アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emitteri"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMITTERIの発音

e · mit · te · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMITTERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMITTERIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Emitteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Emitteri

半翅目

Rhynchota

Rincothsは約68,000の種から成り、世界各地に分布している受精昆虫の一種です。 それは体系的にExopterygotaに含まれ、Rhynchotoideaセクションで唯一の注文です。 Rhynchotaという名前は、マグカップ装置の特徴的な構造のために、ギリシャのrhynchosから派生しています。 国際的および科学の分野では、しかし、それは最も広くリンネによって与えられた古い名前のカメムシを、使用されています。 それはちょうど1 Rincotiを分割しているsubordersのある特定の形態学、フロントウイングの立体構造のことをいうので、この名前は、概念的に悪い現実です。 Rincotiは、動物学的および応用面で最も研究されている昆虫の一種である。 実際には、生態学的、自然的、医学的、および農業的な関心の種が含まれている。 関心の主な分野は、動物園に加えて、農業や林業である:順序は、実際には、他の有用なより少ない数の面で農業に有害な種の多数を含んでいます。 I Rincoti sono un ordine di insetti pterigoti, comprendente circa 68.000 specie e distribuito in tutto il mondo. Sistematicamente è incluso fra gli Exopterygota ed è l'unico ordine della sezione Rhynchotoidea. Il nome Rhynchota deriva dal greco rhynchos, per caratteristica conformazione dell'apparato boccale. In ambito internazionale e scientifico è tuttavia largamente più usato il vecchio nome Hemiptera, attribuito da Linneo. Questo nome è in realtà concettualmente inappropriato, in quanto fa riferimento ad un particolare morfologico, la conformazione dell'ala anteriore, che è proprio di uno solo dei sottordini in cui si suddividono i Rincoti. I Rincoti costituiscono uno degli ordini di insetti più studiati sotto l'aspetto zoologico e applicativo. Il raggruppamento comprende infatti specie di interesse ecologico e naturalistico, medico-sanitario e agrario. L'ambito di interesse principale, oltre a quello zoologico, è quello agrario e forestale: l'ordine comprende, infatti, un elevato numero di specie dannose all'agricoltura a fronte di un minore numero di altre utili.

イタリア語辞典でのEmitteriの定義

Hemipteriの定義は、昆虫の優位性であり、刺す能力があり、吸う能力があり、4対の翼を備え、2つの上部は部分的に角膜であり、部分的に膜であり、不完全変態を特徴とする。

La definizione di Emitteri nel dizionario è superordine di Insetti con apparato boccale atto a pungere e a succhiare, dotati di quattro paia di ali, le due superiori in parte cornee e in parte membranose, caratterizzati da metamorfosi incompleta.

イタリア語辞典で«Emitteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMITTERIと韻を踏むイタリア語の単語


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Dermatteri
der·mat·te·ri
Dermotteri
der·mot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Imenotteri
i·me·not·te·ri
Isotteri
ʃot·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Ortotteri
or·tot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tisanotteri
ti·ʃa·not·te·ri
Tricotteri
tri·cot·te·ri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri

EMITTERIのように終わるイタリア語の単語

Nevrotteri
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
ministero degli esteri
neoteri
numeri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viveri
volentieri

イタリア語の同義語辞典にあるEmitteriの類義語と反意語

同義語

«Emitteri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMITTERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emitteriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのEmitteriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Emitteri»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

半翅目
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Hemiptera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Hemiptera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Hemiptera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نصفيات الجناح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Hemiptera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Hemiptera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Hemiptera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hemiptera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Hemiptera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hemiptera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

半翅目
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

매미목
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hemiptera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ cánh nửa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரையிறக்கையின
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hemiptera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hemiptera
70百万人のスピーカー

イタリア語

Emitteri
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hemiptera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Hemiptera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Hemiptera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Hemiptera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hemiptera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Hemiptera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nebbmunner
5百万人のスピーカー

Emitteriの使用傾向

傾向

用語«EMITTERI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Emitteri»の使用頻度を示しています。
Emitteriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emitteri»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMITTERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emitteri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emitteri»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Emitteriに関するニュースでの使用例

