アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemelli"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGEMELLIの発音

ge · mel · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMELLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEMELLIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Gemelli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのGemelliの定義

辞書のGemelliの最初の定義は、おうし座とがんの間の十二支の星座です。 Gemelliの別の定義は、5月21日から6月21日の間に太陽が移動する黄道帯のサインです。 ジェミニはまた、ジェミニのサインの下で生まれた人です。

La prima definizione di Gemelli nel dizionario è costellazione dello zodiaco fra Toro e Cancro. Altra definizione di Gemelli è segno zodiacale in cui il Sole transita nel periodo tra il 21 maggio e il 21 giugno. Gemelli è anche persona nata sotto il segno dei Gemelli.


イタリア語辞典で«Gemelli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMELLIと韻を踏むイタリア語の単語


Uccelli
uc·cel·li
affilacoltelli
af·fi·la·col·tel·li
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
corbelli
corbelli
elli
el·li
fare a brandelli
fare a brandelli
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
modelli
modelli
nelli
nelli
portagioielli
por·ta·gio·iel·li
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
presa per i fondelli
presa per i fondelli
quelli
quelli
senza capelli
senza capelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

GEMELLIのように終わるイタリア語の単語

amarilli
androsace di Vandelli
centopelli
cipollaccio di Granatelli
conciapelli
coralli
dalli
fanciulli
girare i corbelli
guardasigilli
lanciapiattelli
ortica a campanelli
pelamantelli
portacappelli
portamantelli
portombrelli
prendere per i fondelli
sassifraga di Vandelli
scalzapelli
sorcelli

イタリア語の同義語辞典にあるGemelliの類義語と反意語

同義語

«Gemelli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMELLIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemelliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのGemelliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Gemelli»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

双子座
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Géminis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Gemini
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिथुन राशि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجوزاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Близнецы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gêmeos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিথুনরাশি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Gémeaux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Gemini
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zwillinge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

双子座
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쌍둥이 자리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gemini
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Gemini
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஜெமினி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मिथून
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İkizler burcu
70百万人のスピーカー

イタリア語

Gemelli
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bliźnięta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Близнюки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Gemenii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Δίδυμοι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tweeling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Gemini
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Gemini
5百万人のスピーカー

Gemelliの使用傾向

傾向

用語«GEMELLI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemelli»の使用頻度を示しています。
Gemelliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemelli»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMELLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemelli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemelli»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Gemelliに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GEMELLI»の引用

Gemelliという言葉で有名な引用文や文章
1
Raymond Merrill Smullyan
Recentemente qualcuno mi ha chiesto se credo nell'astrologia. Mi è parso in qualche modo perplesso quando gli ho spiegato che la ragione del fatto che non ci credo sta nel fatto che sono dei Gemelli.

«GEMELLI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からGemelliの使いかたを見つけましょう。Gemelliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La natura del tempo: propagazioni super- luminali, paradosso ...
Gli autori dei saggi qui raccolti concordano con lui e ognuno di essi discute un diverso problema riguardante la natura del tempo in modo semplice e chiaro.
Franco Selleri, 2002
2
Duelli, castelli e gemelli
Due storie bellissime, tutte in rima, che parlano di castelli e non solo.
Carlo A. Martigli, 2010
3
Gemelli! Come cavarsela dall'attesa al primo anno di vita ed ...
Le nascite gemellari sono in aumento, anche grazie alla procreazione assistita, e sempre più coppie affrontano un'esperienza di genitorialità speciale.
Laura Novello, 2008
4
La psicologia italiana e il Novecento: le prospettive ...
Proprio Gemelli e Ponzo furono gli studiosi italiani che più degli altri lavorarono nei settori applicativi della Psicotecnica. Già dal 1917 infatti, Agostino Gemelli è chiamato a dirigere il Gabinetto per le ricerche psicofisiologiche sull'Aviazione ...
Giovanni Pietro Lombardo, Renato Foschi, 1997
5
Gemini. Sotto il segno dei gemelli
I giornali ne parlavano come di una grande novità scientifica. Sembrava che i gemelli, anche quelli non omozigoti, da nuove ricerche nel campo della genetica e dello sviluppo psicologico e cognitivo, risultassero avere in comune non solo un ...
M. Luisa Brovia, 2009
6
Storia della Rivoluzione Belgica dell'anno 1830 di Carlo Gemelli
A CHI LEGGE Il successo fortunato, e si può dire, splendido, che la storia della Rivoluzione Belga del l830 scritta da Carlo Gemelli, si ebbe in Italia, in Francia, e in Belgio, oltre il sapere che la prima edizione italiana sia interamente esaurita, ...
Carlo Gemelli, 1867
7
Come beccare un bastardo dal suo segno zodiacale
22 maggio - 21 giugno Le storie d'amore non hanno attrattive per il bastardo dei Gemelli. Orari terribilmente scomodi; un'intimità soffocante; la monogamia, una vera rottura; un mucchio di stupidissime regole. E quanto al passare del tempo da ...
Adèle Lang, Susi Rajah, 2005
8
Giro Del Mondo: Cioe Aggiunta A Viaggi Di Europa
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 2011
9
Lineamenti della psicologia italiana, 1870-1945
Saggio di psicologia militare, Treves, Milano, 1917. GEMELLI A., Le superstizioni dei soldati in guerra, Milano, 1917. GEMELLI A., Sull'applicazione dei metodi psicofisici all'esame dei candidati all'Aviazione Militare, Rivista di Psicologia, ...
Sadi Marhaba, 2003
10
I due Capri gemelli: ossia, Parallelo esattissimo tra il ...
t|*V>-i.V, f - I D U E CAPRI GEMELLI Evenit inter malos , ut & similes sint . TAC. Hist, II. om*. amosa negli annali delle Scienze , e delle Scoperte umane è la Lite che nacque tra il Galileo , ed il Capra , e che terminò colla gloria del primo , e coli ' ...
‎1786

