ha annunciato di essere in grado di depolimerizzare, in sole 48 ore, il 90% di rifiuti a base di acido polilattico ... «Polimerica.it, 11月 14»
2
Uno studio finanziato dall'UE apre le porte ad innovazioni nel …
... le prove suggeriscono che usa un arsenale di piccoli agenti ossidanti che distruggono le pareti delle cellule della pianta per depolimerizzare ... «CORDIS, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Depolimerizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/depolimerizzare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z