アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frammassoneria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFRAMMASSONERIAの発音

fram · mas · so · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAMMASSONERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFRAMMASSONERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«frammassoneria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
frammassoneria

フリーメーソン

Massoneria

フリーメーソンは、自由な人々の間の倫理的道徳的協定として提案する、イニシアチブで民族的に民族的に基づく兄弟間パートナーシップです。 社会的政治運営として理解されるべきではなく、団体に対するすべての関係者の集団的緊張として理解される協定、最高の人間条件を完遂する方法。 公式フリーメーソンは、1723年のフリーメーソン憲法に定められた古代の規則の結果として、民族的、宗教的、イデオロギー的、政治的な障壁はなく、地元の伝統に起因するいくつかの違いがあるにもかかわらず、 歴史的なものです。 創業以来、フリーメーソンは、同じ目的と理想を持ち、世界のすべてのメーソンが従う人々の組織化されたグループであるロジアで構成されています。 この意味では、その普遍的なメンバーは複雑な内部の多様性においてさえも考慮されている。 La massoneria è un’associazione iniziatica e di fratellanza a base etica e morale che si propone come patto etico-morale tra persone libere. Un patto da intendersi non come un’operatività socio-politica, ma come tensione collettiva, di tutti gli affiliati all'associazione, alla via di perfezionamento delle più elevate condizioni dell’umanità. La massoneria ufficiale dichiara di non avere barriere etniche, religiose, ideologiche e politiche, per effetto delle antiche regole stabilite nelle Costituzioni dei liberi muratori del 1723 e alle quali tutte le istituzioni massoniche del mondo fanno riferimento, anche se con alcune differenze dovute a tradizioni locali e storiche. Sin dal suo sorgere, la massoneria è costituita da logge, cioè gruppi organizzati di persone che operano insieme con gli stessi scopi e ideali, seguiti da ogni massone del mondo. In questo senso è considerata dai suoi aderenti universale, pur nelle sue complesse diversità interne.

イタリア語辞典でのframmassoneriaの定義

辞書のfr omasoneriaの定義は石積みです。

La definizione di frammassoneria nel dizionario è massoneria.

イタリア語辞典で«frammassoneria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAMMASSONERIAと韻を踏むイタリア語の単語


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

FRAMMASSONERIAのように始まるイタリア語の単語

frammassone
frammentare
frammentariamente
frammentarietà
frammentario
frammentato
frammentazione
frammentismo
frammentista
frammentistico
frammento
frammento roccioso
frammescolare
frammesso
frammettere
frammettersi
frammezzare
frammezzo
frammischiare
frammisto

FRAMMASSONERIAのように終わるイタリア語の単語

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

イタリア語の同義語辞典にあるframmassoneriaの類義語と反意語

同義語

«frammassoneria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAMMASSONERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frammassoneriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのframmassoneriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«frammassoneria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

惺惺相惜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

masonería
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

freemasonry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्रीमासोंरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الماسونية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

масонство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maçonaria
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Freemasonry
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Franc-maçonnerie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

freemasonry
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Freimaurerei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フリーメーソン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

프리메이슨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Freemasonry
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Tam
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரீமேசனரியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Freemasonry
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

farmasonluk
70百万人のスピーカー

イタリア語

frammassoneria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

masoneria
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

масонство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

francmasonerie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ελευθεροτεκτονισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrymesselary
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frimureri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

frimureri
5百万人のスピーカー

frammassoneriaの使用傾向

傾向

用語«FRAMMASSONERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«frammassoneria»の使用頻度を示しています。
frammassoneriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frammassoneria»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAMMASSONERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frammassoneria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frammassoneria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、frammassoneriaに関するニュースでの使用例

