アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"élastique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLASTIQUEの発音

élastique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLASTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLASTIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«élastique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
élastique

エラスティック

Élastique

弾性は、概して円形のワイヤ、テープまたは短いゴムバンドである。 Un élastique est un fil, une bande ou un ruban court en caoutchouc, de forme généralement circulaire.

フランス語辞典でのélastiqueの定義

辞書の弾性の最初の定義は、弾性に関連するものである。 弾性のもう一つの定義は、引き裂かれる前に、種子の発達の間、特定の点まで広がっているということです。 弾性はまた、その一端が垂直面に固定され、他端に曲げを引き起こす重さがかかる均質な金属ブレードから形成された曲線である。

La première définition de élastique dans le dictionnaire est qui a rapport à l'élasticité. Une autre définition de élastique est qui s'étend jusqu'à un certain point, lors du développement de la graine, avant de se déchirer. Élastique est aussi courbe formée d'une lame métallique homogène fixée par une de ses extrémités à un plan vertical et chargée à l'autre extrémité d'un poids qui la fait ployer.

フランス語辞典で«élastique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLASTIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ÉLASTIQUEのように始まるフランス語の単語

élagueur
élaioplaste
élan
élancé
élancement
élancer
élaphe
élargi
élargir
élargissement
élargisseur
élargissure
élasipodes
élasticité
élastiquement
élastomère
éla
élatif
élation
éla

ÉLASTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるélastiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉLASTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«élastique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
élastiqueのフランス語での同義語

フランス語で«ÉLASTIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«élastique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
élastiqueのフランス語での反義語

«élastique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLASTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語élastiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélastiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«élastique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

elástico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

elastic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोचदार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مطاط
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эластичный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

elástico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবন্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

élastique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

elastik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

elastisch
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エラスティック
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

탄력있는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lentur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dây cao su
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மீள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लवचिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

elastik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

elastico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

elastyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еластичний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elastic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελαστικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

elastiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

elastisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

elastisk
5百万人のスピーカー

élastiqueの使用傾向

傾向

用語«ÉLASTIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«élastique»の使用頻度を示しています。
élastiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«élastique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLASTIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«élastique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«élastique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、élastiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ÉLASTIQUE»の引用

élastiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Yann Queffélec
Quel élastique interminable est la moindre parcelle de durée quand c'est la dernière à vivre et qu'on en est conscient.
2
Francine Ouellette
Le temps n'est qu'une abstraction élastique pouvant être contenue dans une seconde ou dans l'éternité.
3
Griffo
C’est très élastique, un style.
4
Marc-Olivier Wahler
L’art est assez élastique pour tirer vers l’infini.

«ÉLASTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélastiqueの使いかたを見つけましょう。élastiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gymnastique avec élastique: 110 enchaînements de ...
110 enchaînements de renforcement musculaire José Curraladas. LR RÉSISTAnCE PROGRESSIVE Utiliser une résistance progressive en musculation est une recherche permanente des professeurs de sport, des kinésithérapeutes et de ...
José Curraladas, 2005
2
Cours de Mécanique d'après la nature généralement flexible ...
un point quelconque de la ligne droite élastique, dont l'allongement ou le raccourcissement aùra fait naître cette force; 4° L'axiome de l'égalité mutuelle entre l'action et la réaction ; 5° Le principe on axiome de la parfaite équivalence de toute ...
Ferdinand REECH, 1852
3
Embrochage centromédullaire élastique stable
Bien que l'embrochage centromédullaire élastique stable (ECMES) ait été conçu dans les années 1970 à Séville, c'est sans aucun doute grâce au travail de l'école de Nancy que nous devons aujourd'hui le succès de l'ECMES.
Pierre Lascombes, 2006
4
Physique, terminale S: enseignement obligatoire
PENDULE. ÉLASTIQUE. Dans cette fiche, on étudie l'énergie du système ressort- solide en mouvement dans le cas d'un pendule élastique horizontal, constitué d' un solide de masse m et d'un ressort de constante de raideur k (voir fiche 21).
Séverine Bagard, Marie-Christine de La Souchère, 2008
5
Cours de mécanique d'après la nature généralement flexible ...
ilfaudiaque nous sachions trouver la direction et l'inteùsité de la force " - d'inertie d'unpoînt matériel dans chaque cas donné, et comme une telle forÇéfi_sera toujours égale et contraire à' celle de la droite élastique qui ser—« virp à produire ...
‎1852
6
Essais de Chymie, sur la chaux vive, la matiere elastique et ...
srotté & le bout de la barre , est donc repoussé , de sorte que l'air pur & con- . centré éloigne Vacidum pingue ou la matiere élastique qui touche la superficie du bout de la barre de fer , & en même temps repousse aussi l'air grossier d'elle.
Frederich Meyer, Guillaume Cavelier ((París)), 1766
7
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
CHAPITRE 7 COMPORTEMENT ÉLASTIQUE ET VISCOÉLASTICITÉ LINÉAIRE 7.1 OBJECTIFS • Définir les notions d'élasticité et de viscoélasticité et en particulier de visco- élasticité linéaire. • Définir les fonctions viscoélastiques décrivant ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
8
Introduction à la science des matériaux
COMPORTEMENT. ÉLASTIQUE. DU. SOLIDE. 6.1. OBJECTIFS. • Étudier la relation entre les déformations subies par un solide et les forces qui lui sont appliquées. • Introduire la notion de module d'élasticité. • Identifier les paramètres ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli, 1999
9
Introduction à la mécanique des solides et des structures
CRITÈRES. DE. RUPTURE. DE. L'ÉQUILIBRE. ÉLASTIQUE. 15.1 NOTIONS GÉNÉRALES Après avoir déterminé le champ des contraintes dans une pièce, l' ingénieur doit encore calculer la sécurité de cette pièce, compte tenu de la ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
10
Analyse des solides déformables par la méthode des éléments ...
Le modèle de comportement élastique linéaire HPP est très important pour les applications, car les conditions de fonctionnement de nombre de structures pratiques doivent être telles que leur réponse reste dans le domaine élastique.
Marc Bonnet, Attilio Frangi, 2006

用語«ÉLASTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からélastiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'espace zen: l'autre sensation forte de Tourcoing-Plage - La Voix …
Simulateur de chute libre, saut à l'élastique, jeux de grimpe, Big air bag… au fil des ans, Tourcoing-Plage a bâti sa réputation sur des ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Fort Boyard : Nathalie Marquay, prise de nausées en goûtant des …
La texture gluante, élastique et caoutchouteuse rend la tâche bien difficile à nos deux vaillants candidats qui redoublent d'efforts... Prise de ... «Pure People, 7月 15»
3
Edition de Metz ville | Metz : envie d'une petite sieste sonsore?
Aujourd'hui, dimanche 19 juillet, le LEÉ (comprendre le Laboratoire d'expression élastique) donne rendez-vous à tous, de 14h à 20h, à la ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
4
10 bonnes raisons de partir à la montagne en été
Entre le parapente, la via ferrata, le fast-hiking, le saut en parachute ou à l'élastique, le VTT... La montagne en été, c'est le paradis amateurs de ... «Boursorama, 7月 15»
5
Wattrelos: les Villas prennent leurs quartiers d'été - La Voix du Nord
Châteaux gonflables, ring de boxe, mini-manège, trampoline à l'élastique : autant de jeux pour le plus grand plaisir des enfants. Le beau temps ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Tourisme nature et aventure: amateurs de sensations fortes, la …
Ces parcs récréatifs et d'aventure vous feront vibrer avec leurs ponts de singe, sauts à l'élastique, tyroliennes et autres chasses au trésor. «Sudinfo.be, 7月 15»
7
Rambo ressort du bois - Libération
... compter que Rambo rend moche ce qu'il représente : le temps est merdique, les rapports humains détestables, la notion de justice élastique. «Libération, 7月 15»
8
Les enfants au cœur des fêtes lundi - SudOuest.fr
Ils feront aussi l' expérience du rugby-élastique, nouveauté du genre. Que les mamans se rassurent, leurs bambins ne se jetteront pas dans le ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Un saut de 47 mètres dans le vide !
Pendant l'été, les touristes avides de frissons sont de plus en plus nombreux à s'offrir un saut en élastique depuis le viaduc de L'Isle-Jourdain ... «France Bleu, 7月 15»
10
Le cuir de poisson ? Une tradition relancée près d'Arcachon …
Une start-up transforme la peau des poissons en un cuir élastique, résistant à l'eau... et garanti sans odeur. Le public suivra-t-il ? Et pourquoi ... «Sciences et Avenir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Élastique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/elastique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z