アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elefantiaco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELEFANTIACOの発音

e · le · fan · ti · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEFANTIACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELEFANTIACOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elefantiaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのelefantiacoの定義

辞書中のelefantiacoの定義は、elephantiasis:eを指しているということです。 Elefantiacoはまた、誇張された、巨大な次元、elefantiacaの管理を取ったものです。

La definizione di elefantiaco nel dizionario è che si riferisce a elefantiasi: fenomeno e. Elefantiaco è anche di cosa che ha assunto dimensioni esagerate, enormi: un'amministrazione elefantiaca.


イタリア語辞典で«elefantiaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELEFANTIACOと韻を踏むイタリア語の単語


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
dionisiaco
dio·ni·ʃi·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
imbriaco
im·bria·co
ipocondriaco
i·po·con·dri·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
muscolo cardiaco
muscolo cardiaco
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
siriaco
si·ri·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

ELEFANTIACOのように始まるイタリア語の単語

eleate
eleatico
eleatismo
election day
electron
eledone
elefante
elefantesco
elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elefantino
elegante
elegantemente
elegantone
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere residenza
eleggere una sede

ELEFANTIACOのように終わるイタリア語の単語

adriaco
ammoniaco
anafrodisiaco
ardesiaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
ebriaco
eliaco
guaiaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
niliaco
olimpiaco
peliaco
simoniaco
ubbriaco

イタリア語の同義語辞典にあるelefantiacoの類義語と反意語

同義語

«elefantiaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEFANTIACOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elefantiacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelefantiacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elefantiaco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大象
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

elefantino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elephantine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हाथी का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أخرق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слоноподобный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elefantino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তিতুল্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

éléphantesque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gajah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elefantenartig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

象の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

코끼리의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

elephantine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về voi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

elephantine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अफाट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fil gibi
70百万人のスピーカー

イタリア語

elefantiaco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słoniowaty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

слоноподобний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grosolan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελέφαντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Elephantine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elephantine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elefant
5百万人のスピーカー

elefantiacoの使用傾向

傾向

用語«ELEFANTIACO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«elefantiaco»の使用頻度を示しています。
elefantiacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elefantiaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELEFANTIACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elefantiaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elefantiaco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elefantiacoに関するニュースでの使用例

例え

«ELEFANTIACO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelefantiacoの使いかたを見つけましょう。elefantiacoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rendiconti
Ad ogni modo se alcuno, nello studiare come si generi o propaghi la lebra, non seppe dell'acaro elefantiaco o non ne volle tener conto, non sono io certamente quello. Nè io mi lagno presentemento perchè siasi richiamata su di esso l' ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano) Classe di Scienze Matematiche e Naturali, 1867
2
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Verga vuole : o che non si trovi nella lebbra 1' acaro elefantiaco (N. 29-37), o che trovandovisi non sia atto a produrla, e quindi non possa esserne Causa (N. 14- 19), e ne sia in vece complicazione o conseguenza (N. 15, 38); vuole che esso ...
‎1868
3
Rendiconti
spiegazione del procedere della lebra. Ad ogni modo se alcuno, nello studiare come si generi o propaghi la lebra, non seppe dell'acaro elefantiaco o non ne volle tener conto, non sono io certamente quello. Nè io mi lagno presentemente ...
‎1867
4
Atti
Verga vuole: o che non si trovi nella lebbra I' acaro elefantiaco (N. 29-37), 0 che trovandovisi non sia atto a produrla, e quindi non possa esserne causa (N. 4449) , e ne sia in vece complicazione o conseguenza (N. 45, 38) ; vuole che esso sia ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1867
5
Sull a lebbra. Commentario
l'Asia v'era un elefantiaco che essendo diventato insopportabile pel fetore, per la deformità e più pel timore del' contagio, fu obbligatoad abitare in un luogo elevato lungo un ruscello presso il villaggio medesimo. Accadde che nell'estate,  ...
Andrea Verga, 1846
6
Atti
presenta di pai-ossili vegetabili ed animali nelf umano organismo. Se mai dunque vi fu cuoca propensa ad accogliere i vantaggi che T onorevole membro del R. Istituto veneto si ripromette dall'inoculazione dell' acaro elefantiaco, ...
‎1867
7
Annali universali di medicina
I.3 — Tumore elefantiaco di tutto il lato destro della vulva. Il pezzo patologico rappresentato da questa tavola conservasi con quello della tavola I.a, fig. 5.a nel Gabinetto fisio- patologico della R. Università di Pisa. Le preparazioni ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
8
Del mal francese libri quattro, composti dal R.D. Carlo ...
Come che prima nessuna donna fosse stata ne~ gozsaia da Elefantiaco . Mà è differente l' Elefanñ' tiasi dal Male Francese , e perciò non potè questo Elefantiaco produrre questo contaggio . Molti giudicano , che questa pelle fusse slam.; ...
Musitano (Carlo), 1718
9
Dizionario della lingua italiana
Zibald. Andr. Per sapere se le elefantesse abbiano i denti grandi come gli elefanti maschi. «ELEFANTIACO. Che tiene della natura dell' elefantiasi , o che è prodotto da essa . Cocch. Bagli. Le orride macchie elefantiache. (A) *§. Elefantiaco si ...
‎1828
10
Ragguaglio di un triennio di clinica medica nella regia ...
... ed eseguite le opportune operazioni si trovò che nelle ossa dell'arto elefantiaco la sostanza gelatinosa Superava la solita misura rispetto ai sali calcarei ("). Le osservazioni microscopiche mostrarono « l'epidermide esfoliata, ridotta a pochi ...
Carlo Maggiorani, 1866

