アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOSOの発音

soso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSOと韻を踏むイタリア語の単語


amoroso
a·mo·ro·so
ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
doloroso
do·lo·ro·so
famoso
fa·mo·so
furioso
fu·rio·so
generoso
ge·ne·ro·so
glorioso
glo·rio·so
grandioso
gran·dio·so
luminoso
lu·mi·no·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nervoso
ner·vo·so
oso
o·ʃo
poderoso
po·de·ro·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
riposo
ri·po·so
sistema nervoso
sistema nervoso
virtuoso
vir·tuo·so

SOSOのように始まるイタリア語の単語

soscritto
soscrittore
soscrivere
soscrizione
sosia
sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio

SOSOのように終わるイタリア語の単語

coso
costoso
cremoso
criminoso
delizioso
disastroso
esploso
fantasioso
fruttuoso
grazioso
mafioso
meraviglioso
nuvoloso
peloso
pericoloso
rigoroso
silenzioso
sinuoso
squamoso
tifoso

イタリア語の同義語辞典にあるsosoの類義語と反意語

同義語

«soso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

索索
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

soso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

soso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

soso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوسو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Сосо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

soso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Soso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

soso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

soso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

soso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

SOSO
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

소소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

soso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

soso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Soso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

soso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soso
70百万人のスピーカー

イタリア語

soso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

soso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сосо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Soso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

soso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Soso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

soso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

soso
5百万人のスピーカー

sosoの使用傾向

傾向

用語«SOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«soso»の使用頻度を示しています。
sosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soso»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sosoに関するニュースでの使用例

例え

«SOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsosoの使いかたを見つけましょう。sosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere: L'integrità del Panteon rivendicata a Marco Agrippa. ...
Putsch.: Cede testula trita: e? secondo Vitruvio , ogni terra cotta: qualità non applicabili ai marmi. E si fa ben intendere Plinio , distinguendoli dal primo : e in questo secondo egli mette chiaramente il Mosaico di Soso in Pergamo , ( che Monsig, ...
Carlo Fea, Francesco Cancellieri, Giuseppe Antonio Guattani, 1820
2
Stalin e l'impero sovietico
Ekaterina riesce a mandare il piccolo "Soso", come è chiamato in casa, alla Scuola religiosa di Cori. Studioso, Soso Dzugasvili è ammesso nel 1894 al Seminario ortodosso di Tiflis. Soso arriva nella capitale georgiana per studiare nell'istituto ...
Alessandro Mongili, 1995
3
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
1 Come SOSO'm' accolse ; oh ben pietosa Tenera Soso, al scellerata a torto i Sorella; ellam'acrolse, ella ch'avea 5 Con Clinia il padre mio, sacri legami;' Ella m ' ascose, ella m'addusse in Argo, Ella femmi educar', dessa prestummi:: ...
‎1800
4
Il Chronicon farfense di Gregorio di Catino
... tk kipc castrum Piorrianum ll rSo li Sos tu lobannes. liosianum in comitatn Sabincnsi ua n nan lioso sit et Soso pater Sirardi ll gty ih Soso filius Sabini li los ei Soso filius Sabinil coniua rodere li ao t Soso episcopus et bibiiothecarius apostolice ...
Gregorio de Catino, Ugo Balzani
5
Papiri Greci del Museo Britannico di Londra e della ...
Epperò Teone scrive a Dionisio Preposto alla canova dell'olio [Vili, 3] comandandogli di misurare a Demetrio figlio di Soso , delegato dalle Gemelle, metrete due di olio di Sesamo, ed altrettante di Ricino per gli anni xviu e xix [VI, 27 — 39].
Bernardino Peyron, 1841
6
Il musaico antoniniano rappresentante la scuola degli atleti ...
Solo allora potrebbe difendersi che il musaico d'Eraclito é copia del musaico di Soso, quando fosse indubitato che in questo vedcansi ossa di polli e d'altre carni, spine di pesci, conchiglie ed altre frutta di mare, gusci di gamberi e di quelle ...
Giampietro Secchi, Antonio cardinale Tosti, 1843
7
Discorso di Seb. Erizzo, sopra le medaglie de gli antichi ...
'l L .A u o N E T A in argento di P. Sempronio Soso,ha de. vnà pat-tela testa di vna Vittoria, dinanzi' á cui si legono queste lettere. -S 0 P V S. Ha per tiuerso ma biga tirata da dui cauallì, la quale è-guidata {lalla-figura di vnà Vittoria, con taó le  ...
Sebastiano Erizzo, 1578
8
L' Egitto conquistato dall'imperatore Cesare Ottaviano ...
PUISCÌL: Cede testzîîz tritare secondo Vitruvio , ogni terra cotta: qualità non applicabili ai marmi. E sifa ben intendere Plinio, distinguendoli dal primo: e in ' questo secondo egli mette chiaramente il Mosaico di Soso in Pergamo , ( che Monsig.
Carlo Fèa, 1828
9
Papiri greci del Museo britannico di Londra e della ...
Epperò Teone scrive a Dionisio Preposto alla canova dell'olio [VII], 3] comandandogli di misurare a Demetrio figlio di Soso, delegato dalle Gemelle, ' metrete due di olio di Sesamo, ed altrettante di Ricino per gli anni XVIII e un [VI, 27-39].
‎1841
10
La vita è cosi e l'acqua non muore mai
Certo che l'aveva notata alla SoSo, impossibile veramente non averla vista - bellissima e irraggiungibile - percorrere il tragitto dal cancello alla palazzina degli uffici dove lavorava come assistente nei laboratori di ricerca e sviluppo. «È proprio ...
Sergio Rancati, 2009

