アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonematica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFONEMATICAの発音

fo · ne · ma · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONEMATICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFONEMATICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fonematica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

音韻学

Fonologia

音韻学は、言語の音が個々の言語内でどのように組織されていて、異なる言葉を伝え、区別することができる独特な単位のシステムになっているかを研究する言語学の岐路です。 この独特な単位系は「音韻系」と呼ばれています。 一般に、「音韻」という用語は、特定の言語の音韻系に関しても使用され、音韻学はその言語の文法の部分の1つを意味する。 次に、イタリア語の音韻、英語の音韻、チェコ語の音韻などについて話し、前述の言語の音韻系を理解する。 La fonologia è una branca della linguistica che studia come i suoni linguistici siano organizzati, all'interno delle singole lingue, in un sistema di unità distintive che permettono di trasmettere e distinguere parole diversi. Questo sistema di unità distintive è chiamato "sistema fonologico". In genere il termine "fonologia" è anche usato in riferimento al sistema fonologico stesso di una determinata lingua, intendendo con fonologia una delle parti della grammatica di quella lingua. Si può quindi parlare della fonologia dell'italiano, della fonologia dell'inglese, della fonologia del ceco e così via, intendendo i sistemi fonologici delle suddette lingue.

イタリア語辞典でのfonematicaの定義

辞書内の音素の定義は、システム内の言語の音素の構成の研究である。

La definizione di fonematica nel dizionario è studio dell'organizzazione in sistema dei fonemi di una lingua.

イタリア語辞典で«fonematica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONEMATICAと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatica
a·cro·ba·ti·ca
asiatica
ʃia·ti·ca
cinematica
ci·ne·ma·ti·ca
dalmatica
dal·ma·ti·ca
drammatica
dram·ma·ti·ca
fatica
fa·ti·ca
gramatica
gramatica
grammatica
gram·ma·ti·ca
in pratica
in pratica
informatica
in·for·ma·ti·ca
matematica
ma·te·ma·ti·ca
numismatica
nu·mi·ʃma·ti·ca
pragmatica
prag·ma·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
problematica
pro·ble·ma·ti·ca
sciatica
scia·ti·ca
simpatica
simpatica
sistematica
si·ste·ma·ti·ca
telematica
te·le·ma·ti·ca
tematica
te·ma·ti·ca

FONEMATICAのように始まるイタリア語の単語

fondo naturale
fondo tinta
fondoschiena
fondotinta
fondovalle
fondue
fondue bourguignonne
fonduta
fonema
fonematicamente
fonematico
fonematizzazione
fonemica
fonendoscopio
fonesi
fonetica
foneticamente
fonetico
fonetismo
fonetista

FONEMATICAのように終わるイタリア語の単語

a fatica
anastatica
aristocratica
bioinformatica
chiropratica
con fatica
diplomatica
dogmatica
donna di fatica
elettrostatica
epatica
fare la fatica
idrostatica
mettere in pratica
natica
psicosomatica
senza fatica
statica
teleinformatica
viola adriatica

イタリア語の同義語辞典にあるfonematicaの類義語と反意語

同義語

«fonematica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONEMATICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonematicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfonematicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fonematica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

音位的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fonémica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Phonemic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनिग्रामिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فونيمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фонематический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fonêmico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

phonemic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

phonémique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fonemik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

phonemisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

音素
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음소의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

phonemic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đơn âm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒலியனின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्यात प्रत्येक भिन्न ध्वनीसाठी स्वतंत्र अक्षर आहे असा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fonemik
70百万人のスピーカー

イタリア語

fonematica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fonematyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фонематичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fonematic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φωνητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fonemiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fONEMATISK
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fonemisk
5百万人のスピーカー

fonematicaの使用傾向

傾向

用語«FONEMATICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«fonematica»の使用頻度を示しています。
fonematicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fonematica»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONEMATICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fonematica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fonematica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fonematicaに関するニュースでの使用例

