アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonematicamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFONEMATICAMENTEの発音

fo · ne · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONEMATICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFONEMATICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fonematicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfonematicamenteの定義

辞書内の音素の定義は、音素に従っています。

La definizione di fonematicamente nel dizionario è secondo la fonematica.


イタリア語辞典で«fonematicamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONEMATICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

FONEMATICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematica
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

FONEMATICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるfonematicamenteの類義語と反意語

同義語

«fonematicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONEMATICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonematicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfonematicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fonematicamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

phonemically
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fonémicamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

phonemically
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फोनेमिकलि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

phonemically
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фонематически
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

phonemically
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

phonemically
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

phonémiquement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

phonemically
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fonetisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

音素
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phonemically
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phonemically
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

phonemically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

phonemically
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

phonemically
70百万人のスピーカー

イタリア語

fonematicamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

phonemically
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фонематичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

în foneme
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φωνηματικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

phonemically
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

phonemically
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fonemisk
5百万人のスピーカー

fonematicamenteの使用傾向

傾向

用語«FONEMATICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«fonematicamente»の使用頻度を示しています。
fonematicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonematicamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONEMATICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fonematicamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fonematicamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fonematicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«FONEMATICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfonematicamenteの使いかたを見つけましょう。fonematicamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Lettere, ...
Da sinistra: E,: Ha scritto una lettera (significato a lettera dell'alfabeto ») ; Es : Ha scritto una lettera (significato « missiva ») ; il significato è diverso, ma i due enunciati sono fonematicamente identici. Da destra : Ei : Pensa tra sé e sé ; Ea ...
‎1965
2
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
aJoyce Berio parte da un frammento del- VUlisse registrato per voce femminile in inglese, francese e italiano, e, attraverso sovrapposizioni, distorsioni, indugi su lettere fonematicamente interessanti (la s, principalmente) giunge a stravolgere ...
Paolo Cattaneo, 1996
3
Italiano ed inglese
Epidermide, s. f. ejndertnùf. Epididimo, s. m. ejiidiflymus. Epidittico, ca, adj. demonstrative. Epifania, s. f. Epiphany, or Twelflh-day. Epifisi, s. f. cjnphysis. Epifonéma, s. f. epiphonema, a figure in rhetoric. Epi fonematicamente, adv. in the manner ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
4
Tra le modalità comunicative della specie umana
Raggiunti gli undici mesi d'età, i bambini dimostrano col loro comportamento di capire semplici comandi verbali, facendo supporre che essi siano capaci di configurare fonematicamente parole e locuzioni. Da questo momento in poi si può ...
Francesco Rosa, 2005
5
La questione delle labiovelari indoeuropee: statuto ...
Ma la possibilità di tradurre la stessa forma linguistica da una sostanza fonica a una sostanza grafica, per esempio in una trascrizione fonetica o in un'ortografia fonematicamente approssimata, non prova che la sostanza fonica, come altre ...
Fernando Maggi, 2002
6
Il risveglio dell'intelligenza. Verso una nuova psicologia ...
Sono la veste sacra in cui l'uno si realizza nel Tutto e si dispiega fonematicamente in molteplici forme. Shiva su tutti è il dio che adempie alla sintesi nelle sue cinque operazioni di emissione, mansione, grazia, assorbimento, offuscazione.
Diego Pignatelli, 2008
7
La letteratura e le forme dell'oltrepassamento: Bachtin, De ...
Parole fonematicamente simili sono collegate sul piano semantico"39. La poesia, pertanto, propone una modalità dell'esprimere e del significare che deriva dalla stretta interrelazione dell'asse della selezione con quello della combinazione, ...
Carlo Alberto Augieri, 2002
8
Saggi di linguistica generale
Ma la possibilità di tradurre la stessa ferma linguistica da una sostanza fonica in una sostanza grafica, per es. in una trascrizione fonetica o in una ortografia fonematicamente approssimata, non prova che. 11 L. HJELMSLEV, Pn/ legomena to ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Eri FONEMATICAMENTE. Aooer&. in forza d' epifonema . Lat. epipborremat_irè. Demetr. Segn. 49. Alle volte {i proffcrlft: €plfonematicamente nel fine. E P I G R A M MA . Sprzr'e di brezee poefia oppre[fo r' Greei, e i Latini. Lat. epigramma.
‎1731
10
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... fonematicamente ùmibitudi nanamente. z. misericord ios issi ma m en t e XI. precipitevolissimevolmen- te sovramagn i lì centìss ima m en -. te. fi. 621. 622. f ENTEO-I Fenteo , n. milol. argenteo , agg. 623. ENTESI epentesi , tosi. fi-s. gramm.
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

参照
« EDUCALINGO. Fonematicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fonematicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z