アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Imenotteri"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMENOTTERIの発音

i · me · not · te · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMENOTTERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMENOTTERIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Imenotteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Imenotteri

ハチ

Hymenoptera

甲虫目(Hymenoptera)は、甲殻類Pterygotaに含まれる昆虫の序列であり、世界各地に広がる120,000種以上のHymenopteroidea節に、単一の序列として含まれている。 名前は膜の羽を指し、古代ギリシャのὑμήν:膜とπτερόν:alaに由来します。 彼らは2つの部下に分かれています:腹部を絞らずに胸に統一したことを特徴とするスキタイア人と、腹部とは明確に隔てられた胸部を持つ進化型の外唇です。 彼らは小さな中型、大型、陸生、翼、または運動の昆虫であり、異なる色の服飾と外骨格はほとんどありません。 いくつかの系統的グループでは、頻繁なカースト多型がある。 中生代の秩序は存在する。 Gli imenotteri sono un ordine di insetti, incluso nella sottoclasse Pterygota e, come unico ordine, nella sezione Hymenopteroidea, che comprende oltre 120.000 specie diffuse in tutto il mondo. Il nome si riferisce alle ali membranose, e deriva dal greco antico ὑμήν: membrana e πτερόν: ala. Si dividono in due sottordini: i Sinfiti, caratterizzati dall'avere l'addome unito al torace senza strozzatura, e gli Apocriti, più evoluti, con torace distintamente separato dall'addome. Sono insetti di piccole medie e grandi dimensioni, terrestri, alati o atteri, con livrea di colore vario e con esoscheletro poco consistente. In alcuni gruppi sistematici è frequente il polimorfismo di casta. L'Ordine è presente dal Mesozoico.

イタリア語辞典でのImenotteriの定義

辞書のHymenopteraの定義はメンバーが4つの膜状の羽、咀嚼性のラブリングマウスピース、時には腹腔内腹部を特徴とする多数の社会的種を含む昆虫の序列である。

La definizione di Imenotteri nel dizionario è ordine di Insetti comprendente numerose specie sociali i cui appartenenti sono caratterizzati da quattro ali membranose, da apparato boccale masticatore-lambente e da addome talvolta peduncolato.

イタリア語辞典で«Imenotteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMENOTTERIと韻を踏むイタリア語の単語


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Dermatteri
der·mat·te·ri
Dermotteri
der·mot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Emitteri
mit·te·ri
Isotteri
ʃot·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Ortotteri
or·tot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tisanotteri
ti·ʃa·not·te·ri
Tricotteri
tri·cot·te·ri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri

IMENOTTERIのように始まるイタリア語の単語

Imenomiceti

IMENOTTERIのように終わるイタリア語の単語

Nevrotteri
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
ministero degli esteri
neoteri
numeri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viveri
volentieri

イタリア語の同義語辞典にあるImenotteriの類義語と反意語

同義語

«Imenotteri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMENOTTERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Imenotteriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのImenotteriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Imenotteri»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

膜翅目
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Hymenoptera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Hymenoptera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कलापक्ष
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غشائية الأجنحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Hymenoptera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Hymenoptera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Hymenoptera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hyménoptères
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Hymenoptera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hautflügler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハチ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

벌목
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Hymenoptera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hymenoptera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Hymenoptera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Hymenoptera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zarkanatlılar
70百万人のスピーカー

イタリア語

Imenotteri
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hymenoptera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Hymenoptera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Hymenoptera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υμενόπτερα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hymenoptera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Hymenoptera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Hymenoptera
5百万人のスピーカー

Imenotteriの使用傾向

傾向

用語«IMENOTTERI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Imenotteri»の使用頻度を示しています。
Imenotteriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Imenotteri»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMENOTTERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Imenotteri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Imenotteri»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Imenotteriに関するニュースでの使用例

