アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fungoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFUNGOSOの発音

fun · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNGOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFUNGOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fungoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfungosoの定義

辞書中の真菌の定義は、出現、一貫性および臭気:形成、真菌の伸長について真菌に類似している。 ファンゴソは真菌にも関係している。

La definizione di fungoso nel dizionario è simile a fungo per aspetto, consistenza e odore: formazione, escrescenza fungosa. Fungoso è anche concernente fungosità.


イタリア語辞典で«fungoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUNGOSOと韻を踏むイタリア語の単語


algoso
al·go·so
brigoso
bri·go·so
fangoso
fan·go·so
piagoso
pia·go·so
piegoso
pie·go·so
puligoso
pu·li·go·so
rigoso
ri·go·so
rugoso
ru·go·so
segoso
se·go·so
spigoso
spi·go·so
sugoso
su·go·so
sussiegoso
sus·sie·go·so

FUNGOSOのように始まるイタリア語の単語

funghetto
funghi
funghicolo
funghicoltore
funghicoltura
funghicultore
funghicultura
funghire
fungibile
fungibilità
fungicida
fungicoltore
fungicoltura
fungiforme
fungino
fungo
fungo di Malta
fungoide
fungosità
funicella

FUNGOSOのように終わるイタリア語の単語

amoroso
ansioso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
sistema nervoso
soso
virtuoso

イタリア語の同義語辞典にあるfungosoの類義語と反意語

同義語

«fungoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNGOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fungosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfungosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fungoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

真菌
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hongos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fungal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फंगल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الفطرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грибковый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fungal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফাংগাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fongique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kulat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pilz-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

真菌
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

곰팡이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jamur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nấm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பூஞ்சை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बुरशीजन्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mantar
70百万人のスピーカー

イタリア語

fungoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grzybicze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грибковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fungice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μυκητιασική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

swam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svamp-
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sopp
5百万人のスピーカー

fungosoの使用傾向

傾向

用語«FUNGOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«fungoso»の使用頻度を示しています。
fungosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fungoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUNGOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fungoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fungoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fungosoに関するニュースでの使用例

例え

«FUNGOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfungosoの使いかたを見つけましょう。fungosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
Ma siccome il tessuto fungoso può nascere su un altro tessuto morboso , cosi appunto egli può convertirsi in altro tessuto. Alle volte vegghiamo il centro del fungo passato in stato fibroso, in stato cartilaginoso, o perfino seminato di punte ...
‎1833
2
Saggio d'ecraxis o Particolari di talune operazioni di ...
A queste interessanti materie siegue la enarrazione di una cura per un tumore fungoso della cornea , malattia non molto frequente per buona foituna dell' umanità , curato nel modo più semplice possibile , giusto il sentimento d' Ippocrate ...
Gennaro Barracano, 1829
3
Della Falcadina trattato patologico clinico con cenni ...
STORIA SEDICESIMA Malattia falcadina con forma esteriore di ulcero fungoso sulla guancia sinistra. Masutì Oliva Maria, d'anni 67, di Claut, la quale per un piccolo commercio frequentava assai in Belluno, fu ricevuta nello spedale il giorno ...
Giuseppe Vallenzasca, 1840
4
Della Falcadina: Trattato patologico-clinico con cenni ...
STORIA SEDICESIMA Malattia falcadina con forma esteriore di ulcero fungoso sulla guancia sinistra. STORIA DICIASSETTI MA Malattia falcadina con forma esteriore di ulcero fungoso alla gamba destra. STORIA DICIOTTESIMA Malattìa ...
Giuseppe Vallenzasca, 1840
5
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
Prima di sottoporre questo infelice all'estirpazione dell'occhio fungoso, io aveva già osservato (e il feri notare anche ai Signori Chirurghi Casanova e Magatti , amendue presenti all'operazione) che il fanciullo già da alcuni mesi portava alla  ...
‎1834
6
Bullettino delle scienze mediche
Non si pratica poi da tutti i chirurghi la polverizzazione del precipitato rosso di mercurio sopra qualsiasi ulcero fungoso, o vegetante di qualunque natura ? Dunque accettata ancora 1' utilità del mercurio per arrestare, o migliorare il processo ...
‎1871
7
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
Una parte di questa specie di tumore fungoso copre una porzione del globo dell' occhio, e l'altra spinge tanto considerabilmente la palpebra al di fuori che non 'di rado il suo margine viene a contatto con quello dell' orbita. Gl' incomodi prodotti ...
‎1831
8
Manuale D' Anatomia
Non bisogna confondere questa “tumefaziorte con quella che risulta dall' infiammazione. Indipendentemente dall'aspetto edematoso, si possono trovar delle tracce di flogosi alla faccia interna degl' intestini. L'aspetto fungoso della membrana ...
‎1826
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
Fungaia. Fungheto. Luogo ferace di funghi. — Fungiforme. Ch'è conformato A maniera di fungo. — Fungile. Pctrilieazione che imita il fungo. — Fungoso;agg Pien di funghi. — Prato fungoso. Albero fungoso. — Fonz dia ròu- vra. — Agàrico.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Antologia Medica
I Prima di sottoporre questo infelice all' estirpazione dell'occhio fungoso, io aveva già osservato (e il feci notare anche ai Signori Chirurghi Casanova e Magatti, amendue presenti all'operazione) che il fanciullo già da alcuni mesi portava alla  ...
Valeriano Luigi Brera, 1834

用語«FUNGOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfungosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA VERITÀ TACIUTA SUL CANCRO
Il bacillo della tubercolosi è un micobatterio o bacillo fungoso. — Virgina Livingston, 1972 [7]. Virginia Wuerthele-Caspe Livingston, nata nel 1906 a Meadville, ... «Nexus Edizioni, 6月 14»
2
VALENTINO, UN MITO CHE DIVIDE? LE OPINIONI DI GRIESI E …
... di un'altra iniziativa dedicata all'attore, organizzata invece dall'Associazione Internazionale di Arte e Cultura presieduta da Cosimo Fungoso. «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 5月 14»
3
Minecraft 1.0: tutte le novità della versione finale
Viene inoltre introdotto un altro bioma "fungoso", popolato da funghi giganti grandi come alberi e Mooshroom, mucche che dispensano delle ... «gamesblog.it, 11月 11»
4
BARI - «Io ho un sogno». Le celebri parole di Martin Luther King …
Già un suo concittadino, Cosimo Fungoso, scrisse invano cinque anni fa una lettera all'ex presidente George Bush. La salma di Valentino si ... «Corriere della Sera, 5月 10»
5
Sono 33 i fantasmi “censiti” ufficialmente in Emilia Romagma
Al Castello di Grottarello appare il fantasma di Rosaria Fungoso (1300) murata viva dal marito Pietrone che l'aveva scoperta fra le braccia ... «Telesanterno, 8月 09»
6
fino al 3.V.2008 - New Art. New Pop - Mogliano Veneto (tv), Centro …
Il concetto di critica all'apparenza è continuato da Ivana Falconi, che allestisce in una teca un piccolo mondo fungoso, un po' come quello dei ... «ExibArt, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. Fungoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fungoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z