アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elasticamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELASTICAMENTEの発音

e · la · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELASTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELASTICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elasticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのelasticamenteの定義

辞書の中の弾力的な定義は弾力的です。

La definizione di elasticamente nel dizionario è in modo elastico.


イタリア語辞典で«elasticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELASTICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ELASTICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

elafobosco
elaiometro
elaiopolio
elaiotecnica
elamico
elamita
elan vital
elargire
elargizione
Elasmobranchi
elasticità
elasticizzare
elasticizzato
elastico
elastina
elastomero
elatere
Elateridi
elaterina
elaterio

ELASTICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるelasticamenteの類義語と反意語

同義語

«elasticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELASTICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elasticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelasticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elasticamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

弹性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elásticamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elastically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लचीलेपन से
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مطاطيا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эластично
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elasticamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

elastically
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

élastique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anjal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elastisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

弾性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

탄성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elastically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đàn hồi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

elastically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

elastically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elastik
70百万人のスピーカー

イタリア語

elasticamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

elastycznie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

еластично
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

elastic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαστικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elastisch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elastiskt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elastisk
5百万人のスピーカー

elasticamenteの使用傾向

傾向

用語«ELASTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«elasticamente»の使用頻度を示しています。
elasticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elasticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELASTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elasticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elasticamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elasticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ELASTICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelasticamenteの使いかたを見つけましょう。elasticamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodi matematici della Fisica
Uno dei pi`u semplici modelli microscopici per un dielettrico `e dato dal cosiddetto modello classico dell'elettrone legato elasticamente, nel quale si suppone che ogni elettrone (massa m, carica e) sia legato tramite una forza elastica al suo ...
Giampaolo Cicogna, 2008
2
Il monitoraggio ambientale
Nello spessore 8x, posto ad una profondità x (misurata in g/cm2), si avrà produzione di: • Fotoni di fluorescenza • Fotoni Compton • Fotoni diffusi elasticamente. 5x fluorescenza* Compton di energia £2 di energia E3 Figura 6: Flusso d! fotoni ...
Silvano Cavalli, Nicola Cardellicchio, 2004
3
Esercizi di fisica
La risposta corretta è O 5 Le onde meccaniche possono essere trasmesse da tutti i materiali in grado di reagire elasticamente a una sollecitazione senza che questa reazione elastica sia anche sede di attrito. Le interazioni intermolecolari ...
Francesco Iovine, 2005
4
Lezioni dai terremoti: fonti di vulnerabilità, nuove ...
Sistemi A2 elasticamente-equivalenti: dflex in funzione di er e γr, e confronto con la previsione elastica. Inoltre, i risultati di Figura 5 mostrano che, al contrario delle strutture moderatamente torsiorigide, rispetto al caso elastico, le amplificazioni ...
Raffaele Nudo, 2012
5
Elementi di botanica
srHAF.ROROI.US . Ricettacolo subgloboso, che si apre in maturanza a raggio, e spinge elasticamente allo infuori una rotonda vescichetta acchiusa . Sphierobalus stri l'iitu Pers. Disp. rneth. fung. p. s 8 Lrcoperdon car- poboìus Linn . Syst, veg.
Ciro Pollini, 1811
6
Esercizi di Fisica: Meccanica e Termodinamica
Il corpo 1 urta elasticamente il corpo 2, il quale a sua volta urta pure elasticamente il corpo 3. Supposti noti i valori delle masse m1 e m3 e della velocit`a v1, si determini il valore della massa m2 che rende massima la velocit`a finale del corpo ...
G. Dalba, P. Fornasini, 2011
7
Manuale degli organi delle macchine
i 60 dB(A) Con rivestimento protettivo della macchina accoppiato elasticamente e dispositivi ammortizzatoli installati internamente. L'energia acustica è assorbita dal materiale fonoassorbente, lì rivestimento non è indotto a vibrare. L,,A = 70 ...
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
8
atletica per i giovani
12. Dorso alla spalliera alla distanza di un passo, braccia fuori- alto; — elevare indietro la gamba sinistra fissando il dorso del piede al piolo all'altezza del bacino; indi flettere elasticamente il busto in avanti-basso portando le mani al piede ...
9
Particelle e interazioni fondamentali: Il mondo delle particelle
interagendo elasticamente, il nucleo di rinculo depositerebbe qualche keV di energia. L'esperimento DAMA [04B1,08B2] al Gran Sasso utilizza questa tecnica per ricercare i WIMP con masse comprese tra alcuni GeV e diverse centinaia di ...
Sylvie Braibant, Giorgio Giacomelli, Maurizio Spurio, 2012
10
Principi di conservazione
O. 2j2h. 0. J2h7ì}. 0. h. 0 4gjh 0 4/7 Una sferetta di massa m è rinchiusa dentro una scatola e si muove urtando elasticamente due pareti opposte a una velocità costante v. Una delle pareti è mobile ed ...
Ettore Minguzzi, Sabrina Rossi, 2004

用語«ELASTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelasticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quando l'abito non fa il monaco: l'eolico senza pale
... in due differenti forme cristalline: grafite e diamante. in grado di produrre energia dal vento rispondendo elasticamente alle sollecitazioni. «Orizzontenergia, 6月 15»
2
BMW R nineT scrambler: ispirata alla Parigi-Dakar
Sempre a livello estetico c'è una griglia sul faro montata elasticamente per ridurre le vibrazioni. E la strumentazione è riparata da una tabella ... «Motociclismo.it, 5月 15»
3
Moto Guzzi Audace ed Eldorado: prova
Solo positive: il propulsore montato elasticamente trasmette sensazioni incredibili, da pace nel cuore. Sensazioni che, abbiate pazienza, ... «InMoto, 5月 15»
4
Energia dal vento, senza le pale
Così dal 2010 hanno lavorato per dare forma a strutture verticali senza pale, capaci di rispondere elasticamente alle sollecitazioni. Rendering ... «Focus, 5月 15»
5
Cisco, fatturato su di cinque punti prima dell'addio di Chambers
... virtualizzate: dispositivi basati su software, per esempio firewall, che operano su un gruppo di server utilizzandone elasticamente le risorse di ... «ictBusiness, 5月 15»
6
Le migliori scarpe da running
... di raccordo tra retropiede e avampiede sono sinergici alle principali strutture anatomo-funzionali e coadiuvano elasticamente efficaci rapporti ... «GQ.com, 5月 15»
7
Colombia, "igloo" eco friendly costruiti con gli pneumatici
Per questo, nel caso di terremoti reagiranno elasticamente, adattandosi alle scosse senza crollare".I colombiani scartano oltre 5 milioni di ... «Il Sole 24 Ore, 4月 15»
8
Cisco accelera sul software-defined networking: comprerà Embrane
... software, per esempio firewall, che operano su un gruppo di server utilizzandone elasticamente le risorse di calcolo in base alle necessità. «ictBusiness, 4月 15»
9
Musei del Quirinale: apertura e aree accessibili al pubblico
... sarà visitabile (anche se meno 'elasticamente') anche lo studio del Presidente, mentre per la sua struttura lignea che mal sopporterebbe gli ... «NanoPress, 3月 15»
10
Il basamento dei motori: sollecitazioni spaventose e tanta tecnologia
... per individuare la distribuzione delle tensioni in seno alla struttura e per visualizzare come e in quale misura essa si deforma elasticamente. «Automoto.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elasticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elasticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z