用語«SOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orange is the New Black: questa ragazza imita perfettamente tutti i …
La vedrete imitare Piper, Morello, Alex, Soso, Big Boo, ma anche Red con l'accento russo per esempio, o Maritza con l'accento spagnolo. «meltybuzz.it, 7月 15»
2
Perù - Uragano Alianza: quattro gol e primo posto
Dopo due sconfitte consecutive, i ragazzi del tecnico argentino Soso limitano comunque i danni uscendo indenni dal difficile derby andino in ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
3
Perù - Manco super, il Leon batte il Garcilaso. Alianza aggancia la …
Unico sussulto è l'espulsione del tecnico locale Soso per proteste. Cambia decisamente il tono della sfida nella ripresa, quando le due ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
4
Orange is the new black: Recensione della Terza Stagione
Lo humor nero lascia più spazio ai drammi e alle crisi di vita di tutte le donne e uomini che popolano Lichfield, dalla depressione di Soso, agli ... «Telefilm Central, 7月 15»
5
Perù - Garcilaso fermato al Callao. Apertura ancora... aperto!
Un calo di tensione ed una sottovalutazione dell'avversario, probabilmente, alla base del risultato negativo del team guidato da Soso, anche ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
6
Perù - "Muni" da applausi, Garcilaso di più
Contro il team di Chiclayo, infatti, i ragazzi del tecnico argentino Soso rischiano più volte di capitolare sotto i colpi degli imprecisi Rengifo, Ross ... «Calcio sudamericano, 7月 15»
7
La denuncia: condizionatori in tilt in ospedale
«Risulta altresi inaccettabile il ritardo con cui soso state predisposte le manutenzioni degli impianti di aereazione presenti all'interno ... «Alguer.it, 7月 15»
8
Regione Campania, salta l'insediamento del Consiglio
... CAMPANIA E SOPRATTUTTO L'ITALIA bisogna decidere e purtroppo anche in fretta se vogliamo continuare con i politici soso chiacchieroni ... «Salernonotizie.it, 6月 15»
9
Soso Nepal: informazione, video, cultura per la solidarietà ai …
Una Raccolta fondi devoluta in diretta on line sul conto della Croce Rossa Nepalese per sostenere i soccorsi alla popolazione colpita dai ... «RavennaToday, 6月 15»
10
10 Cose perfette della terza stagione di Orange is The New Black …
Nella secondo stagione Piper diventa una come le altre, tanto da fare da Virgilio cattivo a Soso, tanto da sentirsi a disagio quando va fuori per ... «Linkiesta.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Soso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z