アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emofiliaco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMOFILIACOの発音

e · mo · fi · li · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMOFILIACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMOFILIACOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emofiliaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血友病

Emofilia

血友病は劣性遺伝性の遺伝性疾患であり、「第VIII因子」または「第IX因子」の完全または部分的欠如による血液凝固の重大な機能不全に至る。 血友病Cは、「因子XI」の全部または一部が欠如している場合、よりまれである。 L'emofilia è una malattia ereditaria recessiva umana comportante una grave insufficienza nella coagulazione del sangue dovuta alla mancanza, totale o parziale, del "fattore VIII", o del "fattore IX". Più rara è l'emofilia C, data dalla mancanza totale o parziale del "fattore XI".

イタリア語辞典でのemofiliacoの定義

辞書の血友病の定義は血友病です。 血友病患者も血友病患者です。

La definizione di emofiliaco nel dizionario è di emofilia. Emofiliaco è anche chi è affetto da emofilia.

イタリア語辞典で«emofiliaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMOFILIACOと韻を踏むイタリア語の単語


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
deliaco
de·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
eliaco
li·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
niliaco
ni·li·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peliaco
pe·li·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
perieliaco
pe·rie·li·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

EMOFILIACOのように始まるイタリア語の単語

emocromo
emocromocitometrico
emocultura
emodialisi
emodializzare
emodializzato
emodinamica
emodinamico
emodinamometro
emofilia
emofobia
emoftalmia
emogenico
emoglobina
emoglobinico
emoglobinometro
emoglobinuria
emoinnesto
emolinfa
emolisi

EMOFILIACOのように終わるイタリア語の単語

adriaco
ammoniaco
asiaco
briaco
cordiaco
dionisiaco
ebriaco
elefantiaco
guaiaco
imbriaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
simoniaco
siriaco
ubbriaco

イタリア語の同義語辞典にあるemofiliacoの類義語と反意語

同義語

«emofiliaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMOFILIACOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emofiliacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemofiliacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emofiliaco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

血友病的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hemofílico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hemophiliac
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Hemophiliac
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النعور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гемофилик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hemofílico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hemophiliac
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hémophile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hemophiliac
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bluter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

出血性の人
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혈우병 환자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hemophiliac
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hemophiliac
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

hemophiliac
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रक्तदोष असलेली व्यक्ती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hemofili hastası kimse
70百万人のスピーカー

イタリア語

emofiliaco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hemofilik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гемофилик
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hemofilic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

hemophiliac
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hemofilie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hemophiliac
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hemofili
5百万人のスピーカー

emofiliacoの使用傾向

傾向

用語«EMOFILIACO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«emofiliaco»の使用頻度を示しています。
emofiliacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emofiliaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMOFILIACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emofiliaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emofiliaco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emofiliacoに関するニュースでの使用例

