アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tricotteri"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRICOTTERIの発音

tri · cot · te · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICOTTERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRICOTTERIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Tricotteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tricotteri

トビケラ

Trichoptera

特に、表面水域旧北区配信エリア内の淡水生態系では、トビケラは、複雑な栄養チェーンの構成要素としての水生昆虫の最も重要な受注の一つとその生物学は生物の全部門と相互作用しているという事実です 川。 それらの前成虫のステージは水生ありながら、大人として、チラシ貧しいスキルものの、aericoliある、ので、彼らは昆虫をanfibiotici。 順序によるとR.Fitterは鱗翅目zeuglopteri、翼リブ、希少と横リブのタイプのmicropterigidaeの▪のグループとの重要な親和性を提示し、 ▪大人翼毛髪の数がカバーされているという事実は、蛾の羽をカバーするスケールと構造的に類似しています。 ▪ジョーの外側ローブが延伸すると、それが鱗翅目に起こるように、吸引管を形成して対向するように傾向がいくつかのグループにおける口腔装置の進化のために。 Negli ecosistemi delle acque dolci, specialmente nei corpi d’acqua superficiali dell’areale paleartico, i Tricotteri sono uno degli Ordini più importanti di Insetti acquatici in quanto componenti di catene trofiche complesse e per il fatto che la loro biologia interagisce con interi comparti di organismi fluviali. Sono insetti anfibiotici poiché, da adulti, sono aericoli, anche se volatori di scarsa abilità, mentre i loro stadi pre-immaginali sono acquatici. Secondo R.Fitter l’ordine presenta importanti affinità con un gruppo di lepidotteri zeuglopteri, Micropterigidae ▪ per il tipo di nervature alari, con scarse nervature trasverse; ▪ per il fatto che i numerosi peli di cui sono ricoperte le ali degli adulti sono strutturalmente simili alle squame che ricoprono le ali dei Lepidotteri; ▪ per l’evoluzione dell’apparato boccale in alcuni gruppi dove i lobi esterni delle mascelle tendono ad allungarsi e ad affrontarsi per formare un tubo succhiante, come avviene anche nei Lepidotteri.

イタリア語辞典でのTricotteriの定義

辞書のTricotteriの定義は、昆虫、蝶に似ている、小さな次元、よく発達した翼、毛で覆われた、鈍い色の順です。

La definizione di Tricotteri nel dizionario è ordine di Insetti, simili a farfalle, di piccole dimensioni, con ali ben sviluppate, coperte di peli e dai colori scialbi.

イタリア語辞典で«Tricotteri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRICOTTERIと韻を踏むイタリア語の単語


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Dermatteri
der·mat·te·ri
Dermotteri
der·mot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Emitteri
mit·te·ri
Imenotteri
i·me·not·te·ri
Isotteri
ʃot·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Ortotteri
or·tot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tisanotteri
ti·ʃa·not·te·ri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri

TRICOTTERIのように終わるイタリア語の単語

Nevrotteri
affari esteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
ministero degli esteri
neoteri
numeri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viveri
volentieri

イタリア語の同義語辞典にあるTricotteriの類義語と反意語

同義語

«Tricotteri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRICOTTERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tricotteriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのTricotteriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Tricotteri»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

caddisflies
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

frigáneas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caddisflies
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

caddisflies
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

caddisflies
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ручейники
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caddisflies
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caddisflies
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

trichoptères
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

caddisflies
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Köcherfliegen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

caddisflies
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

caddisflies
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caddisflies
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trong hang
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

caddisflies
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caddisflies
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caddisflies
70百万人のスピーカー

イタリア語

Tricotteri
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Chruściki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ручейники
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trichopterelor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

caddisflies
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caddisflies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nattsländor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caddisflies
5百万人のスピーカー

Tricotteriの使用傾向

傾向

用語«TRICOTTERI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Tricotteri»の使用頻度を示しています。
Tricotteriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tricotteri»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRICOTTERI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tricotteri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tricotteri»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Tricotteriに関するニュースでの使用例