例え

«EMITTERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からEmitteriの使いかたを見つけましょう。Emitteriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
(Mem. sugli Anim. invert., I.I part. 1) ha concluso che le due setole superiori sono le analoghe delle mandibola , e le inferiori che sono riunite rappresentano le mascelle ; perciò vedesi che la bocca degli Emitteri è composta di sei pezzi , come ...
‎1839
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Genere d'insetti emitteri, della famiglia dei pimi- tisughi, o fitadelgi, che « caratterizzala dall'uniforme consistenza delle ali, che sono tutte membranose , stese , trasparenti, non incrociate, dal numero degli articoli del tarso, formato di due soli ...
‎1830
3
Nuove effemeridi Siciliane
Riporta soltanto otto Emitteri raccolti in Palermo, Catania, Madonie, Paterno. VII. 1843. Amiot e Serville. Hémiptères. Paris. Essi riportano della Sicilia P Irochrotus mactdiventris, Monan- thia clavicornis, Arpactor hoemorroidalis. Vili. 1844.
‎1870
4
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Emden, soluzione di, 213 Emitteri acquatici, raccolta, 1 68, 169 Emitteri afidi, raccolta, 156 Emitteri, come puntarli, 134 Emitteri del terriccio, raccolta, '74, "75 e seg. Emitteri, preparazione, 194 Emitteri, raccolta col crivello, 146 Epatiche, ...
Pietro Zangheri, 1981
5
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
ORDINE QUARTO DEGLI EMITTERI. Sotto questo nome avemmo Geofl'roy, e Linnèo riuniti gl' Insetti, che principalmente si distinguono da quelli ad elitre coriacee, perché le loro sono metà coriacee e metà membranose. Ma questo carattere ...
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
6
Il maxi libro del giardino
EMITTERI. Parassita Afide e afide verde Bianca-rossa Cicalina verde-bianca Cimice Cocciniglia bianca Cocciniglia cotonosa Cocciniglia virgola Psilla Sputacchina Interventi Trattamento con nicotina e piretro. Trattamento con polisolfuri.
Fausta Minardi Fazio, 2012
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Generi d' insetti emitteri , della famiglia dei Piantisughi, o riuDELGI. ( V. questo vocabolo. ) Sinonimia. Diconsì volgarmente Cimici ad ali trasparenti; Pidocchi delle piante, e Gorgoglioni. Caratteri generici. 5. a. Gli Emitteri si distinguono per un ...
‎1834
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(V. Cummo e Gorno.) AFIDE; Àphis, Linn. (Enl0m.) Che cosa sia. 9. I. Generi d' insetti emitteri , della famiglia dei Piantisughi, o rinDELGI. ( 7. questo vocabolo. ) Sinonimia. Diconsi volgarmente Cimici ad ali trasparenti; Pidocchi delle piante ...
Francesco Gera, 1834
9
Archivio Botanico E Biogeografico Italiano
b - Emitteri raccolti da L. Di Caporiacco nel Sahara Orientale, le, LXXII, 9, pp. 135 -140 1942a - Contributo alla conoscenza degli Emitteri del Barca (Cirenaica), l.c, LXXIV. 7. pp. 86-96, 2 figg. — b - Emitteri del Fezzan Sud Occidentale e dei ...
‎1968
10
Insetti
Emitteri o Rincoti golarmente pentagonale, con scudo triangolare grande, dotate di rostro ben sviluppato, possiedono ghiandole se- cernenti un tipico odore fetido che trasmettono ai fiori e ai frutti che generalmente frequentano. Specie ...
Gabriele Pozzi, 2004

用語«EMITTERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmitteriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
della malattia degli ulivi
... stata trovata anche in altre due specie di cimici (emitteri) della famiglia delle Aphrophoridae: Neophilaenus campestris ed Euscelis lineolatus ... «National Geographic Italia, 5月 15»
2
Mostra di insetti nel carcere Cerialdo
... (cavallette e grilli), emitteri (cimici), imenotteri (api), oltre ai palmatidi mimetici (come gli insetti-stecco e gli insetti-foglia: alcuni esemplari vivi ... «La Stampa, 9月 14»
3
INTERVENTO DEL COMUNE SUGLI INSETTI SERALI
... è stata segnalata e rinvenuta la presenza abbondante di insetti identificati come Cydnus aterrimus, appartenenti all'ordine degli emitteri. «GiglioNews, 6月 14»
4
5 additivi di origine animale: la crudelta' che non ti aspetti
La gommalacca è una fragile e scagliosa secrezione dell'insetto dell'ordine degli emitteri Kerria lacca, presente nelle foreste di Assam e ... «greenMe.it, 6月 14»
5
Morbo di #Chagas: l'AIDS del XXI secolo fa esplodere il cuore
... medico brasiliano, Carlos Chagas, che la scoprì all'inizio del Novecento, e si trasmette attraverso cimici Triatomine dell'ordine degli Emitteri, ... «greenMe.it, 6月 12»
6
Parco Appia Antica, le iniziative per il prossimo weekend
Farfalle, coleotteri, emitteri, ditteri e altri esapodi, piccole ma numerosissime meraviglie dei nostri ambienti. Ore 11 e ore 15, spazio espositivo e ... «RomaToday, 2月 12»
7
Fossili di insetti vissuti 20 milioni di anni fa
... centinai di pezzi di resina fossile contenenti i resti di insetti come psocoptera, ditteri, coleotteri, emitteri e ragni appartenenti all'era Neogene. «La Stampa, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Emitteri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emitteri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z