用語«ELEFANTIACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelefantiacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TEMBO THE BADASS ELEPHANT arriva su PC e Nextgen
ELEFANTIACO! ANNUNCIATI GLI INCENTIVI PER IL PRE-ORDER E LA DATA DI LANCIO DI TEMBO THE BADASS ELEPHANT. SEGA® of ... «GamerBrain.net, 7月 15»
2
Inps. Relazione di Boeri. Le proposte suscitano una marea di …
“Ci piace molto il piglio innovativo e propositivo della nuova Inps di Boeri: non più vecchia caricatura di ente fantozziano ed elefantiaco, ma ... «Tribuna Politica Web, 7月 15»
3
Altro attacco Isis a turisti in Tunisia, mentre l'Onu dorme.
Tutto accade sotto lo sguardo esamine delle Nazioni Unite, un organismo elefantiaco che sembra peggio dell'Ue in tema di decisioni. «Secondo Piano News, 6月 15»
4
Renzi e lo storytelling imperfetto
... leva sull'elefantiaco processo legislativo del nostro sistema e superare la camera alta è sempre stato l'obiettivo della seconda repubblica. «Lettera43, 6月 15»
5
25 momenti WTF?! dell'E3 2015
Un WTF enorme, mastodontico, elefantiaco che ha generato un'eco tale da entrare sin da subito nel Guinness World Record. E così, in seguito ... «Stay Nerd, 6月 15»
6
Dopo Marino i Saggi per Roma
Ed è la perdita, da parte dell'attuale classe dirigente e dell'elefantiaco apparato burocratico che questa stessa classe ha costruito nel corso dei ... «L'Opinione, 6月 15»
7
E3, quest'anno ha stravinto Microsoft
E a dirla tutta, dai pochi minuti di gioco visti, il gameplay sembra aver risentito del tempo di gestazione elefantiaco. E che dire di Shenmue III? «Wired.it, 6月 15»
8
Grecia, sull'accordo ora c'è voglia di rinvio
Non ha voglia di modernizzare l'apparato pubblico, elefantiaco e parassitario (1,5 milioni di dipendenti pubblici su 11 milioni di abitanti), non ci ... «L'Espresso, 6月 15»
9
Da Mare Nostrum all'Unhcr Tutti i soldi buttati in Libia
... ha ricevuto dall'Unione più di 750 milioni di euro, molti dei quali utilizzati per tenere a galla un apparato elefantiaco formato da 317 persone. «Il Tempo, 6月 15»
10
Il Port community system entro l'anno a Taranto
È l'universo burocratico del trasporto marittimo, in un tale stato elefantiaco che una sua, vera, digitalizzazione apporterebbe una svolta epocale ... «Informazioni Marittime, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elefantiaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elefantiaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z