例え

«FRAMMASSONERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からframmassoneriaの使いかたを見つけましょう。frammassoneriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Misteri esoterici. La tradizione ermetico-esoterica in Occidente
Dietro ai suggerimenti di Ramsay, prese maggiore consistenza e prestigio la Frammassoneria Scozzese. Convinti della necessità di una riforma, i Massoni scozzesi pensarono di realizzarla con dei mezzi semplici e realistici: l' introduzione, ...
Giuseppe Gangi, 2006
2
La Civiltà cattolica
In tinta luce di verità, onde eziandio ai ciechi appare evidentissima la malizia veramente diabolica della Frammassoneria, ridicolo sotterfugio sarebbe il dirci : Ma che male v' è a perseverar nelle file di una Associazione che almeno da noi ...
‎1884
3
I polacchi della rivoluzione del 29 novembre 1830, ossia ...
La frammassoneria nazionale rapidamente si propagò da Varsavia fino all'ultime regioni dell'antica Polonia. Pochi reggimenti nel regno eran privi della loro loggia particolare , e nelle altre provincie il nuovo culto avea trovato per apostoli un ...
‎1833
4
Il lato oscuro dell'America. Massoneria, finanza, terrorismo ...
La prova che Abif fosse solo una figura frammassonica - e non massonica - ce la danno i pochi documenti rimasti sulle logge dei muratori, i quali non fanno mai cenno alla sua figura, mentre col passaggio alla frammassoneria Abif diventa un  ...
Gabriele Sannino, 2013
5
I Polacchi della rivoluzione del 29 novembre 1830, ossia ...
La frammassoneria nazionale rapidamente si propagò da Varsavia fino all'ultime regioni dell'antica Polonia. Pochi reggimenti nel regno eran privi della loro loggia particolare, e nelle altre provincie il nuovo culto avea trovato per apostoli un ...
Jósef Straszewicz, 1833
6
Memorie per servire alla storia del Giacobinismo
Queste precauzioni rispondono abbastanza a quello tutto che non hanno veduto, per quanto sino stati oculati nelle Loggie. Ma in secondo luogo , i miei Osservatori Tedeschi nel voler giustificare 1' oggetto della Frammassoneria in se stessa, ...
Augustin Barruel, 1800
7
I polacchi della rivoluzione del 29 novembre 1830: Ossia ...
_ La frammassoneria 'nazionale rapidamente si propagò da Varsavia fino all' ultime regioni dell'antica Polonia. Pochi reggimenti nel regno eran privi della loro loggia particolare, e nelle altre provincie il nuovo culto avea trovato per apostoli un ...
Joseph Straszewicz, 1833
8
I Borboni di Napoli: 1734-1825
Il Principe di San Severo, Gran Maestro delle Logge napoletane, scrisse una lettera al Papa, dichiarando che la Frammassoneria, come la conosceva lui, si occupava soltanto di carità e di innocenti divertimenti, ma che comunque era pronto a ...
Harold Acton, 1997
9
Vaticano Massone
Chiediamo a Zagami: i gesuiti in che rapporto sono stati conla massoneria,in argentina? «I gesuitihanno da sempreuna relazionemolto vicina a una certa frammassoneria, manon quella di stampoinglese ehannoveriano bensi quella di origine ...
Giacomo Galeazzi, Ferruccio Pinotti, 2013
10
Appunti storici sopra il Concilio Vaticano
Mi lesse pure una lettera di un illustre cartista, che gli narra a lungo una conversazione avuta con uno dei primi capi della frammassoneria spagnuola ed europea. Questo capo confessava (atteso la grande amicizia che aveva avuto col  ...
Giovanni Giuseppe Franco, Giacomo Martina, 1972

用語«FRAMMASSONERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からframmassoneriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La chiesa anglicana di Napoli e quella riconoscenza tra massoni
... si recò a Londra per far visita al governo inglese e alla frammassoneria con l'intento di rimediare altri fondi per le sue imprese rivoluzionarie. «Napoli.com, 7月 14»
2
Fine del sacro barocco
... come l'ottocentesca Civiltà Cattolica quando azzardava vittoria su certi adepti della “frammassoneria francese” . Evangelicamente, ciò che fu ... «Il Foglio, 7月 13»
3
Minacciato di Morte dal NWO! Intervista a Leo Zagami (Parte 2°)
... governano da dietro le quinte grazie alla parte più deviata della Frammassoneria Occidentale. A questo scenario, già abbastanza delirante, ... «www.controcampus.it, 7月 12»
4
Massoneria e società segrete al Boca Barranca
Ma anche la Cina fa la sua parte, con l'entrata in campo della cosiddetta "Frammassoneria Cinese" non riconosciuta e spesso collusa con la ... «Ravenna24ore, 7月 12»
5
1945: il Giappone sarà cristiano
Anzi, in una lettera ai confratelli parlò degli «immutabili precetti comuni alla cristianità, alla democrazia e alla frammassoneria emersi come la ... «Il Sole 24 Ore, 7月 11»
6
La Gran Loggia Ausonia di Barcellona Pozzo di Gotto
... loggia massonica che vi è ospitata, l'“Ausonia”, indipendente dalle obbedienze che popolano la sin troppo litigiosa frammassoneria italiana. «AgoraVox Italia, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Frammassoneria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/frammassoneria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z