アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endosmosi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENDOSMOSIの発音

en · do · ʃmo · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOSMOSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENDOSMOSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«endosmosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浸透

Osmosi

用語浸透は、最も強力な水区画からより低い水ポテンシャルを有する区画への半透膜を通る、したがって濃度勾配に従って、溶媒の拡散を示す。 浸透は自発的な物理的プロセス、すなわち、より高濃度の溶液を希釈し、濃度差を減少させる傾向がある外部エネルギー供給なしである。 より大きな濃縮区画に圧力を加えることによって、溶媒の正味の流れを妨げることができる。 加えられた圧力が浸透圧を超えると、逆浸透が起こります。 これは生物学における重要な現象であり、生物学的膜を介する受動輸送過程に介入する。 Il termine osmosi indica la diffusione del solvente attraverso una membrana semipermeabile dal compartimento a maggior potenziale idrico verso il compartimento a minor potenziale idrico, quindi secondo il gradiente di concentrazione. L'osmosi è un processo fisico spontaneo, vale a dire senza apporto esterno di energia, che tende a diluire la soluzione più concentrata, e a ridurre la differenza di concentrazione. Il flusso netto di solvente può essere contrastato applicando una pressione al compartimento a concentrazione maggiore. Se la pressione applicata supera la pressione osmotica, otteniamo l'osmosi inversa. Si tratta di un fenomeno importante in biologia, dove interviene in alcuni processi di trasporto passivo attraverso membrane biologiche.

イタリア語辞典でのendosmosiの定義

辞書におけるエンドソモシスの定義は、異なる密度の2つの液体を分離する多孔質膜を介して、外側から内側に向​​かって確立された電流である。 Endosmosisはまた、物質や薬剤の電気によって浸透しています。

La definizione di endosmosi nel dizionario è corrente che si stabilisce, dall'esterno verso l'interno, attraverso una membrana porosa che separa due liquidi di densità diversa. Endosmosi è anche penetrazione per mezzo dell'elettricità di sostanze o agenti medicamentosi.

イタリア語辞典で«endosmosi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOSMOSIと韻を踏むイタリア語の単語


anaplasmosi
a·na·pla·ʃmo·ʃi
anastomosi
a·na·sto·mo·ʃi
chimosi
chi·mo·ʃi
ecchimosi
ec·chi·mo·ʃi
elettrosmosi
e·let·tro·ʃmo·ʃi
enchimosi
en·chi·mo·ʃi
esosmosi
e·ʃo·ʃmo·ʃi
fimosi
fi·mo·ʃi
gommosi
gom·mo·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
neuroanastomosi
neu·ro·a·na·sto·mo·ʃi
osmosi
ʃmo·ʃi
parafimosi
pa·ra·fi·mo·ʃi
piroplasmosi
pi·ro·pla·ʃmo·ʃi
toxoplasmosi
to·xo·pla·ʃmo·ʃi

ENDOSMOSIのように始まるイタリア語の単語

endorachideo
endoreattore
endoreico
endorfina
endorsement
endoscheletro
endoscopia
endoscopico
endoscopio
endosmometro
endosmotico
endosperma
endospora
endosseo
endostatina
endostio
endoteliale
endotelio
endotelioma
endotermia

ENDOSMOSIのように終わるイタリア語の単語

apoteosi
cisticercosi
diagnosi
emartrosi
fibrosi
ipnosi
laringostenosi
narcosi
numerosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
psicosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tifosi
tubercolosi

イタリア語の同義語辞典にあるendosmosiの類義語と反意語

同義語

«endosmosi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOSMOSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endosmosiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのendosmosiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«endosmosi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

内渗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

endósmosis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

endosmosis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

endosmosis
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تناضح داخلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эндосмос
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

endosmose
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

endosmosis
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

endosmose
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

endosmosis
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Endosmose
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

endosmosis
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

endosmosis
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

endosmosis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thẩm thấu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்முகவாய்ச் சவ்வூடு பரவுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

endosmosis
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

endosmosis
70百万人のスピーカー

イタリア語

endosmosi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

endosmosis
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ендосмосом
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