例え

«EMOFILIACO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemofiliacoの使いかたを見つけましょう。emofiliacoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I figli dell'ultimo banco
«il sangue che non circola più!» «una sacca di sangue!» «esattamente.» in realtà non ne sapevo poi così tanto, era meglio non approfondire. «a partire da aima potete formare...» «emoglobina!» «emorragia!» «emofiliaco!» «cos'è l'emofiliaco  ...
Augustin d'Humières, 2011
2
Diritto penale
In realta`, il fatto che l'agente sapesse dell'esistenza del fattore eziologico puo` determinarne la responsabilita` (cosı`, ad es., il feritore dell'emofiliaco consapevole di tale suo stato puo` essere chiamato a rispondere di omicidio volontario a ...
Tullio Padovani, 2012
3
Il risarcimento del danno da morte
In applicazione di tale formula, il rapporto eziologico dovrebbe dunque escludersi nell'ipotesi della persona ferita lievemente che rimane uccisa nell' ospedale in seguito ad una bomba lanciata dai nemici o in quella dell'emofiliaco che muore ...
Maurizio Hazan, Daniela Zorzit, 2009
4
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Gli esempi formulati dalla dottrina sono molteplici: si va dal caso del tossicodipendente che muore in seguito all'assunzione di una dose di eroina di per sé non mortale, a causa di una preesistente alterazione organica; al caso dell'emofiliaco ...
Teresa Guerrieri, 2007
5
I test di medicina in lingua inglese. Eserciziario commentato
Un uomo risulta emofiliaco se eredita dalla madre il cromosoma Xh (portatore dell'allele per l'emofilia); mentre il padre non può essere portatore sano (la Q è errata) e non è comunque responsabile della trasmissione della malattia ai figli ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
6
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Quali sono i caratteri recessivi? a Grigio/corto Q Grigio/lungo Bianco/corto Q Bianco/lungo Q Bianco/nero 1647 Sia il seguente albero genealogico di una famiglia in cui compare un figlio emofiliaco. Q= femmina normale I E I = maschio  ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
7
Manuale di diritto penale: parte generale
Così, ad esempio, nel caso dell'emofiliaco la morte conseguente alla ferita dolosamente o colposamente prodotta dall'agente non potrà essere rimproverata a quest'ultimo né a titolo di dolo né a titolo di colpa, se l'esistenza di quella malattia ...
Giorgio Marinucci, Emilio Dolcini, 2012
8
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
A Si è verificata una mutazione sui cromosomi ricevuti dal padre B Suo padre era probabilmente portatore sano dell'emofilia C Suo nonno materno era emofiliaco D Gli è stata effettuata una trasfusione di sangue 10.000 QUIZ B I O L O G I A ...
Stefano Bertocchi, 2012
9
Il segreto di Nadia B.: La musa di Michelstaedter tra ...
Si scopre, alla prima emorragia, che l'erede al trono soffre di una malattia: è emofiliaco. L'emofilia è una terribile malattia che sembra fatta apposta per demonizzare la donna e spargere misoginia: infatti la trasmettono le donne, ma può ...
Sergio Campailla, 2010
10
Schemi di diritto penale - parte generale
... ospe dale da un fulmine (in questo caso il fattore sopravvenuto sfugge dall' area della miglior scienza ed esperienza); il nesso causale non è invece escluso nel caso di colui che per cuote leggermente l'emofiliaco o il soggetto poratore di ca ...
Tiziano Solignani, 2011

用語«EMOFILIACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemofiliacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura. Corto Maltese eroe senza tempo e gentiluomo di ventura
... le emorragie dello zarevič emofiliaco”[2]. E quella straordinaria figura di Ungern Khan, il barone baltico emulo di Tamerlano, il diavolo zoppo ... «Barbadillo, 5月 15»
2
Record dell'ora, è il momento di Dowsett
personaggio — Dowsett è emofiliaco e sostiene la causa delle malattie rare con la sua fondazione, cui andrà una parte dell'indotto della ... «La Gazzetta dello Sport, 5月 15»
3
Simposio per la giornata mondiale dell'emofilia
ore 13,15 Dalla corsia alla corsa: New York City Marathon, una sfida per il paziente emofiliaco. Luigi Solimeno, responsabile Uosd Ortopedia ... «Vita, 4月 15»
4
Tagli all'ospedale, la protesta di famiglie e studenti
... la testimonianza di un bimbo emofiliaco che ha chiaramente detto che la sua sopravvivenza dipende dalla vicinanza dell'ospedale mettendo ... «La Provincia Pavese, 12月 14»
5
Sangue infetto, Poggiolini va a processo dopo 20 anni
Perché ogni emofiliaco costa attualmente allo Stato più di 100 mila euro all'anno e i prodotti per curarlo valgono oro. Motivo per cui, all'epoca, ... «La Stampa, 12月 14»
6
Giornata mondiale contro AIDS: 4 focus sulla malattia
Celebre il caso di Ryan White, un ragazzo emofiliaco che era stato infettato in seguito a una trasfusione sanguigna e fu espulso dalla scuola, ... «Buzznews portale di notizie, 12月 14»
7
«La Residenza dell'Amore è stata un Viagra scultoreo»
Dalla prima moglie, sposata nel 1973, Baldassarre ha divorziato dopo 18 mesi: «Si rifiutava di rendermi padre perché sono emofiliaco. Temeva ... «il Giornale, 9月 14»
8
Riconosciuta indennità ad un bambino affetto da emofilia
Si tenga presente che i parenti di un minore emofiliaco, a causa del continuo rischio di emorragie, sono sottoposti ad un continuo regime di ... «SanGiovanniRotondonet.it, 9月 14»
9
Dalle piante un aiuto per le persone con emofilia
Come accennato, il trattamento prevalente è quello che utilizza il cosiddetto Fattore VIII (o fattore anti-emofiliaco AHF), che è un fattore ... «La Stampa, 9月 14»
10
Disagi al pronto soccorso: "Emofiliaco sanguinante attende 10 ore …
“L'ennesimo caso di malasanità a Forlì ci viene da un giovane paziente emofiliaco che, nonostante la persistente perdita ematica dal cavo ... «ForlìToday, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Emofiliaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emofiliaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z