アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elli"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でELLIの発音

el · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でELLIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«elli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
elli

エル(名前)

Elle (nome)

Elleは非常に女性的なイタリア人の名前で、とても女性的な英語の名前です。 Elle è un nome proprio di persona italiano femminile e un nome proprio di persona inglese femminile.

イタリア語辞典でのelliの定義

辞書のelliの定義は彼です。

La definizione di elli nel dizionario è egli.

イタリア語辞典で«elli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELLIと韻を踏むイタリア語の単語


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
amarilli
amarilli
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
coralli
coralli
corbelli
corbelli
dalli
dalli
fanciulli
fanciulli
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
guardasigilli
guar·da·si·gil·li
modelli
modelli
nelli
nelli
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
quelli
quelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

ELLIのように始まるイタリア語の単語

ellenista
ellenisticamente
ellenistico
ellenizzante
ellenizzare
elleno
ellepì
ellera
ellera terrestre comune
ellera terrestre di Sardegna
ellera terrestre pelosa
ellino
ellisse
ellissi
ellissografo
ellissoidale
ellissoide
ellitticamente
ellittico
ello

ELLIのように終わるイタリア語の単語

affilacoltelli
bolli bolli
conciapelli
fare a brandelli
giglio delle convalli
ortica a campanelli
paracalli
pelagrilli
portacappelli
portagioielli
portamantelli
portaspilli
prendere per i fondelli
presa per i fondelli
puntaspilli
senza capelli
sorcelli
strilli
tagliacalli
teocalli

イタリア語の同義語辞典にあるelliの類義語と反意語

同義語

«elli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELLIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのelliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«elli»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

埃利
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Elli
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elli
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Elli
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إيلي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Elli
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

elli
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Elli
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Elli
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

elli
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

elli
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

エリ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

엘리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Elli
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Elli
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Elli
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

elli
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elli
70百万人のスピーカー

イタリア語

elli
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Elli
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Elli
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Elli
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Έλλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Elli
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elli
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Elli
5百万人のスピーカー

elliの使用傾向

傾向

用語«ELLI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«elli»の使用頻度を示しています。
elliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elli»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elli»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、elliに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ELLI»の引用

elliという言葉で有名な引用文や文章
1
Leonardo da Vinci
L'omo ha desiderio d'intendere se la femmina è cedibile alla dimandata lussuria, e intendendo di sì e come ell'ha desiderio dell'omo, elli la richiede e mette in opera il suo desiderio, e intender nol può se non confessa, e confessando fotte.

«ELLI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からelliの使いかたを見つけましょう。elliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Specchio spirituale del principio e fine della vita human
Angelo Elli da Milano. poco più lungo di quello,ch'io voleuo , nella riso-^ lution di questa, voglio ester breue, onde con bruita vi dico,che l'huomo per altro non è stato fat- -, - . to da Iddio in questo Mondo, se non per gloria di trinci ^ua Maestà ...
Angelo Elli da Milano, 1683
2
Volgarizzamento dell'esposizione del Paternostro fatto da ...
ghiamo nostro buon padre, ch' è dolce, e di buona a'iere per perdonare , e largo e cortese per donare, che elli ne perdoni i nostri misfatti. Ma pon cura come tu di', perdona noi i nostri misfatti, siccome noi perdoniamo a quelli che a noi hanno ...
Laurent frate domenicano (frate domenicano), Luigi Rigoli, Zucchero Bencivenni, 1828
3
Il Febusso e Breusso: poema, ora per la prima volta pubblicato
Nè per tutto ciò ch' elli era cusì vecchio duramente, com' io v'ho contato, non rimanea perciò ch' elli non fusse assai maggiore di suo corpo , e più lungo assai, che non era Breus. E sì era sì fieramente richinato , ch' elli era ora indiritto assai ...
George John Warren Vernon (5th baron), Giovanni Mazzuoli, Vincenzio Follini, 1847
4
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
La prima si è, che quelli che è avaro troppo e di poco affare, fa meno che elli non die, in tutte le cose che elli à a fare. La seconda condizione si è, che s' elli avviene ched elli faccia grandi spese, elli perde per poca cosa il bene per lo quale elli ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
5
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
La prima si e, che quelli che e avaro troppo e di poco afl'are, fa meno che elli non die, in tutte le cose che elli a a fare. La seconda condizione si è, che s' elli avviene ched elli faccia grandi spese, elli perde per poca cosa il bene per lo quale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
6
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
La prima si e, che quelli che e avaro troppo e di poco aflare, fa meno che elli non die, in tutte le cose che elli a a far_e. La seconda condizione si è, che s' elli avviene ched elli faccia grandi spese, elli perde per poca cosa il bene per lo quale ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
7
Il Febusso e Breusso: poema
Nè per tutto ciò ch'elli era cusi vecchio duramente, com' io v' ho contato , non rimanea perciò ch'elli non fusse assai maggiore di suo corpo, e più lungo assai, che non era Breus. E si era si fieramente richinato , ch' elli era ora indiritto assai più ...
Arthur Vernon, 1847
8
Trattato De regimine rectoris di fra Paolino minorita
Ancora elli no 'a malengno anemo, pergò k' eli ne 'a provado quanti mali e quanti engani se fase, e pertanto elli empensa ke tuti sia cosi ennecenti d' enganar ce s' è elli. Ancora elli s' è misericordiesi lizermente, pertanto ke lli par ke lli homini ...
Paolino : da Venezia, Adolfo Mussafia, 1868
9
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini ...
En questo modo fu ossoluto *) della promessa ch'elli fece della battaglia tra lui e lo re Carlo, laonde fece si col papa e co' cardinali, che fé' scomunicazione qualunque chiamasse lo re di Ragona se non Piero di Ragona; per la qual cosa molto ...
Adolfo Mussafia, 1869
10
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
La prima si e, che quelli che è avaro troppo e di poco affare, fa meno che elli non die, in tutte le.cose che elli a a fare. La seconda condizione si e, che s' elli avviene ched elli faccia grandi spese, elli perde per poca cosa il bene per lo quale elli ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858