endosmoză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

endosmosis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

endosmose
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

endosmosis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

endosmosis
5百万人のスピーカー

endosmosiの使用傾向

傾向

用語«ENDOSMOSI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«endosmosi»の使用頻度を示しています。
endosmosiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endosmosi»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENDOSMOSI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«endosmosi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«endosmosi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、endosmosiに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOSMOSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からendosmosiの使いかたを見つけましょう。endosmosiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
nismi viventi, ed ha trovato che i rapporti tra i poteri d'endosmosi di alcuni diqu' esti liquidi possono essere stabiliti come ther'osa il, acqua albuminosa 12, di maniera che l'acqua albuminosa e quella che produce l'endosmosi nel maggidr ...
‎1866
2
Nuova Enciclopedia Popolare
Alcune sostanze porose minerali, come le' lamine di argilla cotta, sono ugualmente atte a produrre i fenomeni di endosmosi. In generale i diaframmi alluminosi godono di questa proprietà; il carbonato di calce la possiede in debolissimo grado ...
‎1845
3
Memorie sopra la luce, il calorico, la elettricità, il ...
405, facendo parlare sempre il Dutrochet, si chiamò endosmosi inversa quella che avviene da un acido alfaqua, cioè quando l'acido fa per la membrana nell' aqua una irruzione maggiore della reciproca; e si chiamò endosmosi diretta la più ...
Ambrogio Fusinieri, 1846
4
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
alla Nota del Bellani relativa alla scoperta dell'endosmosi fa osservare che la scoperta del fatto, cioè del passaggio di un liquido attraverso una membrana si attribuisce ora in generale a Noliet e che tuttavia non mancano chi l'altribuisca a  ...
‎1845
5
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Il signor Dutrochet ha concluso, che dunque la endosmosi dipendeva dalla eterogeneità delle due acque. Ma questa non è spiegazione: bisognava determinare come l'eterogeneità produca l'effetto. I miei principii al contrario lo déterminano.
Ambrogio Fusinieri, 1833
6
ANNALI DELLE SCIENZE
les tutti gli acidi indistintamente l'anno endosmosi dall'acido all'acqua per mezzo di una membrana animale. E mentre secondo la Bibliothéquc colle sole membrane animali si ottiene l'endosmosi dall'acido all'acqua, secondo gli Annaleé pag.
‎1836
7
Lezioni elementari di fisica sperimentale e di meteorologia ...
Le membrane generano endosmosi fino a che non comincia in esse la putrefazione, per cui il liquido che erasi elevato comincia dopo qualche tempo nuovamente ad abbassarsi per infiltramento. L'endosmosi può aversi ancora con sottili ...
‎1853
8
Lezioni sui fenomeni fisico-chimici dei corpi viventi del ...
Carlo Matteucci. Ho voluto esporvi con tutto il dettaglio le esperienze mie e del Prof. Cima sull'endosmosi, convinto come sono della grandissima importanza di questo fatto nei fenomeni ...
Carlo Matteucci, 1846
9
Annali delle scienze del Regno lombardo-veneto: opera ...
le: tutti gli acidi indistintamente fanno endosmosi dall'acido all'acqua per mezzo di una membrana animale. ' E mentre secondo la Bibliothéque colle sole membrane animali si ottiene l'endosmosi dall'acido all'acqua, secondo gli Annales 'pa ...
‎1836
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Quando si mette nel ricettacolo un liquido denso , come unft^ soluzione di ,reumi. i , e il ricettacolo è immerso nelP acqua , si osserva l' endosmosi , e il liquido interno si eleva a gradi nel tubo verticale sino a versarsi per la sua estremità ...
‎1829

用語«ENDOSMOSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendosmosiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emoglobina e Talassemia, nuova tecnica diagnostica tramite …
... permettendo che la separazione venga diretta da pH ed endosmosi. I due metodi HPLC consolidati sono stati il ​​Bio-Rad Variant classic e ... «Laboratorio Italia, 5月 15»
2
Gli studi sull'elettricità nati nell'alveo cattolico
Fu autore della scoperta del fenomeno dell'endosmosi, e di notevoli ricerche di elettrologia, che lo portarono, fra l'altro, a enunciare una teoria ... «UCCR - Ultimissime, 8月 13»
3
Parte da Perugia l'Hostels Art Festival, tour di eventi culturali negli …
Osmosi ed endosmosi che, come nel corpo, sono base di ogni equilibrio e della salute, così saranno, nel complesso sociale degli individui, ... «tuttoggi.info, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Endosmosi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/endosmosi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z