例え

«FONEMATICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfonematicaの使いかたを見つけましょう。fonematicaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musicoterapia nella fascia scolare preadolescenziale
Si è constatato che, attraverso un lavoro sistematico, l'alunno è in grado di interiorizzare delle semplici cellule ritmiche (J J3J J//3J J J/J3J J3J ) sulle quali favorire poi un'articolazione fonematica corredata da un sostegno strumentale del ...
Paolo Cattaneo, 1996
2
Saggi di linguistica generale
La fonematica diventava il modello sul quale veniva, e tuttora continua, a plasmarsi l'analisi strutturale. Orbene, "l'insegnamento espresso dai due grandi scopritori [de Courtenay e Saussure} dei concetti originari della linguistica strutturale è ...
Roman Jakobson, Luigi Heilmann, 2002
3
Traduzione e nuove tecnologie: informatica e internet per ...
Ciò non toglie che il traduttore poetico possa effettuare l'analisi fonematica e tenerne conto nel momento in cui traspone il testo in LA. Anche nel caso della poesia, naturalmente, vale il discorso dell'analisi tra- duttologica e dello studio delle ...
Bruno Osimo, 2001
4
La lingua russa:
Anna Bonola, Angiola Aloysio, Pia Dusi. In posizione immediatamente pretonica B subiscono una leggera riduzione e vengono pronunciate come una [a] breve, indicata nella a → [∧/;] o trascrizione fonematica con il simbolo [^]: [ ^], !*á ["^*á] ...
Anna Bonola, Angiola Aloysio, Pia Dusi
5
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
Passando dalla fonematica alla morfologia, consideriamo (molto brevemente) tre casi diversi. Il primo caso è un esempio di parallelismo fra il comportamento iconico delle strutture grafematiche e il comportamento iconico delle strutture ...
Augusto Ponzio, 1976
6
Lingua nostra
MULjAiié, Opca fonologija i fonologija suvremenog talijanskog jeziha [ Fonematica generale e fonematica dell'italiano moderno], Zagabria 1964 ( Manualia Universitaria studiorum Zagrabiensis), pp. XXXIX + 213. Il prof. Zarko Muljaòié, titolare ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1963
7
La lingua russa
In posizione immediatamente pretonica a, o subiscono una leggera riduzione e vengono pronunciate come una [a] breve, indicata nella trascrizione fonematica con il simbolo [a]: BaKy [6aio/], MocKBa [macKki], Aiviyp [AMyp], Opan [ApeJi].
Angiola Aloysio, Anna Bonola, Pia Dusi, 1996
8
Grammatichetta dello Xomese
FONEMATICA. I) Tabella riassuntiva delle lettere e dei digrammi dello xomese e relativi suoni: A a [a] B b [b] C c [ts] CH ch []ʧ D d [d] E e [e] F f [f] G g [g] Ii [i] Jj [j] Kk [k] Ll [l] LHlh []ʎ Mm [m] Nn [n] NHnh [ ] ɲ O o [o,]ɔ P p [p] R r [r] S s [s] SH sh ...
9
Gesprochenes Italienisch in Geschichte und Gegenwart
Radtke E. (1983), Gesprochenes Italienisch zwischen Varietàtenlinguistik und Ge - spràchsanalyse , in Holtus G./Radtke E. (Hrsg.) eit., pp. 170-194. Rosiello L. ( 1966), Grafematica, fonematica e critica testuale, in "Lingua e Stile" 1, pp. 63-78.
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1985
10
Grammatica diacronica del napoletano
La fricativa e l'affricata palato-alveolari sorde Quanto alla fricativa palato- alveolare /S/, questa presenta una certa sovrapposizione con l'affricata palato- alveolare /tS/, in maniera che in determinati contesti l'opposizione fonematica tra i due ...
Adam Ledgeway, 2009

用語«FONEMATICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonematicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo Zingarelli 2015, il vocabolario della lingua italiana da scaricare …
Non mancano poi la trascrizione fonematica, la pronuncia sonora e le tabelle di flessione. Ciò che rende unico l'utilizzo di quest'app della ... «Guida iPhone, 1月 15»
2
Insegnare a leggere con il metodo sillabico - fonematico: 2 album da …
I due album per la lettura sillabica –fonematica hanno lo scopo di portare il bambino all'apprendimento della tecnica della lettura con notevole rapidità e gioia ... «Paperblog, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Fonematica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fonematica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z