用語«ELLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elli De Mon | MondoRaro
ELLI DE MON è chitarre, grancassa, rullante, sonagli, suoni saturi e psichedelia indiana. Attingendo a piene mani dalla tradizione sciamanica ... «MondoRaro.com, 7月 15»
2
Una domenica Chic con gli stellati Lo Basso e Bertarini
Si prosegue con Giovanni Luca Di Pirro de La Torre di Tavarnelle Val di Pesa (19 luglio), Mauro Elli de Il Cantuccio di Albavilla (il 26 luglio), ... «Quotidiano.net, 7月 15»
3
TO•T•EM Festival 2014: storia e musica nella suggestiva Rocca di …
Dopo l'elettronica, sarà il turno del blues scabro e sanguigno di ELLI DE MON, one-girl-band che ha colpito moltissimo anche la redazione di indie-eye , seguita ... «Indie-eye, 7月 15»
4
Servizitalia Open: Pavon vittoria
Con 213 (-3) Federico Elli (68 72 73) ha chiuso al 39° posto. Con 214 (-2) in 41esima posizione Alessandro Grammatica (69 73 72). «Quotidiano.net, 7月 15»
5
Servizitalia Open: Matthieu Pavon al playoff, gran finale di Maestroni …
Con 213 (-3) Federico Elli (68 72 73) ha chiuso al 39° posto. Con 214 (-2) in 41esima posizione Alessandro Grammatica (69 73 72). «IlMondodelGolf, 7月 15»
6
Al “Jolly Montemurlo” la gestione dello stadio “Nelli” di Oste
E' stata affidata al “ Jolly M ontemurlo” la gestione dello stadio “ Ado N elli” di Oste ( per ora in aggiudicazione provvisoria in attesa delle ... «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
7
Trofeo Matteotti, il fascino dei 70 anni. Storia e programma della …
... 1992-Beat Zberg, 1993-Alberto Elli, 1994- Ralf Sorensen, 1995- Gianni Bugno, 1996-Andrea Ferrigato, 1997- Frank Vandenbroucke, 1998 e ... «Pescara News, 7月 15»
8
Ciclismo, doping: Reda positivo all'Epo
Veterano della giovane squadra diretta da Alberto Elli, Francesco Reda era tornato a correre quest'anno dopo aver scontato una squalifica di ... «Datasport, 7月 15»
9
Sofia Brunetta - video intervista + live: in the name of love #2
... love”, secondo appuntamento per il nuovo format di indie-eye.it prodotto insieme a kinodv.it dopo il primo numero inaugurato da Elli De Mon. «Indie-eye, 7月 15»
10
La regista Wertmuller cecinese onoraria
Ospiti di questa edizione l'alchimista Giorgio Sangiorgio, Valentin Elli con il suo incontro dal titolo Arcani Templari, Adriano Petta, con Ipazia e ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Elli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/elli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z