用語«GEMELLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemelliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oroscopo di agosto 2015 Gemelli: una carriera in rimonta per tutto il …
I nati sotto il segno zodiacale dei Gemelli sono davvero fortunati questo mese! L'oroscopo di agosto 2015 prevede tantissime occasioni ... «Blasting News, 7月 15»
2
Angelina Jolie mamma, shopping d'amore con i gemelli Knox e …
Angelina Jolie con i figli Knox e Vivienne: che mamma tenera e prenurosa! Eccola all'uscita di una libreria di Los Angeles con i due gemelli di ... «Oggi, 7月 15»
3
Incendio nella zona di Magnanella sui Monti Gemelli. In arrivo un …
Sono impegnati dalla serata di ieri i Vigili del Fuoco di Teramo alle prese con un incendio sui Monti Gemelli nella zona di Magnanella, il cui ... «CityRumors.it, 7月 15»
4
Oroscopo martedì domani Gemelli, Sagittario, Toro, Scorpione …
Oroscopo martedì domani Gemelli, Sagittario, Toro, Scorpione, Vergine, Cancro 21 Luglio e questa settimana amore, soldi, salute ... «Business Online, 7月 15»
5
Spazio, scoperti i 'gemelli' di Giove e del Sole: il sistema planetario …
Spazio, scoperti i 'gemelli' di Giove e del Sole: il sistema planetario delle meraviglie. Spazio, i misteri e le scoperte oltre il nostro sistema ... «Blasting News, 7月 15»
6
Gemelli inaugura ausilioteca per piccoli pazienti con disabilità …
Roma, 20 lug. – Il Policlinico Universitario “Agostino Gemelli” inaugura domani la nuova “ausilioteca” dell'Unità Operativa Complessa di ... «ContattoNews.it, 7月 15»
7
Valderice, i gemelli con la corsa nel sangue
VALDERICE. Sempre insieme, da ventuno anni. I fratelli gemelli Osama e Ala Zoghlami, nati nel 1994 in Tunisia ma praticamente valdericini a ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
8
La famiglia con 6 gemelli e il papà disoccupato. Ad aiutarli ci …
In questo piccolo paesino campano abita la famiglia Mele, che nel 2010 ha ricevuto 6 piccoli angeli: sei gemelli, chiamati da mamma Carmela ... «Leggo.it, 7月 15»
9
Charlène Wittstock: «I gemelli, un mondo meraviglioso»
A sette mesi dalla nascita dei figli, l'ex nuotatrice racconta caratteri e prime inclinazioni. Il maschietto è un piccolo capo, la femminuccia si sente ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
10
Gemelli a "specchio". Stesso aspetto, organi interni opposti: cuore a …
LONDRA – Lucas e Louie Cooke hanno 22 mesi e sono gemelli, ma non come tutti gli altri. Uno di loro, infatti, è lo specchio dell'altro. Non solo ... «Blitz quotidiano, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gemelli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gemelli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z