例え

«TRICOTTERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からTricotteriの使いかたを見つけましょう。Tricotteriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fauna in Italia
Due parole, infine, meritano i tricotteri, anzi anche più di due se lo spazio lo consentisse. Incollato sotto la nostra pietra può capitare di trovare un piccolo sarcofago di pie- truzze. Non è che l'involucro della pupa di qualche specie di questi ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
... ha le branchie modificate in organi di adesione, e proprio per questo più vincolato ad un rinnovo continuo di acqua). In altri casi (Tricotteri), si ha la costruzione di un astuccio larvale con materiale pesante (granuli di sabbia, nicchi ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
3
Insetti
Tricotteri. o. Friganeidi. Insetti olometaboli, sono acquatici allo stadio larvale e terrestri come adulti. Questi ultimi hanno abitudini crepuscolari e notturne: dotati di due paia di ali diseguali, spesso ricoperte di peluria e scagliette, possiedono ...
Gabriele Pozzi, 2004
4
Gli insetti: un mondo fantastico
La maggior parte dei Tricotteri vola solo di notte; di giorno questi animali si acquattano nei loro nascondigli, accuratamente predisposti tra la vegetazione; in alta montagna li si può scovare sotto le pietre, sul terriccio. Le Friganee o Tignole  ...
Viviane Mermod-Gasser, Vinicio Salati, Paul Starosta, 1982
5
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
l'imitazione più consona al naturale presente sul fiume, sono gli Efemerotteri, i Tricotteri e i Plecotteri. Gli Efemerotteri sono facilmente riconoscibili per la posizione delle quattro ali che, a riposo, rimangono erette e quasi verticali rispetto al ...
Caligiani Alfredo, 2012
6
Primavera silenziosa
Quelle più grosse — come gli stadi larvali dei Tricotteri, dei Plecotteri e degli Efemeridi — dalle quali dipende l'alimentazione dei pesci nati da uno o due anni, non si ripristinano, invece, in cosi breve tempo. Anche nella stagione successiva a ...
Rachel Carson, 1999
7
Si fa presto a dire insetto: La nuova era del cibo. Sulle ...
I tricotteri hanno da sempre l'abitudine di tessere delle reti trappola che fissano agli argini dei fiumi, orientandole in modo che le correnti non le possano strappare via. Le reti vengono addirittura zavorrate in alcuni punti (con legni e foglie) per ...
Marco Ceriani, 2013
8
Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...
ratteri, plecotteri, ottonati, efemerotteri, psocotteri, mallofagi, tisanotteri, anopluri, neurotteri, mecot- teri, tricotteri ecc. Per alcuni di questi ordini sono inoltre da consigliare: per i collemboli: H. GISIN, Collembo- lenfauna Europas, Museum ...
Pietro Zangheri, 1981
9
Memorie - Società entomologica italiana
Genova, 67, 1-223, 1955. (23) Galvagni A. - La Grotta Battisti della Paganella. Boll. S.A.T., 17, 4-7, 1947. (24) Gianotti F.S. - Tricotteri cavernicoli dell'Italia meridionale. Studia Spelaeologica, 3, 61-72, 1958. (25) Gruppo Speleologico Emiliano ...
Società entomologica italiana, 1965
10
Bollettino
6, pp. 169-248, 14 figg. Moretti G. P. — I Tricotteri delle risaie. - Atti Soc. It. Nat. Milano, LXXII, 1934, pp. 73-145, 12 fig., Tav. MI. Osservazioni biologiche sui Tricotteri osservate in risaie della pianura padana. Moretti G. P. — Studi sui Tricotteri.
‎1938

用語«TRICOTTERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTricotteriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La trota mediterranea torna sui Sibillini
Si nutre, soprattutto nelle ore crepuscolari e notturne, di insetti (tricotteri, plecotteri e ditteri) e crostacei, più raramente di pesci, anfibi e piccoli mammiferi. «Prima Pagina Online, 6月 15»
2
Insetti: indicatori di qualità ambientale e di cambiamenti climatici
Dalla presenza-assenza di Tricotteri (insetti porta sassi), di Libellule o di Efemerotteri (insetti dalla vita effimera) se ne deduce la qualità dei nostri fiumi; dalla ... «eHabitat, 5月 15»
3
La sofisticata strategia di attacco della libellula
Le prede delle libellule - prevalentemente moscerini, zanzare, effimere e tricotteri - però seguono spesso traiettorie molto variabili, con ripetuti scarti improvvisi. «Le Scienze, 12月 14»
4
Gli anatroccoli dell'uccello più raro del mondo hanno bisogno di una …
... dei potenziali prodotti alimentari, dimostrano che gli adulti sono completamente insettivori e che i tricotteri costituiscono apparentemente l'alimento preferito». «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 8月 14»
5
AMBIENTE: Rinasce ecosistema nel lago Djouan
Sono ritornati inoltre molto abbondanti i tricotteri, insetti che allo stadio larvale conducono vita acquatica, ma anche coleotteri e larve di libellula. L'ecosistema ... «Valledaostaglocal.it, 8月 14»
6
Il progetto Life+ Bioaquae nel Parco Nazionale Gran Paradiso
... piccoli coleotteri nuotatori) e al lago Djouan, nella stessa valle, le rane sono tornate abbondanti e alcuni tricotteri (piccoli insetti) sono riusciti a sopravvivere. «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, 11月 13»
7
Parco del Gran Paradiso: Bioaquae per salvaguardare gli …
... piccoli coleotteri nuotatori) e al lago Djouan, nella stessa valle, le rane sono tornate abbondanti e alcuni tricotteri (piccoli insetti) sono riusciti a sopravvivere». «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11月 13»
8
Ambienti acquatici, così i pesticidi riducono fino al 42% la biodiversità
... tra questi ci sono soprattutto i plecotteri, le effimere, i tricotteri e le libellule e sono importanti elementi della catena alimentare che comprende pesci ed uccelli. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 6月 13»
9
Gran Paradiso, il Parco dichiara guerra ai salmerini: troppo voraci
... le rare popolazioni di Daphnia pulicaria del Gran Paradiso, di numerosi artropodi acquatici (coleotteri, tricotteri, plecotteri, idracari) e della Rana temporaria. «Montagna.tv, 6月 13»
10
Acqua di roccia, cristallo fuso: un viaggio nei torrenti alpini
Tra i Tricotteri esistono altri interessanti adattamenti alla vita in acque veloci; filogeneticamente vicini ai Lepidotteri (cioè alle farfalle), le larve di questi organismi ... «greenews.info, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tricotteri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tricotteri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z