例え

«IMENOTTERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からImenotteriの使いかたを見つけましょう。Imenotteriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prospetto Degli Imenotteri Italiani, Da Servire Di Prodromo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Achille Costa, 2012
2
Imenotteri
Imenotteri. Trivellanti. Sessiliventri. in. famiglie. I. Tibie anteriori terminate da due speroni. Ali posteriori con carpo distinto. Trivella delle femine ordinariamente occulta ( T entlu'cdims -Seeuri/'era - Phyllophaga ). A. Antenne distintamente ...
Achille Costa, 1860
3
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
Imenotteri afididi, raccolta, 162 Imenotteri braconidi, preparazione, 185 Imenotteri calcididi, preparazione, 185 Imenotteri calcididi, raccolta, 162 Imenotteri crisidi, raccolta, 155 Imenotteri crisidi, retini per raccolta di, 136 Imenotteri, dove ...
Pietro Zangheri, 1981
4
La fauna in Italia
Lepidotteri e imenotteri apoidei sono, sui fiori, tra le presenze più frequenti e vistose. Come difesa dai forti rischi di predazione a cui sono soggetti, molti lepidotteri come la zigena (genere Zygaena, a lato,), utilizzano la tossicità dei loro tessuti.
Alessandro Minelli, 2002
5
Insetti
Imenotteri. Il nome sta a significare che questi insetti sono provvisti di ali membranose, in numero di quattro, di cui il paio anteriore è più grande di quello posteriore; il capo, ben sviluppato, è mobile e porta occhi composti grandi e, sovente, ...
Gabriele Pozzi, 2004
6
Gli insetti: un mondo fantastico
Imenotteri: vespe, api, formiche Gli Imenotteri (Hymenoptera, tavole a colori n. 36 -40) rappresentano, con più di 150.000 diverse specie di insetti, l'ordine più imponente dopo quello dei Coleotteri. Il loro habitat si estende dall'estremo nord  ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
7
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
IMENOTTERI. APHYDIUS COLEMANI Imenottero braconide parassita degli afidi. L'adulto è alato, glicifago, di colore marrone chiaro nella femmina e più scuro nel maschio. La femmina si accoppia generalmente entro 24 ore dallo ...
‎2005
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Generalmente in questi insetti il dorso è spianato, ed anco un poco concavo, ma negli imenotteri, ed in un ragguardrvol numero di insetti a due ali, la porzione degli anelli, che forma il dorso, è ordinariamente più convessa di quella, che ...
‎1830
9
Imenotteri Italiani
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Achille Costa, 2009
10
Anafilassi in pediatria
L'incidenza della sensibilizzazione a imenotteri varia dallo 0,4% al 3%. Si stima che negli Stati Uniti ci siano ogni anno dai 25 ai 50 casi di anafilassi mortale da imenotteri [25]. Ulteriori dati indicano che casi mortali si verificano da 0,09 a 0 ...
Mauro Calvani, Fabio Cardinale, Alberto Martelli, 2007

用語«IMENOTTERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImenotteriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caronte ha risvegliato i calabroni - Home - Corriere di Viterbo
I vigili, dunque, con le loro particolari attrezzature, entrano in azione; e, ottenuto il prezioso liquido, lo spruzzano sugli imenotteri. Quindi ... «Corriere di Viterbo, 7月 15»
2
Salute, estate: ecco come difendersi dalle punture degli insetti
... preda, e aumentano gli imenotteri (api, vespe e calabroni) e le loro punture, che, oltre ad essere dolorose, posso rivelarsi anche pericolose. «Meteo Web, 7月 15»
3
Estate aumentano gli insetti: come difendersi dalle punture
Come è noto, con l'estate arrivano anche le zanzare, di cui diventiamo facile preda, e aumentano gli imenotteri (api, vespe e calabroni) e le ... «Primocanale, 7月 15»
4
Punture da insetti: attenzione allo shock anafilattico
È possibile sottoporsi a un esame per accertare l'esistenza di un'allergia a imenotteri. Nei soggetti con diagnosi confermata, il vaccino è l'unico trattamento in ... «PiusaniPiubelli.it, 7月 15»
5
ARRIVA LA CAMPAGNA INFORMATIVA "PUNTO NEL VIVO …
... segno premonitori dell'anafilassi conoscere al pubblico l'esistenza, le caratteristiche e le terapie delle reazioni allergiche da punture di imenotteri è l'obiettivo ... «MEDIC@LIVE Magazine, 7月 15»
6
Allergie estive, come riconoscerle, evitarle e curarle al meglio
Ogni anno numerose persone vengono punte da api, vespe e calabroni, insetti appartenenti alla famiglia degli Imenotteri che quando pungono ... «Velvet Body Italia, 7月 15»
7
Punture di imenotteri le più frequenti cause di allergie
Parte da questi principi la prima campagna di informazione sull'allergia al veleno di imenotteri (Api, Vespe, calabroni) «Punto nel Vivo», con ... «Corriere di Roma News, 7月 15»
8
La Limantria all'assalto dell'isola, un problema che...non c'è
Le uova possono essere parassitizzate da alcune piccole specie di imenotteri che, faranno si che da una buona percentuale delle uova ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
9
Asma e allergie in vacanza. Tutte le raccomandazioni di Federasma …
Dalle allergie alimentari a quelli al lattine, dalle allergie agli imenotteri a quelle respiratorie, fino ai consigli su quali farmaci sia consigliabile ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
10
Trova uno sciame di vespe in camera da letto, chiama i vigili del fuoco
A quanto pare no, perchè sembra che in questi giorni le chiamate anti imenotteri, questo il nome scientifico della categoria di insetti, siano state ... «AltaRimini, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Imenotteri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imenotteri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z